Bücher von Amel Saidi

L'Algeria non fa eccezione a questa tendenza. Nonostante un inizio timido, la Borsa di Algeri ha visto la quotazione di numerose società di diversi settori. Tra il 2010 e il 2016, ci sono state tre nuove quotazioni. Il successo di queste operazioni merita la nostra attenzione. Inoltre, lo slancio economico generato dall'ingresso del Paese nell'economia di mercato ha aperto la strada alla creazione di società per azioni, e quindi alla compravendita di azioni.

Argelia no es una excepción a esta tendencia. A pesar de un comienzo tímido, la Bolsa de Argel ha sido testigo de la cotización de varias empresas de diferentes sectores. Entre 2010 y 2016, se han producido tres nuevas salidas a bolsa. El éxito de estas operaciones merece nuestra atención. Además, el impulso económico generado por la entrada del país en la economía de mercado ha allanado el camino para la creación de sociedades anónimas y, por tanto, para la compraventa de acciones.

Algerien steht dieser Bewegung nicht nach. Trotz eines zaghaften Beginns wurden an der Börse von Algier mehrere Unternehmen aus verschiedenen Branchen notiert. Zwischen 2010 und 2016 fanden drei neue Börsengänge statt. Der Erfolg dieser Transaktionen verdient unser Interesse. Die wirtschaftliche Dynamik, die durch den Eintritt des Landes in die Marktwirtschaft ausgelöst wurde, hat den Weg für die Gründung von Kapitalgesellschaften und damit für den Kauf und Verkauf von Kapitalanteilen und Aktien geebnet.

Algeria is no exception to this trend. Despite a timid start, the Algiers Stock Exchange has seen the listing of several companies from different sectors. Between 2010 and 2016, three new IPOs took place. The success of these operations deserves our attention. In addition, the economic momentum generated by the country's entry into a market economy has paved the way for the creation of joint-stock companies, and hence for the buying and selling of capital shares and stocks.

A Argélia não é exceção a esta tendência. Apesar de um início tímido, a Bolsa de Argel assistiu à admissão à cotação de várias empresas de diferentes sectores. Entre 2010 e 2016, registaram-se três novas admissões à cotação. O sucesso destas transacções merece a nossa atenção. Além disso, o impulso económico gerado pela entrada do país na economia de mercado abriu caminho à criação de sociedades anónimas e, por conseguinte, à compra e venda de ações.

L¿Algérie n¿est pas en reste de ce mouvement. Malgré un timide début la Bourse d¿Alger a vue l¿introduction de plusieurs entreprises de différents secteurs d¿activités. De 2010 à 2016, trois nouvelles entrées en Bourse ont eu lieu. Le succès qüont connu ces opérations mérite notre intérêt. Par ailleurs, la dynamique économique impulsée par l¿entrée du pays dans l¿économie de marché à ouvert la voie à la création de sociétés de capitaux, et donc, à l¿achat et la vente de parts du capital et d¿actions.