Bücher von Ajala Samuel. F.

Il libro esaminava i programmi di automazione con particolare riferimento alle biblioteche nigeriane. Si è concentrato su diversi aspetti dei programmi di automazione, dall'introduzione dei computer, all'applicazione ai servizi di biblioteca, ai pacchetti disponibili sia stranieri che indigeni e ai servizi di supporto per i pacchetti software. Sono stati inoltre discussi la digitalizzazione, i database e altre questioni relative all'automazione delle biblioteche come le reti, il networking per la condivisione delle risorse, Internet e le biblioteche digitali. Poiché il pubblico target erano le biblioteche nigeriane, le questioni di cui sopra riguardavano le biblioteche nigeriane. Il libro è stato scritto in modo tale da renderlo rilevante anche per altri paesi dell¿Africa occidentale. Libri di testo come questo con tali raccolte di contenuti sull'automazione pensando alle biblioteche e agli utenti nigeriani sono difficili da trovare. Con argomenti esclusivamente sull'automazione nelle biblioteche nigeriane, l'esperienza di automazione di alcune biblioteche nigeriane e molti esempi locali ne fanno un buon libro nigeriano sull'automazione. Queste aree di una discussione generale sull'automazione sono state incluse a causa dell'impatto che avrà sulle biblioteche nigeriane e sui suoi utenti. Il linguaggio utilizzato è semplice e lo stile lucido.

Das Buch untersuchte Automatisierungsprogramme unter besonderer Berücksichtigung nigerianischer Bibliotheken. Es konzentrierte sich auf verschiedene Aspekte von Automatisierungsprogrammen, angefangen von der Einführung von Computern über die Anwendung bis hin zu Bibliotheksdiensten, Paketen, die sowohl im Inland als auch im Ausland verfügbar sind, und auf Unterstützungsdiensten für Softwarepakete. Digitalisierung, Datenbanken und andere Themen zur Automatisierung von Bibliotheken wie Netzwerke, Vernetzung für die gemeinsame Nutzung von Ressourcen, Internet und digitale Bibliotheken wurden ebenfalls erörtert. Da die Zielgruppe nigerianische Bibliotheken waren, betrafen die oben genannten Themen nigerianische Bibliotheken. Das Buch wurde so geschrieben, dass es auch für andere westafrikanische Länder relevant ist. Ein Lehrbuch wie dieses mit solchen Inhaltssammlungen zum Thema Automatisierung für nigerianische Bibliotheken und Benutzer ist schwer zu finden. Mit Themen, die sich ausschließlich auf die Automatisierung in nigerianischen Bibliotheken beziehen, machen die Automatisierungserfahrung einiger nigerianischer Bibliotheken und viele lokale Beispiele es zu einem guten nigerianischen Buch über Automatisierung. Diese Bereiche einer allgemeinen Diskussion der Automatisierung wurden aufgrund der Auswirkungen aufgenommen, die sie auf nigerianische Bibliotheken und ihre Benutzer haben wird. Die verwendete Sprache ist einfach und der Stil klar.

Le livre examine les programmes d'automatisation avec une référence particulière aux bibliothèques nigérianes. Il s'est concentré sur différents aspects des programmes d'automatisation, depuis l'introduction des ordinateurs, l'application aux services de bibliothèque, les progiciels disponibles tant étrangers qu'indigènes et les services de support pour les progiciels. La numérisation, les bases de données et d'autres questions liées à l'automatisation des bibliothèques telles que les réseaux, la mise en réseau pour le partage des ressources, Internet et les bibliothèques numériques ont également été abordées. Étant donné que le public cible était les bibliothèques nigérianes, les questions ci-dessus étaient liées aux bibliothèques nigérianes. Le livre a été écrit de telle manière qüil est également pertinent pour d¿autres pays d¿Afrique de l¿Ouest. Des manuels comme celui-ci, avec de telles collections de contenus sur l'automatisation, destinés aux bibliothèques nigérianes et aux utilisateurs, sont difficiles à trouver. Avec des sujets uniquement sur l'automatisation dans les bibliothèques nigérianes, l'expérience en matière d'automatisation de certaines bibliothèques nigérianes et de nombreux exemples locaux en font un bon livre nigérian sur l'automatisation. Ces domaines faisant l'objet d'une discussion générale sur l'automatisation ont été inclus en raison de l'impact qu'elle aura sur les bibliothèques nigérianes et leurs utilisateurs.

