Bücher von Abdurrahim Güler

Le XXIe siècle est le siècle des migrants et il y a eu plus de migrants internes et internationaux que jamais auparavant. Actuellement, un milliard de personnes sont en déplacement, ce qui signifie qu'une personne sur sept de la population totale est un migrant. Chaque année, le nombre de migrants continue d'augmenter en raison des problèmes environnementaux et de l'instabilité économique et politique. Le mouvement devient donc un problème à la fois pour les migrants et pour les sociétés d'accueil en raison des différentes cultures des migrants et des hôtes. L'interaction entre les migrants et les sociétés d'accueil entraîne un changement culturel particulier appelé acculturation. L'acculturation est observée lorsque des groupes culturels différents entrent en contact. L'acculturation n'est pas un processus de changement culturel simple. Les migrants peuvent rencontrer plusieurs difficultés, qui ont un effet positif ou négatif sur leur bien-être psychologique, au cours de ce processus lorsqu'ils entrent en contact direct avec une nouvelle culture.

O século XXI é o século dos migrantes e há mais migrantes internos e internacionais do que nunca. Atualmente, há mil milhões de pessoas em movimento, o que significa que uma em cada sete pessoas da população total é migrante. Todos os anos, o número de migrantes continua a aumentar devido a questões ambientais, económicas e de instabilidade política. Por conseguinte, a deslocação torna-se um problema tanto para os migrantes como para as sociedades de acolhimento, devido às diferentes culturas dos migrantes e dos anfitriões. A interação entre migrantes e sociedades de acolhimento resulta numa mudança cultural especial que se designa por aculturação. A aculturação é observada quando grupos culturais diferentes entram em contacto. A aculturação não é um processo de mudança cultural simples. Os migrantes podem sentir várias dificuldades, com efeitos positivos ou negativos no seu bem-estar psicológico, através deste processo, quando entram em contacto direto com uma nova cultura.

El siglo XXI es el siglo de los migrantes y ha habido más migrantes internos e internacionales que nunca. En la actualidad, hay mil millones de personas en movimiento, lo que significa que una de cada siete personas de la población total es migrante. Cada año aumenta la proporción de migrantes debido a problemas medioambientales y a la inestabilidad económica y política. El desplazamiento, por tanto, se convierte en un problema tanto para los migrantes como para las sociedades de acogida debido a las diferentes culturas de migrantes y anfitriones. La interacción entre migrantes y sociedades de acogida da lugar a un cambio cultural especial que se denomina aculturación. La aculturación se observa cuando entran en contacto grupos culturales diferentes. La aculturación no es un proceso de cambio cultural sencillo. Los inmigrantes pueden experimentar varias dificultades, con efectos positivos o negativos en su bienestar psicológico, a través de este proceso cuando entran en contacto directo con una nueva cultura.

Il XXI secolo è il secolo dei migranti e il numero di migranti interni e internazionali è aumentato come non mai. Attualmente, ci sono un miliardo di persone in movimento, il che significa che uno su sette della popolazione totale è costituito da migranti. Ogni anno la percentuale di migranti continua ad aumentare a causa di problemi ambientali, economici e di instabilità politica. Il movimento, quindi, diventa un problema sia per i migranti sia per le società di accoglienza, a causa delle diverse culture di migranti e ospiti. L'interazione tra migranti e società ospitanti dà luogo a un particolare cambiamento culturale, chiamato acculturazione. L'acculturazione si osserva quando gruppi culturali diversi entrano in contatto. L'acculturazione non è un processo di cambiamento culturale semplice. I migranti possono incontrare diverse difficoltà, con effetti positivi o negativi sul loro benessere psicologico, quando entrano in contatto diretto con una nuova cultura.

Das einundzwanzigste Jahrhundert ist das Jahrhundert der Migranten, und es gibt mehr interne und internationale Migranten als je zuvor. Gegenwärtig sind eine Milliarde Menschen unterwegs, was bedeutet, dass jeder siebte der Gesamtbevölkerung ein Migrant ist. Jedes Jahr steigt der Anteil der Migranten aufgrund von Umweltproblemen, wirtschaftlicher und politischer Instabilität weiter an. Aufgrund der unterschiedlichen Kulturen von Migranten und Gastgebern wird die Migration daher sowohl für die Migranten als auch für die Aufnahmegesellschaften zu einem Problem. Die Interaktion zwischen Migranten und Aufnahmegesellschaften führt zu einem besonderen kulturellen Wandel, der als Akkulturation bezeichnet wird. Akkulturation wird beobachtet, wenn verschiedene kulturelle Gruppen miteinander in Kontakt kommen. Akkulturation ist kein geradliniger kultureller Veränderungsprozess. Migranten können durch diesen Prozess verschiedene Schwierigkeiten erfahren, die sich entweder positiv oder negativ auf ihr psychisches Wohlbefinden auswirken, wenn sie in direkten Kontakt mit einer neuen Kultur kommen.

Dwadcat' perwyj wek - äto wek migrantow, prichem wnutrennih i mezhdunarodnyh migrantow stalo bol'she, chem kogda-libo prezhde. V nastoqschee wremq w mire naschitywaetsq odin milliard chelowek, chto oznachaet, chto kazhdyj sed'moj zhitel' planety qwlqetsq migrantom. S kazhdym godom chislo migrantow prodolzhaet rasti iz-za äkologicheskih problem, äkonomicheskoj i politicheskoj nestabil'nosti. Peremeschenie, takim obrazom, stanowitsq problemoj kak dlq migrantow, tak i dlq prinimaüschih obschestw iz-za razlichij w kul'turah migrantow i prinimaüschej storony. Vzaimodejstwie mezhdu migrantami i prinimaüschimi obschestwami priwodit k osobym kul'turnym izmeneniqm, kotorye nazywaütsq akkul'turaciej. Akkul'turaciq nablüdaetsq, kogda razlichnye kul'turnye gruppy wstupaüt w kontakt. Akkul'turaciq ne qwlqetsq prostym processom kul'turnyh izmenenij. Pri neposredstwennom kontakte s nowoj kul'turoj migranty mogut stolknut'sq s rqdom trudnostej, okazywaüschih kak polozhitel'noe, tak i otricatel'noe wliqnie na ih psihologicheskoe blagopoluchie.