Bücher von Ana Caroline de Souza Campos

Le régime alimentaire des poissons est d'une importance capitale dans les processus de régulation des écosystèmes aquatiques, car il ne dénote pas tant la disponibilité de la nourriture distribuée dans l'habitat que les choix effectués par les individus. Cette étude a été réalisée dans deux cours d'eau situés dans le bassin hydrographique du Peixe - Boi / PA, à différents stades d'anthropisation, dans le but de comparer le régime alimentaire de l'ichtyofaune, de classer les espèces analysées selon leurs habitudes alimentaires en carnivores, herbivores et omnivores, d'identifier l'origine des éléments dont ces animaux se nourrissent, qu'ils soient allochtones ou autochtones, et de caractériser la façon dont ces observations peuvent être faites par rapport aux espèces de poissons présentes dans les cours d'eau. L'importance absolue des aliments peut être déduite en fonction du degré d'intégrité des masses d'eau. Le contenu stomacal de 58 individus a été analysé. Chaque élément a été pesé et identifié jusqu'au plus petit taxon possible, ce qui a permis de calculer leur fréquence d'occurrence (Fi), l'indice d'analyse volumétrique (Vi) et l'indice d'importance absolue (AIi).

The diet of fish is of paramount importance in the regulatory processes of aquatic ecosystems, as it does not denote the availability of food distributed in the habitat as much as the choices made by individuals. This study was carried out in two streams located in the Peixe - Boi river basin / PA, at different stages of anthropization, with the aim of comparing the diet of the ichthyofauna, as well as classifying the species analyzed according to their feeding habits into carnivores, herbivores and omnivores, identifying the origin of the items that these animals feed on, whether they are allochthonous or autochthonous and characterizing how these observations can be made in relation to the fish species present in the streams. The absolute importance of food items can be inferred according to the degree of integrity of the bodies of water. A total of 58 individuals had their stomach contents analyzed, where each item was weighed and identified to the smallest possible taxon, making it possible to calculate their Frequency of Occurrence (Fi), the Volumetric Analysis Index (Vi) and the Absolute Importance Index (AIi).

La dieta de los peces es de suma importancia en los procesos de regulación de los ecosistemas acuáticos, ya que no denota tanto la disponibilidad de alimentos distribuidos en el hábitat como las elecciones realizadas por los individuos. Este estudio se llevó a cabo en dos arroyos situados en la cuenca del río Peixe - Boi / PA, en diferentes etapas de antropización, con el objetivo de comparar la dieta de la ictiofauna, así como clasificar las especies analizadas de acuerdo con sus hábitos alimenticios en carnívoras, herbívoras y omnívoras, identificar el origen de los ítems de los que se alimentan estos animales, si son alóctonos o autóctonos y caracterizar cómo estas observaciones pueden hacerse en relación con las especies de peces presentes en los arroyos. La importancia absoluta de los alimentos puede deducirse en función del grado de integridad de las masas de agua. Se analizó el contenido estomacal de un total de 58 individuos, donde se pesó cada elemento y se identificó hasta el taxón más pequeño posible, lo que permitió calcular su frecuencia de aparición (Fi), el índice de análisis volumétrico (Vi) y el índice de importancia absoluta (AIi).

La dieta dei pesci è di fondamentale importanza nei processi di regolazione degli ecosistemi acquatici, in quanto non denota la disponibilità di cibo distribuita nell'habitat quanto le scelte operate dagli individui. Questo studio è stato condotto in due corsi d'acqua situati nel bacino del fiume Peixe - Boi / PA, a diversi stadi di antropizzazione, con l'obiettivo di confrontare la dieta dell'ittiofauna, nonché di classificare le specie analizzate in base alle loro abitudini alimentari in carnivore, erbivore e onnivore, di identificare l'origine degli elementi di cui questi animali si nutrono, se sono alloctoni o autoctoni e di caratterizzare come queste osservazioni possono essere fatte in relazione alle specie ittiche presenti nei corsi d'acqua. L'importanza assoluta degli elementi alimentari può essere dedotta in base al grado di integrità dei corpi idrici. Su un totale di 58 individui è stato analizzato il contenuto dello stomaco, dove ogni elemento è stato pesato e identificato fino al più piccolo taxon possibile, consentendo di calcolare la frequenza di occorrenza (Fi), l'indice di analisi volumetrica (Vi) e l'indice di importanza assoluta (AIi).

Die Ernährung von Fischen ist für die Regulierungsprozesse aquatischer Ökosysteme von größter Bedeutung, da sie nicht so sehr die Verfügbarkeit der im Lebensraum verteilten Nahrung, sondern vielmehr die von den Individuen getroffenen Entscheidungen widerspiegelt. Diese Studie wurde in zwei Bächen im Einzugsgebiet des Peixe - Boi / PA durchgeführt, die sich in unterschiedlichen Stadien der Anthropisierung befinden, mit dem Ziel, die Ernährung der Ichthyofauna zu vergleichen sowie die untersuchten Arten nach ihren Ernährungsgewohnheiten in Fleischfresser, Pflanzenfresser und Allesfresser zu klassifizieren, die Herkunft der Gegenstände, von denen sich diese Tiere ernähren, zu identifizieren, ob sie allochthon oder autochthon sind, und zu charakterisieren, wie diese Beobachtungen in Bezug auf die in den Bächen vorhandenen Fischarten gemacht werden können. Die absolute Bedeutung der Nahrungsbestandteile lässt sich aus dem Grad der Integrität der Gewässer ableiten. Bei insgesamt 58 Individuen wurde der Mageninhalt analysiert, wobei jedes Element gewogen und bis zum kleinstmöglichen Taxon identifiziert wurde, was die Berechnung der Häufigkeit des Vorkommens (Fi), des Index der volumetrischen Analyse (Vi) und des Index der absoluten Bedeutung (AIi) ermöglichte.

A dieta alimentar dos peixes é de suma importância nos processos regulatórios dos ecossistemas aquáticos, pois não denotam disponibilidade de alimentos distribuídos no habitat como as escolhas feitas pelos indivíduos. O presente trabalho foi realizado em dois igarapés localizados na bacia do rio Peixe ¿ Boi / PA, em diferentes estádios de antropização, objetivando comparar a dieta da ictiofauna, bem como classificar as espécies analisadas de acordo com os seus hábitos alimentares em carnívoros, herbívoros e onívoros, identificar qual a origem dos itens que esses animais se alimentam, se são alóctones ou autóctones e caracterizar de que forma estas observações podem ser realizadas diante as espécies de peixes presentes nos igarapés. Podendo inferir a importância absoluta dos itens alimentares de acordo com o grau de integridade dos corpos d¿água. Um total de 58 indivíduos tiveram seus conteúdos estomacais analisados, onde cada item foi pesado e identificado ao menor táxon possível, possibilitando o cálculo da Frequência de Ocorrência (Fi) dos mesmos, o Índice de Análise Volumétrica (Vi) e o Índice de Importância absoluta (AIi).