Bücher von Akshada Mungee

In den letzten 20 Jahren ging der Trend in der Zahnmedizin zur Suche nach metallfreien Alternativen, um viele der traditionellen Restaurationsmaterialien zu ersetzen, die seit Jahrzehnten sowohl bei direkten als auch bei indirekten Anwendungen eingesetzt werden. Die Einführung neuer Materialien hat Möglichkeiten eröffnet, die es vorher nicht gab. Das ideale Restaurationsmaterial, das die täglichen Herausforderungen der heutigen Zahnärzte lösen kann, sollte physikalische, materielle und optische Eigenschaften aufweisen, die den natürlichen Zähnen ähnlich sind, und die Fähigkeit besitzen, gleichwertige Kaukräfte und Abnutzungsbeständigkeit zu ertragen. Obwohl das Konzept der minimalinvasiven Zahnmedizin schon seit Jahren existiert, tendierten die aktuellen Trends dazu, die Zahnstruktur zu opfern, um ästhetische Ziele zu erreichen. Das Internet und das zunehmende Bewusstsein der Patienten haben jedoch die Bedeutung einer verantwortungsvollen Ästhetik in den Vordergrund gerückt. In diesem Buch werden einige der neueren Konzepte für indirekte metallfreie Restaurationen vorgestellt, mit denen die vom Patienten gewünschten ästhetischen Anforderungen erfüllt und die Funktion wiederhergestellt werden können.

Au cours des 20 dernières années, la tendance en dentisterie a été à la recherche d'alternatives sans métal pour remplacer de nombreux matériaux de restauration traditionnels utilisés depuis des décennies dans des applications directes et indirectes. L'introduction de nouveaux matériaux a offert des options qui n'existaient pas auparavant. Le matériau de restauration idéal, capable de résoudre les défis quotidiens auxquels sont confrontés les dentistes d'aujourd'hui, devrait posséder des caractéristiques physiques, matérielles et optiques similaires à celles des dents naturelles, démontrant la capacité de supporter des forces masticatoires équivalentes et une résistance à l'usure. Bien que le concept de dentisterie peu invasive existe depuis des années, les tendances actuelles ont eu tendance à sacrifier la structure de la dent pour atteindre des objectifs esthétiques. Cependant, l'Internet et la sensibilisation accrue des patients ont mis en évidence l'importance d'une esthétique responsable aujourd'hui. Ce livre présente quelques-uns des nouveaux concepts de restaurations indirectes sans métal pour répondre aux besoins esthétiques du patient et restaurer sa fonction.

Nos últimos 20 anos, a tendência na medicina dentária tem sido a procura de alternativas sem metal para substituir muitos dos materiais de restauração tradicionais que têm sido utilizados durante décadas, tanto em aplicações directas como indirectas. A introdução de novos materiais proporcionou opções que não existiam anteriormente. O material de restauração ideal, capaz de resolver os desafios diários enfrentados pelos dentistas de hoje, deve possuir características físicas, materiais e ópticas semelhantes aos dentes naturais, demonstrando a capacidade de suportar forças mastigatórias equivalentes e resistência ao desgaste. Embora o conceito de medicina dentária minimamente invasiva exista há anos, as tendências actuais tendem a sacrificar a estrutura dentária para atingir objectivos estéticos. No entanto, a Internet e o aumento da consciencialização dos pacientes trouxeram para primeiro plano a importância de praticar uma estética responsável nos dias de hoje. Este livro apresenta alguns dos conceitos mais recentes de restaurações indirectas sem metal para satisfazer as necessidades estéticas desejáveis do doente e restaurar a sua função.

