Bücher von Andrew Mugoola

A atividade empresarial pode ser entendida como o esforço organizado das empresas para fornecer bens e serviços aos consumidores com fins lucrativos. As empresas variam em termos de dimensão, medida pelo número de empregados ou pelo volume de vendas. Em todos os continentes, grandes organizações como a Steel Authority of India Limited (SAIL) e a Tata Steel contam os seus empregados em centenas de milhares e as suas receitas de vendas em milhares de crores. Mas a maioria das unidades empresariais no nosso país são pequenas unidades - detidas e geridas de forma independente e empregando menos de vinte trabalhadores cada.As empresas incluem todas as actividades que permitem às pessoas ganhar/obter rendimentos através da produção, compra, venda ou troca de bens e serviços para satisfazer as necessidades de outras pessoas.Todas as empresas têm como objetivo a obtenção de lucros. No entanto, a satisfação das necessidades humanas é igualmente importante

Les entreprises peuvent être considérées comme les efforts organisés des entreprises pour fournir aux consommateurs des biens et des services dans un but lucratif. La taille des entreprises varie en fonction du nombre d'employés ou du volume des ventes. Sur tous les continents, les grandes organisations telles que Steel Authority of India Limited (SAIL) et Tata Steel comptent leurs employés par centaines de milliers et leur chiffre d'affaires par milliers de milliards. Mais la plupart des unités commerciales de notre pays sont de petites unités - détenues et gérées de manière indépendante et employant moins de vingt salariés chacune.Les entreprises englobent toutes les activités qui permettent à des personnes de gagner/obtenir des revenus par la production, l'achat, la vente ou l'échange de biens et de services afin de répondre aux besoins d'autres personnes.Toutes les entreprises visent à réaliser des bénéfices. Toutefois, la satisfaction des besoins humains est tout aussi importante

L'attività commerciale può essere intesa come l'impegno organizzato delle imprese per fornire ai consumatori beni e servizi a scopo di lucro. Le imprese variano per dimensioni, misurate in base al numero di dipendenti o al volume delle vendite. In tutti i continenti, grandi organizzazioni come la Steel Authority of India Limited (SAIL) e la Tata Steel contano i loro dipendenti in centinaia di migliaia e i loro ricavi di vendita in migliaia di crore. Ma la maggior parte delle unità aziendali nel nostro Paese sono piccole unità - di proprietà e gestione indipendente e con meno di venti dipendenti ciascuna.L'attività commerciale comprende tutte le occupazioni che consentono alle persone di guadagnare/ottenere un reddito attraverso la produzione, l'acquisto, la vendita o lo scambio di beni e servizi per soddisfare i bisogni di altre persone.Tutte le imprese mirano a realizzare un profitto. Tuttavia, la soddisfazione dei bisogni umani è altrettanto importante

Las empresas pueden entenderse como los esfuerzos organizados de las empresas para suministrar a los consumidores bienes y servicios con ánimo de lucro. Las empresas varían en tamaño, medido por el número de empleados o por el volumen de ventas. En todos los continentes, grandes organizaciones como Steel Authority of India Limited (SAIL) y Tata Steel cuentan sus empleados en cientos de miles y sus ingresos por ventas en miles de millones de rupias. Pero la mayoría de las empresas de nuestro país son pequeñas unidades, de propiedad y gestión independientes, con menos de veinte empleados cada una.Las empresas incluyen todas las ocupaciones que permiten a las personas ganar u obtener ingresos mediante la producción, compra, venta o intercambio de bienes y servicios para satisfacer las necesidades de otras personas.Todas las empresas tienen como objetivo obtener beneficios. Sin embargo, la satisfacción de las necesidades humanas es igualmente importante.

Unternehmen können als die organisierten Bemühungen von Unternehmen verstanden werden, die Verbraucher mit Waren und Dienstleistungen zu versorgen und dabei einen Gewinn zu erzielen. Unternehmen sind unterschiedlich groß, gemessen an der Zahl der Beschäftigten oder am Umsatzvolumen. Auf allen Kontinenten zählen große Unternehmen wie Steel Authority of India Limited (SAIL) und Tata Steel hunderttausende von Mitarbeitern und Umsatzerlöse in Höhe von mehreren Tausend Euro. Die meisten Geschäftseinheiten in unserem Land sind jedoch kleine Einheiten - in unabhängigem Besitz und unter unabhängiger Leitung und mit jeweils weniger als zwanzig Beschäftigten.Unternehmen umfassen jede Tätigkeit, die es Menschen ermöglicht, durch Produktion, Kauf, Verkauf oder Austausch von Waren und Dienstleistungen ein Einkommen zu erzielen, um die Bedürfnisse anderer Menschen zu erfüllen.Alle Unternehmen sind darauf ausgerichtet, Gewinn zu erzielen. Die Befriedigung der menschlichen Bedürfnisse ist jedoch ebenso wichtig.

Pod biznesom mozhno ponimat' organizowannuü deqtel'nost' predpriqtij po snabzheniü potrebitelej towarami i uslugami s cel'ü polucheniq pribyli. Predpriqtiq razlichaütsq po razmeru, izmerqemomu kolichestwom sotrudnikow ili ob#emom prodazh. Na raznyh kontinentah krupnye organizacii, takie kak Steel Authority of India Limited (SAIL) i Tata Steel, ischislqütsq sotnqmi tysqch sotrudnikow, a wyruchka ot prodazh - tysqchami kror. No w nashej strane bol'shinstwo biznes-edinic - äto nebol'shie predpriqtiq, nahodqschiesq w samostoqtel'nom wladenii i uprawlenii i naschitywaüschie menee dwadcati sotrudnikow.Biznes wklüchaet w sebq wse widy deqtel'nosti, kotorye pozwolqüt lüdqm poluchat' dohod putem proizwodstwa, pokupki, prodazhi ili obmena towarow i uslug dlq udowletworeniq potrebnostej drugih lüdej.Vse widy biznesa naprawleny na poluchenie pribyli. Odnako udowletworenie chelowecheskih potrebnostej ne menee wazhno.

Business may be understood as the organized efforts of enterprises to supply consumers with goods and services for a profit. Businesses vary in size, as measured by the number of employees or by sales volume. Across continents, large organizations such as Steel Authority of India Limited (SAIL) and Tata Steel count their employees in hundred thousand and their sales revenues in thousands of crores. But most business units in our country are small units ¿ independently owned and managed and employing fewer than twenty employees each. Business includes every occupation which enables people to earn/ get income through production, purchases, sales or exchange of goods and services to fulfill needs of other people.All businesses aim at making a profit. However, satisfaction of human needs is equally important.