O livro examinou programas de automação com referência especial às bibliotecas nigerianas. Concentrou-se em diferentes aspectos dos programas de automação, desde a introdução de computadores, a aplicação a serviços de biblioteca, pacotes disponíveis tanto estrangeiros como nacionais e serviços de suporte para pacotes de software. Digitalização, bases de dados e outras questões sobre automação de bibliotecas como redes, redes para partilha de recursos, Internet e bibliotecas digitais também foram discutidas. Dado que o público-alvo eram bibliotecas nigerianas, as questões acima estavam relacionadas com bibliotecas nigerianas. O livro foi escrito de tal forma que também o torna relevante para outros países da África Ocidental. Livros didáticos como este, com coleções de conteúdos sobre automação, tendo em mente bibliotecas e usuários nigerianos, são difíceis de encontrar. Com tópicos exclusivamente sobre automação nas bibliotecas da Nigéria, a experiência de automação de algumas bibliotecas da Nigéria e muitos exemplos locais tornam-no um bom livro nigeriano sobre automação. Essas áreas de discussão geral sobre automação foram incluídas devido ao impacto que terá nas bibliotecas nigerianas e nos seus usuários. A linguagem utilizada é simples e o estilo lúcido.

El libro examina los programas de automatización con especial referencia a las bibliotecas nigerianas. Se centró en diferentes aspectos de los programas de automatización, desde la introducción de computadoras, la aplicación a los servicios bibliotecarios, los paquetes disponibles tanto extranjeros como nacionales y los servicios de soporte para paquetes de software. También se discutieron la digitalización, las bases de datos y otros temas sobre la automatización de bibliotecas como redes, redes para compartir recursos, Internet y bibliotecas digitales. Dado que el público objetivo eran las bibliotecas nigerianas, las cuestiones anteriores estaban relacionadas con las bibliotecas nigerianas. El libro fue escrito de tal manera que también lo hace relevante para otros países de África occidental. Es difícil encontrar libros de texto como este con colecciones de contenidos sobre automatización teniendo en cuenta las bibliotecas y los usuarios nigerianos. Con temas únicamente sobre automatización en las bibliotecas de Nigeria, la experiencia en automatización de algunas bibliotecas de Nigeria y muchos ejemplos locales lo convierten en un buen libro nigeriano sobre automatización. Se incluyeron aquellas áreas sobre una discusión general sobre la automatización debido al impacto que tendrá en las bibliotecas nigerianas y sus usuarios. El lenguaje utilizado es sencillo y el estilo lúcido.

The book examined automation programmes with special reference to Nigerian Libraries. It focused on different aspects of automation programmes, right from the introduction of computers, the application to library services, packages available both foreign and indigenous and to support services for software packages. Digitisation, database and other issues on automation of libraries like networks, networking for resource sharing, Internet and digital libraries were also discussed. Since the target audience were Nigerian libraries, the issues above were related to Nigerian Libraries. The book was written in such way that also makes it relevant to other West African countries. Textbook like this with such collections of contents on automation with Nigerian libraries and users in mind are difficult to find. With topics solely on automation in Nigeria Libraries, the automation experience of some Nigeria libraries and many local examples make it a good Nigerian book on automation. Those areas on a general discussion of automation were included because of the impact it will have on Nigerian Libraries and its users. The language used are simple and the lucid style.