Bücher von Andressa Pasqualini

Questo articolo analizza l'infertilità e la sua interferenza nella vita matrimoniale in modo tale che, associato ai diritti riproduttivi, il desiderio di riprodursi è ora degno di tutela giudiziaria. Se prima una coppia con problemi ad avere figli adottava o non faceva altro, da qualche tempo, con i progressi della medicina, si può parlare di Procreazione Medicalmente Assistita. La ricerca e il progresso scientifico hanno portato alla necessità di regolamentare nuove esigenze sociali, ora incentrate sulla bioetica. In Portogallo è nata così la Legge 32/2006, che nel corso degli anni è stata rivista e aggiornata in base alle richieste della comunità. In Brasile, ad oggi, esistono solo sparute leggi che tentano superficialmente di regolamentare la materia; la creazione di una legge specifica è ostacolata dalle innumerevoli discussioni e dal grande dissenso.

Este artículo analiza la infertilidad y su interferencia en la vida matrimonial de tal forma que, asociado a los derechos reproductivos, el deseo de reproducirse es ahora digno de protección judicial. Si antes una pareja con problemas para tener hijos adoptaba o no hacía otra cosa, hace algún tiempo, con los avances de la medicina, se pudo hablar de Reproducción Médicamente Asistida. Estas investigaciones y avances científicos han llevado a la necesidad de regular nuevas demandas sociales, ahora centradas en la bioética. Así nació en Portugal la Ley 32/2006, que a lo largo de los años ha sido revisada y actualizada de acuerdo con las demandas de la comunidad. En Brasil, hasta la fecha, sólo existen escasas leyes que intentan superficialmente regular el tema; la creación de una ley específica se ve obstaculizada por las innumerables discusiones y los grandes disensos.

In diesem Artikel werden die Unfruchtbarkeit und ihre Einmischung in das Eheleben so analysiert, dass der Wunsch nach Fortpflanzung in Verbindung mit den Rechten der Fortpflanzung heute einen rechtlichen Schutz verdient. Wenn früher ein Paar, das Probleme mit dem Kinderkriegen hatte, entweder adoptierte oder nichts anderes tat, kann man seit einiger Zeit dank der Fortschritte in der Medizin von medizinisch unterstützter Fortpflanzung sprechen. Diese Forschung und der wissenschaftliche Fortschritt haben dazu geführt, dass neue soziale Anforderungen geregelt werden müssen, die sich nun auf die Bioethik konzentrieren. So entstand in Portugal das Gesetz 32/2006, das im Laufe der Jahre überarbeitet und an die Bedürfnisse der Gesellschaft angepasst wurde. In Brasilien gibt es bisher nur spärliche Gesetze, die das Thema oberflächlich zu regeln versuchen; die Schaffung eines spezifischen Gesetzes wird durch die unzähligen Diskussionen und den großen Dissens erschwert.

Cet article analyse l'infertilité et son interférence dans la vie conjugale de telle sorte que, associé aux droits reproductifs, le désir de procréer est désormais digne d'une protection judiciaire. Si auparavant un couple ayant des difficultés à avoir des enfants adoptait ou ne faisait rien d'autre, il y a quelque temps, avec les progrès de la médecine, il est devenu possible de parler de Procréation Médicalement Assistée. Ces recherches et ces progrès scientifiques ont conduit à la nécessité de réglementer de nouvelles demandes sociales, désormais axées sur la bioéthique. C'est ainsi qu'est née au Portugal la loi 32/2006, qui a été révisée et mise à jour au fil des ans en fonction des demandes de la communauté. Au Brésil, il n'existe à ce jour que de rares lois qui tentent superficiellement de réglementer la question ; la création d'une loi spécifique est entravée par les innombrables discussions et les fortes dissensions.