En los últimos 20 años, la tendencia en odontología ha sido la búsqueda de alternativas sin metal para sustituir a muchos de los materiales restauradores tradicionales que se han utilizado durante décadas tanto en aplicaciones directas como indirectas. La introducción de nuevos materiales ha proporcionado opciones que antes no existían. El material restaurador ideal capaz de resolver los retos diarios a los que se enfrentan los odontólogos de hoy en día debe poseer características físicas, materiales y ópticas similares a los dientes naturales, demostrando la capacidad de sostener fuerzas masticatorias equivalentes y resistencia al desgaste. Aunque el concepto de odontología mínimamente invasiva existe desde hace años, las tendencias actuales han tendido a sacrificar la estructura dental para conseguir objetivos estéticos. Sin embargo, Internet y la mayor concienciación de los pacientes han puesto de relieve la importancia de practicar una estética responsable en la actualidad. Este libro presenta algunos de los conceptos más novedosos de las restauraciones indirectas sin metal para lograr la estética deseada por el paciente y restaurar su función.

Za poslednie 20 let w stomatologii nametilas' tendenciq k poisku bezmetallowyh al'ternatiw dlq zameny mnogih tradicionnyh restawracionnyh materialow, kotorye ispol'zowalis' na protqzhenii desqtiletij kak pri prqmom, tak i pri neprqmom primenenii. Ideal'nyj restawracionnyj material, sposobnyj reshat' powsednewnye zadachi, stoqschie pered sowremennymi stomatologami, dolzhen obladat' fizicheskimi, material'nymi i opticheskimi harakteristikami, analogichnymi estestwennym zubam, demonstrirowat' sposobnost' wyderzhiwat' äkwiwalentnye zhewatel'nye usiliq i iznosostojkost'. Hotq koncepciq minimal'no inwaziwnoj stomatologii suschestwuet uzhe mnogo let, sowremennye tendencii sklonqüt k tomu, chtoby zhertwowat' strukturoj zuba radi dostizheniq ästeticheskih celej. Odnako Internet i wozrosshaq oswedomlennost' pacientow wydwinuli na perwyj plan wazhnost' otwetstwennogo podhoda k ästetike. V ätoj knige predstawleny nekotorye iz nowyh koncepcij neprqmyh bezmetallowyh restawracij dlq dostizheniq zhelaemoj pacientom ästetiki i wosstanowleniq funkcii zuba.

Negli ultimi 20 anni, la tendenza in odontoiatria è stata quella di cercare alternative prive di metallo per sostituire molti dei materiali da restauro tradizionali che sono stati utilizzati per decenni in applicazioni dirette e indirette. L'introduzione di nuovi materiali ha fornito opzioni che non esistevano in precedenza. Il materiale da restauro ideale, in grado di risolvere le sfide quotidiane affrontate dagli odontoiatri di oggi, dovrebbe possedere caratteristiche fisiche, materiali e ottiche simili a quelle dei denti naturali, dimostrando la capacità di sostenere forze masticatorie e resistenza all'usura equivalenti. Sebbene il concetto di odontoiatria minimamente invasiva esista da anni, le tendenze attuali tendono a sacrificare la struttura del dente per raggiungere obiettivi estetici. Tuttavia, Internet e la maggiore consapevolezza dei pazienti hanno portato alla ribalta l'importanza di praticare un'estetica responsabile. Questo libro introduce alcuni dei più recenti concetti di restauri indiretti privi di metallo per soddisfare le esigenze estetiche del paziente e ripristinare la sua funzione.

Over the past 20 years, the trend in dentistry has been in search of metal-free alternatives to replace many of the traditional restorative materials that have been used for decades in both direct and indirect applications. The introduction of new materials has provided options that did not exist previously. The ideal restorative material capable of solving the everyday challenges faced by today¿s dentists should possess physical, material, and optical characteristics similar to natural teeth, demonstrating the ability to sustain equivalent masticatory forces and wear resistance. Although the concept of minimally invasive dentistry has existed for years, current trends have tended to sacrifice tooth structure to achieve esthetic goals. However, the Internet and increased patient awareness have brought to the forefront the importance of practicing responsible esthetics today. This book introduces some of the newer concepts of indirect metal free restorations to achieve patient's desirable need for aesthetics and restore its function.