Bücher von Andrej Kurkow

Andrej Kurkow, der bekannteste Autor der Ukraine, spricht unentwegt für die Hoffnung, für eine ukrainische Zukunft.Jeden Tag KriegFebruar 2022: Der russländische Angriffskrieg auf die Ukraine beginnt. Beinahe zwei Jahre später stehen die Menschen in ihrem Land weiterhin unter Beschuss, haben unsägliche Verbrechen und Verluste erlebt. Wie macht man weiter, kämpft weiter, wenn sich alles verändert hat? Und ein Ende des Krieges nicht in Sicht ist? Andrej Kurkows journalistische Texte, Notizen und Tagebucheinträge zeigen, was der Krieg, der sich immer mehr in den Alltag der Menschen integriert, mit ihnen macht. Die Diskrepanz einer jeden aufeinanderfolgenden Sekunde wird spürbar: Opernaufführungen bei Tageslicht - eine Bombe schlägt ein; Menschen schwimmen im Meer - eine Mine explodiert; eine Nacht durchschlafen - aber das feindliche Militär kennt die GPS-Daten eines jeden Schlafzimmers ... Andrej Kurkow berichtet - von einem Alltag im AusnahmezustandWie formt sich ein Leben, ein Jahr, ein Tag, wenn die Sirenen niemals aufhören zu erklingen? Wenn Bienen fliehen, um dem Lärm des Krieges zu entkommen, weil der Blütenstaub nach Schießpulver riecht? Wie, wenn man nicht weiß, ob man Freunde und Familie wieder sieht?Die Resilienz ist groß, der Widerstand vielseitig: Jedes Mal, wenn die Sirenen laut sind, werden Spenden für das ukrainische Militär gesammelt; jedes Mal, wenn die Bewohner*innen der Ukraine erfahren, wie Verrat sich kleiden kann, stärkt sich der Zusammenhalt. Es gibt Momente, in denen der Krieg in den Hintergrund tritt. In denen Häuser für Feiertage dekoriert und Wassermelonen immer noch süß schmecken. Es gibt Momente, die zwar nicht vergessen lassen, aber den Hauch eines Davors suggerieren und damit auf ein Danach hoffen lassen.Ein andauernder Kampf: gegen die Zerstörung.Andrej Kurkow schreibt; er schreibt von den unscheinbaren Momenten, über Luftalarm, Freundschaft und Sorge, Identität, von einem Kampf der Worte und Kulturen, über die Einigkeit und Vielseitigkeit eines Landes; er schreibt über das Leben im Krieg. Er schreibt, damit wir nicht vergessen. Seit 2013, seit den Protesten am Majdan. Seit 2014, seit der Annexion der Krim. Durch Explosionen in der Nacht und in jeder unruhigen Sekunde schreibt er. Solang die Bewohner*innen der Ukraine nicht sicher sind. Solange sie nicht frei sind. Aus dem Englischen von Rebecca DeWald

Zusammen mit seinem Kollegen Cholodnij soll Samson wegen illegaler Fleischverkäufe ermitteln. Doch kaum haben die beiden mit ihrer Arbeit begonnen, wird Samsons Freundin Nadjeschda von streikenden Eisenbahnern gefangen genommen. Sofort macht sich Samson daran, sie zu befreien. Nur, was hat es mit den Eisenbahnern auf sich? Und warum wurde der undurchsichtige Tschekist Abjasow zur Miliz abkommandiert? Fragen, die Samson klären muss, wenn er seinen Fall lösen und Nadjeschda retten will.

>orangen Revolution

Der junge Geschichtslehrer Kolja gerät auf der Suche nach den geheimen Tagebüchern des ukrainischen Vorzeigedichters Taras Schewtschenko in die kasachische Wüste, wo er bei einem Sandsturm fast umkommt. Ein alter Kasache und seine beiden Töchter retten ihm das Leben. Doch das ist erst der Anfang einer langen Reise - und einer zarten Liebesgeschichte.

