Bücher von Alexander Gurevich

L'opera contiene una parte teorica, che riflette i principi generali dell'architettura del paesaggio, le linee guida per la preparazione del progetto paesaggistico e di abbellimento, un elenco di documenti inclusi nel progetto paesaggistico e di abbellimento e brevi caratteristiche di alcuni alberi e arbusti decorativi di particolare interesse per il paesaggista. Tale struttura permette di facilitare la preparazione del progetto paesaggistico, di selezionare le piante necessarie per la sua realizzazione, di creare composizioni paesaggistiche, tenendo conto dello scopo funzionale, delle qualità estetiche e delle caratteristiche biologiche delle piante ornamentali.

La obra contiene una parte teórica, en la que se reflejan los principios generales de la arquitectura paisajista, directrices para la elaboración del proyecto de paisajismo y embellecimiento, una lista de documentos incluidos en el proyecto de paisajismo y embellecimiento y breves características de algunos árboles y arbustos decorativos de especial interés para el paisajista. Dicha estructura permite facilitar la preparación del proyecto paisajístico, seleccionar las plantas necesarias para su realización, crear composiciones paisajísticas, teniendo en cuenta la finalidad funcional, las cualidades estéticas y las características biológicas de las plantas ornamentales.

Das Werk enthält einen theoretischen Teil, der die allgemeinen Grundsätze der Landschaftsarchitektur widerspiegelt, Leitlinien für die Vorbereitung des Landschaftsbau- und Verschönerungsprojekts, eine Liste von Dokumenten, die in das Landschaftsbau- und Verschönerungsprojekt aufgenommen werden, und kurze Charakteristiken einiger Zierbäume und -sträucher, die für den Landschaftsbauer von besonderem Interesse sind. Eine solche Struktur ermöglicht es, die Vorbereitung des Landschaftsbauprojekts zu erleichtern, die für die Umsetzung erforderlichen Pflanzen auszuwählen und Landschaftskompositionen unter Berücksichtigung des funktionalen Zwecks, der ästhetischen Qualitäten und der biologischen Eigenschaften der Zierpflanzen zu erstellen.

O trabalho contém uma parte teórica, reflectindo os princípios gerais da arquitectura paisagística, directrizes para a preparação do projecto paisagístico e de embelezamento, uma lista de documentos incluídos no projecto paisagístico e de embelezamento e breves características de algumas árvores decorativas e arbustos de particular interesse para o paisagista. Tal estrutura permite facilitar a preparação do projecto paisagístico, seleccionar as plantas necessárias à sua implementação, criar composições paisagísticas, tendo em conta a finalidade funcional, as qualidades estéticas e as características biológicas das plantas ornamentais.

L'ouvrage contient une partie théorique, reflétant les principes généraux de l'architecture du paysage, des lignes directrices pour la préparation du projet d'aménagement et d'embellissement, une liste de documents inclus dans le projet d'aménagement et d'embellissement et les caractéristiques succinctes de quelques arbres et arbustes décoratifs présentant un intérêt particulier pour le paysagiste. Une telle structure permet de faciliter la préparation du projet d'aménagement paysager, de sélectionner les plantes nécessaires à sa réalisation, de créer des compositions paysagères, en tenant compte de la finalité fonctionnelle, des qualités esthétiques et des caractéristiques biologiques des plantes ornementales.

The work contains a theoretical part, reflecting the general principles of landscape architecture, guidelines for the preparation of the landscaping and beautification project, a list of documents included in the landscaping and beautification project and brief characteristics of some decorative trees and shrubs of particular interest for the landscaper. Such a structure allows to facilitate the preparation of the landscaping project, to select the necessary plants for its implementation, to create landscape compositions, taking into account the functional purpose, aesthetic qualities and biological characteristics of ornamental plants.

Este trabalho abrange a diversidade das plantas ornamentais, características da sua reprodução, os princípios básicos da organização e actividades dos viveiros de plantas ornamentais, características dos viveiros de plantas ornamentais de árvores e arbustos, fornece directrizes para a elaboração de um projecto de curso sobre o tema "Desenvolvimento de plano organizacional e económico para viveiros de plantas ornamentais" na disciplina "Gestão de viveiros".

Cet ouvrage couvre la diversité des plantes ornementales, les caractéristiques de leur reproduction, les principes de base de l'organisation et des activités des pépinières de plantes ornementales, les caractéristiques des pépinières de plantes ornementales d'arbres et d'arbustes, fournit des lignes directrices pour la rédaction d'un projet de cours sur le sujet "Développement d'un plan organisationnel et économique pour une pépinière de plantes ornementales" dans la discipline "Gestion des pépinières".

Esta obra abarca la diversidad de las plantas ornamentales, las características de su reproducción, los principios básicos de la organización y las actividades de los viveros de plantas ornamentales, las características de los viveros de plantas ornamentales arbóreas y arbustivas, proporciona directrices para la redacción de un proyecto de curso sobre el tema "Elaboración de un plan organizativo y económico para viveros de plantas ornamentales" en la disciplina "Gestión de viveros".

Quest'opera tratta la diversità delle piante ornamentali, le caratteristiche della loro riproduzione, i principi di base dell'organizzazione e delle attività dei vivai di piante ornamentali, le caratteristiche dei vivai di piante ornamentali arboree e arbustive, fornisce le linee guida per la stesura di un progetto di corso sul tema "Sviluppo di un piano organizzativo ed economico per il vivaio di piante ornamentali" nella disciplina "Gestione dei vivai".

Dieses Werk befasst sich mit der Vielfalt der Zierpflanzen, den Merkmalen ihrer Vermehrung, den Grundprinzipien der Organisation und der Tätigkeit von Zierpflanzenbetrieben, den Merkmalen von Baum- und Strauch-Zierpflanzenbetrieben und bietet einen Leitfaden für die Abfassung eines Kursprojekts zum Thema "Entwicklung eines Organisations- und Wirtschaftsplans für Zierpflanzenbetriebe" im Fach "Baumschulmanagement".

This paper covers the diversity of ornamental plants, features of their reproduction, the basic principles of the organization and activities of ornamental plant nurseries, nursery features of woody and shrub ornamental plants, provides guidelines for writing a term project on the discipline "Nursery business" on "Development of organizational and economic plan for ornamental plants nursery".