Bücher von Ababacar Chédikhe Ka

Mosques occupy an important place in Islam. Places where group prayers are highly recommended, they are also places where the faithful can exchange ideas. However, a number of countries in French-speaking Black Africa have noted shortcomings in the way mosques are organized and run, the impact of Friday sermons on the lives of Muslims, the issue of space management, cleanliness, security and so on. This book lays bare these shortcomings and proposes solutions. It covers ten countries: Senegal, Mali, Burkina Faso, Guinea, Togo, Djibouti, Madagascar, Mauritania, Niger and Chad.

As mesquitas desempenham um papel importante no Islão. Para além de serem locais altamente recomendados para as orações em grupo, são também locais onde os fiéis se podem encontrar e trocar ideias. No entanto, vários países da África negra francófona constataram deficiências na organização e funcionamento das mesquitas, no impacto dos sermões de sexta-feira na vida dos muçulmanos, na gestão do espaço, na limpeza, na segurança, etc. Este livro expõe estas deficiências e propõe soluções. Abrange dez países: Senegal, Mali, Burkina Faso, Guiné, Togo, Djibuti, Madagáscar, Mauritânia, Níger e Chade.

Las mezquitas desempeñan un papel importante en el Islam. Además de ser lugares muy recomendables para las oraciones en grupo, también son lugares donde los fieles pueden reunirse e intercambiar ideas. Sin embargo, varios países del África negra francófona han observado deficiencias en la organización y gestión de las mezquitas, el impacto de los sermones del viernes en la vida de los musulmanes, la cuestión de la gestión del espacio, la limpieza, la seguridad, etc. Este libro expone estas deficiencias y propone soluciones. Abarca diez países: Senegal, Malí, Burkina Faso, Guinea, Togo, Yibuti, Madagascar, Mauritania, Níger y Chad.

Le moschee svolgono un ruolo importante nell'Islam. Oltre a essere luoghi altamente raccomandati per le preghiere di gruppo, sono anche luoghi in cui i fedeli possono incontrarsi e scambiare idee. Tuttavia, alcuni Paesi dell'Africa nera francofona hanno rilevato carenze nell'organizzazione e nella gestione delle moschee, nell'impatto dei sermoni del venerdì sulla vita dei musulmani, nella gestione degli spazi, nella pulizia, nella sicurezza e così via. Questo libro espone queste carenze e propone delle soluzioni. Copre dieci Paesi: Senegal, Mali, Burkina Faso, Guinea, Togo, Gibuti, Madagascar, Mauritania, Niger e Ciad.

Mecheti igraüt wazhnuü rol' w islame. Pomimo togo, chto oni qwlqütsq wes'ma rekomenduemymi mestami dlq gruppowyh molitw, oni takzhe predstawlqüt soboj mesta, gde weruüschie mogut wstrechat'sq i obmeniwat'sq ideqmi. Odnako w rqde stran frankoqzychnoj chernoj Afriki otmechaütsq nedostatki w organizacii i uprawlenii mechetqmi, wliqnii pqtnichnyh propowedej na zhizn' musul'man, woprosah organizacii prostranstwa, chistoty, bezopasnosti i t.d. Dannaq kniga raskrywaet äti nedostatki i predlagaet puti ih resheniq. Ona ohwatywaet desqt' stran: Senegal, Mali, Burkina-Faso, Gwineü, Togo, Dzhibuti, Madagaskar, Mawritaniü, Niger i Chad.

Moscheen nehmen im Islam einen wichtigen Platz ein. Sie sind Orte, an denen die dringend empfohlenen Gruppengebete stattfinden, aber auch Orte des Austauschs zwischen den Gläubigen. In mehreren Ländern des frankophonen Schwarzafrikas werden jedoch Unzulänglichkeiten festgestellt, die die Organisation und Funktionsweise der Moscheen, die Auswirkungen der Freitagspredigten auf das Leben der Muslime, die Frage des Raummanagements, der Sauberkeit, der Sicherheit usw. betreffen. Das vorliegende Buch deckt diese Unzulänglichkeiten auf und macht Lösungsvorschläge. Zehn Länder sind betroffen, nämlich Senegal, Mali, Burkina Faso, Guinea, Togo, Dschibuti, Madagaskar, Mauretanien, Niger und Tschad.

Les mosquées occupent une place importante en Islam. Lieux des prières de groupe fortement recommandées, elles sont aussi des cadres d'échange entre fidèles. Cependant, il est constaté dans plusieurs pays d'Afrique noire francophone des insuffisances concernant l'organisation et le mode de fonctionnement des mosquées, l'impact des sermons de vendredi sur la vie des musulmans, la question de la gestion de l'espace, la propreté, la sécurité, etc. Le présent ouvrage met à nu ces insuffisances et fait des propositions de solution. Dix pays sont concernés, à savoir Sénégal, Mali, Burkina Faso, Guinée, Togo, Djibouti, Madagascar, Mauritanie, Niger et Tchad.