Bücher von Anna Gueye

Untersuchung des epidemiologischen Profils von Fällen sexuellen Missbrauchs in quantitativer Hinsicht, basierend auf der Auswertung von Opferakten, die in den Zentren eingegangen sind, und in qualitativer Hinsicht, basierend auf Interviews mit Fachleuten, die in die Betreuung der Opfer involviert sind. 78 Fälle, Durchschnittsalter 14 (±7) Jahre, in französischer Sprache eingeschult (72%), aus Dakar (85%), Studenten (61%), unter elterlicher Aufsicht (55,1%), weniger als 4 Geschwister (59%). Das Durchschnittsalter der mutmaßlichen Täter betrug 29 (±11) Jahre, sie waren überwiegend Bekannte (51%) und/oder Verwandte (36%) und hatten zu 69,23% einen unbestimmten Beruf. Sexueller Missbrauch, Inzest 18%, war am häufigsten mit einer Vergewaltigung (68%) verbunden, die am Ort der mutmaßlichen Täter (37,2%) begangen wurde, gefolgt von Verhaltensstörungen (47%), Schwangerschaft (15%), Alkoholismus und/oder Weglaufen (12%). Den Fachleuten zufolge stammen die Minderjährigen aus benachteiligten Stadtvierteln. Die justizielle Besorgnis als erste Reaktion verzögert die posttraumatische Behandlung. Das Management muss die sozioökonomische Entwicklung, Information, Bildung und Kommunikation einbeziehen und die Prävention sowie die Zugänglichkeit funktionaler Strukturen mit motivierten Fachkräften fördern, die die Behandlung erleichtern.

Studio del profilo epidemiologico dei casi di abuso sessuale, in componenti quantitative, basate sullo sfruttamento dei dossier delle vittime ricevuti nei centri, e qualitative, basate su interviste a professionisti coinvolti nella cura delle vittime. 78 casi, età media 14 anni (±7), istruzione in francese (72%), di Dakar (85%), studenti (61%), sotto la supervisione dei genitori (55,1%), meno di 4 fratelli e sorelle (59%). L'età media dei presunti autori era di 29 (±11) anni, la maggior parte erano conoscenti (51%) e/o genitori (36%), e il 69,23% aveva un'occupazione indeterminata. L'abuso sessuale, per il 18% incestuoso, era più frequentemente legato a uno stupro (68%) commesso nel luogo dei presunti autori (37,2%), seguito da problemi comportamentali (47%), gravidanza (15%), alcolismo e/o fuga (12%). Secondo i professionisti, i minori provengono da quartieri svantaggiati. La preoccupazione giudiziaria, prima reazione, ritarda il trattamento post-traumatico. La gestione deve includere lo sviluppo socio-economico, l'informazione, l'educazione e la comunicazione, e promuovere la prevenzione e l'accessibilità di strutture funzionali con personale motivato che faciliti il trattamento.

Estudio del perfil epidemiológico de los casos de abuso sexual, en componentes cuantitativos, a partir de la explotación de los expedientes de las víctimas recibidos en los centros, y cualitativos, a partir de entrevistas con profesionales implicados en la atención a las víctimas. 78 casos, edad media 14 años (±7), escolarizados en francés (72%), originarios de Dakar (85%), estudiantes (61%), bajo vigilancia parental (55,1%), menos de 4 hermanos (59%). La edad media de los presuntos autores era de 29 (±11) años, la mayoría eran conocidos (51%) y/o padres (36%), y el 69,23% tenían ocupaciones indeterminadas. Los abusos sexuales, incestuosos en un 18%, se relacionaron más frecuentemente con una violación (68%) cometida en el lugar de los presuntos autores (37,2%), seguida de problemas de comportamiento (47%), embarazo (15%), alcoholismo y/o huida (12%). Según los profesionales, los menores proceden de barrios desfavorecidos. La preocupación judicial, primera reacción, retrasa el tratamiento postraumático. La gestión debe incluir el desarrollo socioeconómico, la información, la educación y la comunicación, y promover la prevención y la accesibilidad de estructuras funcionales dotadas de profesionales motivados que faciliten el tratamiento.

Estudo do perfil epidemiológico dos casos de abuso sexual, nas componentes quantitativa, baseada na exploração dos processos das vítimas recebidas nos centros, e qualitativa, baseada em entrevistas com profissionais envolvidos no atendimento às vítimas. 78 casos, idade média de 14 anos (±7), escolarizados em francês (72%), naturais de Dakar (85%), estudantes (61%), sob controlo parental (55,1%), menos de 4 irmãos e irmãs (59%). A idade média dos alegados agressores era de 29 (±11) anos, a maioria eram conhecidos (51%) e/ou pais (36%), e 69,23% tinham profissões indeterminadas. O abuso sexual, incestuoso em 18%, foi mais frequentemente associado a uma violação (68%) cometida na casa dos alegados agressores (37,2%), seguido de problemas de comportamento (47%), gravidez (15%), alcoolismo e/ou fuga (12%). Segundo os profissionais, os menores são oriundos de bairros desfavorecidos. A preocupação judicial, primeira reacção, atrasa o tratamento pós-traumático. A gestão deve incluir o desenvolvimento socioeconómico, a informação, a educação e a comunicação, e promover a prevenção e a acessibilidade de estruturas funcionais dotadas de profissionais motivados que facilitem o tratamento.

Study of the epidemiological profile of cases of sexual abuse, in quantitative components, based on the exploitation of victim files received at the centers, and qualitative components, centered on interviews with professionals involved in the care of victims. 78 cases, average age 14 (±7) years, enrolled in French schools (72%), from Dakar (85%), students (61%), under parental supervision (55.1%), less than 4 siblings (59%). The average age of the alleged perpetrators was 29 (±11) years, mostly acquaintances (51%) and/or parents (36%), and 69.23% with undetermined occupations. Sexual abuse, incestuous 18%, was most frequently linked to rape (68%) committed at the place of the alleged perpetrators (37.2%), followed by behavioral disorders (47%), pregnancy (15%), alcoholism and/or running away (12%). According to the professionals, the minors come from disadvantaged neighbourhoods. Judicial preoccupation, the first reaction, delays post-traumatic treatment. Management must include socio-economic development, information, education and communication, as well as prevention and the accessibility of functional structures staffed by motivated professionals who facilitate treatment.