Bücher von Anabel Lozano

A orientação dos ossos longos (úmero, cúbito, rádio, fémur, tíbia e fíbula) resulta de uma análise detalhada e de um treino prático dos conhecimentos osteológicos. No entanto, dependendo do estado da peça óssea, será necessário recorrer a indicadores anatómicos não convencionais que permitam uma lateralização adequada, caso o remanescente ósseo se apresente como segmento ou fragmento. Contrariando autores reconhecidos nesta área, e numa descrição osteológica pormenorizada, são detalhados os critérios de lateralização dos ossos longos dos membros superiores e inferiores, para além da inclusão dos metacarpos e metatarsos como ossos longos, cuja aplicação serve em contextos forenses, arqueológicos e académicos, fazendo parte dos procedimentos de identificação humana.

L'orientation des os longs (humérus, cubitus, radius, fémur, tibia et péroné) résulte d'une analyse détaillée et d'un apprentissage pratique des connaissances ostéologiques. Cependant, selon l'état de la pièce osseuse, il sera nécessaire de recourir à des indicateurs anatomiques non conventionnels qui permettent une latéralisation adéquate, dans le cas où le vestige osseux se présente comme un segment ou un fragment. Contrairement aux auteurs reconnus dans ce domaine et à une description ostéologique détaillée, les critères de latéralisation des os longs des membres supérieurs et inférieurs sont détaillés, en plus de l'inclusion des métacarpiens et des métatarses comme os longs, dont l'application sert dans des contextes médico-légaux, archéologiques et académiques, faisant partie des procédures d'identification humaine.

The orientation of the long bones (humerus, ulna, radius, femur, tibia and fibula) comes from a detailed analysis and practical training of osteological knowledge. However, depending on the condition of the bone piece, it will be necessary to resort to non-conventional anatomical indicators that allow an adequate lateralisation, in case the bony remnant is presented as a segment or fragment. In contrast to recognised authors in this field, and a detailed osteological description, criteria for the lateralisation of long bones in upper and lower limbs are detailed, in addition to the inclusion of metacarpals and metatarsals as long bones, whose application serves in forensic, archaeological and academic contexts, forming part of the procedures for human identification.

L'orientamento delle ossa lunghe (omero, ulna, radio, femore, tibia e fibula) deriva da un'analisi dettagliata e da una formazione pratica delle conoscenze osteologiche. Tuttavia, a seconda delle condizioni del pezzo osseo, sarà necessario ricorrere a indicatori anatomici non convenzionali che consentano un'adeguata lateralizzazione, nel caso in cui il resto osseo si presenti come segmento o frammento. In contrasto con autori riconosciuti in questo campo, e con una descrizione osteologica dettagliata, vengono illustrati i criteri per la lateralizzazione delle ossa lunghe degli arti superiori e inferiori, oltre all'inclusione dei metacarpi e dei metatarsi come ossa lunghe, la cui applicazione serve in contesti forensi, archeologici e accademici, facendo parte delle procedure di identificazione umana.

Die Orientierung der langen Knochen (Oberarmknochen, Elle, Speiche, Oberschenkelknochen, Schienbein und Wadenbein) beruht auf einer detaillierten Analyse und einer praktischen Ausbildung in osteologischem Wissen. Je nach Zustand des Knochenstücks ist es jedoch notwendig, auf unkonventionelle anatomische Indikatoren zurückzugreifen, die eine angemessene Lateralisierung ermöglichen, falls der Knochenrest als Segment oder Fragment vorliegt. Im Gegensatz zu anerkannten Autoren auf diesem Gebiet und einer detaillierten osteologischen Beschreibung werden Kriterien für die Lateralisierung von langen Knochen der oberen und unteren Gliedmaßen detailliert beschrieben, zusätzlich zur Einbeziehung von Mittelhandknochen und Mittelfußknochen als lange Knochen, deren Anwendung in forensischen, archäologischen und akademischen Kontexten als Teil der Verfahren zur menschlichen Identifizierung dient.

La orientación de los huesos largos (húmero, cúbito, radio, fémur, tibia y peroné), proviene de un análisis detallado y la formación práctica del conocimiento osteológico. No obstante, dependiendo del estado de la pieza ósea, será necesario recurrir a los indicadores anatómicos no convencionales que permitan una lateralización adecuada, en caso de que el resto óseo se presente como segmento o fragmento. En contraste con autores reconocidos sobre este ámbito, y una detallada descripción osteológica, se detallan criterios para la lateralización de los huesos largos en miembros superiores e inferiores, además de la inclusión de los metacarpos y metatarsos como huesos largos, cuya aplicación sirva en contextos forenses, arqueológicos y académicos, formando parte de los procedimientos para la identificación humana.