Monografiq «Fizicheskaq teoriq ob#qsnqet äwolüciü planet s atmosferami» poqwilas' kak prakticheskoe prilozhenie «Jempiricheskoj Teorii Vselennoj» (JeTV). JeTV predstawlqet soboj fizicheskuü teoriü, rasshirqüschuü zakon tqgoteniq I. N'ütona do polnocennoj polewoj teorii grawitacii. Unikal'nost' JeTV sostoit w tom, chto wychislennye nowye konstanty pozwolili izbawit'sq ot matematicheskogo prostranstwa i perejti k wolnowomu fizicheskomu polü. Swojstwa Vselennoj w JeTV opisywaütsq dwumq wzaimodejstwiqmi. Tak kak skorost' sweta mnogo bol'she skorosti grawitona , to konstanta, rawnaq otnosheniü ätih skorostej , otwetstwenna za wsü strukturu Vselennoj w makromire i w mikromire. Nowye unikal'nye sootnosheniq pozwolqüt predstawit' Vselennuü chasticej s radiusom rawnym , gde - wozrast Vselennoj. Na prostyh swojstwah Vselennoj ¿ chasticy razrabotana «Teoreticheskaq planetologiq», kotoraq primenena k polucheniü zakonow äwolücii planet zemnoj gruppy s atmosferami s ispol'zowaniem sowremennyh parametrow ätih planet. Poluchen rqd zakonow äwolücii Venery, Zemli i Marsa.

Andrej Kurkow findet Worte in einer Zeit, die uns sprachlos werden lasst: Aufzeichnungen aus der Ukraine im Krieg. Ein Land im Kampf um seine FreiheitSeit 2014 herrscht Krieg in der Ostukraine. Die Menschen dort taumelten Jahre zwischen Angst und Hoffnung, zwischen Trauer und Glaube an eine Zukunft in Freiheit. Mit dem Beginn des Angriffskrieges der Russlndischen Truppen im Februar 2022 verwandelten sich die schlimmsten Befrchtungen in Realitt: Das Land, und damit seine Bewohner*innen und seine Unabhngigkeit stehen unter Beschuss. - Was macht der Krieg mit den Menschen, ber die er kommt? Wie verabschieden sie sich von Familie und Nachbar*innen, von Freund*innen und Geliebten, wenn es vielleicht fr immer ist? Welches Vokabular eignen sie sich in Zeiten des Krieges an? Wie geht es Menschen, die Nchte in U-Bahn-Stationen verbringen, weil sie in ihren eigenen Wohnungen und Husern nicht mehr sicher sind?Die Anatomie des Krieges: Andrej Kurkow berichtet aus der UkraineAndrej Kurkow lebte bis vor dem Angriffskrieg auf die Ukraine in Kyjiw. Er gehrt zu den im deutschsprachigen Raum beliebtesten Schriftsteller*innen aus der Ukraine und ist ein begnadeter Erzhler dessen, was uns und die Zeiten verbindet. In Tagen, an denen vielen von uns die Worte fehlen, bringt er zu Papier, was ein Krieg anrichtet: was er verndert und umdeutet. Mit welchem Blick er uns neu auf die Dinge schauen lsst. Auf alles, was nicht mehr so sein kann, nie mehr so schmecken wird, sich nie mehr so anfhlen wird wie davor. Schreiben gegen die ZerstrungAndrej Kurkow zeigt historische Kontinuitten auf und macht den Kampf der Ukrainer*innen um Selbstbestimmung begreifbar. Er schreibt die Geschichten nieder, die keinen Platz in den Kurzmeldungen finden: Er erzhlt von Brennpunkten und Schicksalen. Er erzhlt von den Menschen. Andrej Kurkows "e;Tagebuch einer Invasion"e; enthlt Aufzeichnungen aus dem Krieg, die sehr persnlich und dennoch an jemand anderen gerichtet sind: an die Welt, an uns alle. Um zu bezeugen, was war, was ist, wie es vielleicht sein wird - danach. Aus dem Englischen von Rebecca DeWald

Der kleine Igel ist traurig. Die anderen Tiere werden immer gestreichelt, die Hunde, die Katzen, Hasen und Pferde. Nur um ihn kümmert sich niemand. Doch dann begegnet er der klugen Wildmaus, die ihm zeigt: Wir alle werden geliebt, so wie wir sind. Und manchmal ist es ein Glück, wild und frei zu sein.

Auch hinter dem Eisernen Vorhang hatte Jimi Hendrix Fans, und was für welche! Doch auch heute gehen in Lemberg, der Vielvölkerstadt im Westen der Ukraine, mehr als merkwürdige Dinge vor sich. Verantwortlich dafür sind die Macht der Liebe, die uferlose Phantasie eines Schriftstellers - und die unsterbliche Musik von Jimi Hendrix. Ein Feuerwerk von unglaublichen und skurrilen Einfällen.

Tolja möchte am liebsten Selbstmord begehen, aber er weiß, dass er dafür zu feige ist. Darum vergibt er den Auftrag per Postfach an einen professionellen Killer. Als er aber Lena trifft, will er plötzlich nicht mehr sterben. Doch der Profi ist bereits unterwegs.