Bücher von Anthony Alex Boza Cajja

Se amanhã entrasse em vigor uma lei que considerasse onerosa por diminuir ou modificar de alguma forma o exercício de um direito que lhe assiste, qual das seguintes opções escolheria: a. Procurar alguma exceção, interpretação ou redação ambígua da lei para "escapar" aos seus efeitos, b. Marchar pela sua revogação, ou c. Iniciar um processo judicial para impedir a sua aplicação. Sempre, em qualquer cenário e em qualquer possibilidade que se possa imaginar, a questão entre a nova lei e o cidadão acabará por se resumir a saber se ela se aplicará ou não ao cidadão; e, em caso afirmativo, o que se pode fazer se a lei não for adequada ao cidadão? De acordo com a ideia que desenvolveremos neste livro, para que uma disposição regulamentar seja corretamente aplicada, é relevante ter em conta estes dois factores: o seu âmbito de aplicação e os seus efeitos; trabalhar com ambos permitir-nos-á desenvolver um método de aplicação através de graus ou intensidades, útil para qualquer pessoa saber se a disposição e a sua aplicação são adequadas, e ter uma noção do que fazer no caso de não o serem.

Si une loi entrait en vigueur demain et que vous la considériez comme contraignante parce qu'elle diminue ou modifie d'une manière ou d'une autre l'exercice d'un droit dont vous jouissez, laquelle des options suivantes choisiriez-vous : a. Chercher une exception, une interprétation ou une formulation ambiguë de la loi pour "échapper" à ses effets, b. Demander son abrogation, ou c. Entamer une procédure judiciaire pour en empêcher l'application. Dans tous les cas, quel que soit le scénario ou la possibilité que vous pouvez imaginer, le problème entre la nouvelle loi et vous se résumera en fin de compte à savoir si elle s'appliquera ou non à vous ; et, dans l'affirmative, que pouvez-vous faire si la loi n'est pas appropriée pour vous ? Selon l'idée que nous développerons dans ce livre, pour qu'une disposition réglementaire soit correctement appliquée, il est pertinent de prendre en compte ces deux facteurs : son champ d'application et ses effets ; travailler avec les deux nous permettra de développer une méthode d'application par degrés ou intensités, utile à quiconque pour savoir si la disposition et son application sont adéquates, et pour avoir une idée de ce qu'il faut faire au cas où elles ne le seraient pas.

Wenn morgen ein Gesetz in Kraft treten würde, das Sie als belastend empfinden, weil es die Ausübung eines Ihnen zustehenden Rechts in irgendeiner Weise einschränkt oder verändert, welche der folgenden Möglichkeiten würden Sie wählen: a. Nach einer Ausnahme, einer Auslegung oder einer zweideutigen Formulierung des Gesetzes suchen, um seinen Auswirkungen zu "entgehen", b. Für seine Aufhebung eintreten oder c. Ein Gerichtsverfahren einleiten, um seine Anwendung zu verhindern. In jedem Szenario und bei jeder Möglichkeit, die Sie sich vorstellen können, wird die Frage zwischen dem neuen Gesetz und Ihnen letztendlich darauf hinauslaufen, ob es für Sie gilt oder nicht; und wenn ja, was können Sie dagegen tun, wenn das Gesetz für Sie nicht geeignet ist? Nach der Idee, die wir in diesem Buch entwickeln werden, ist es für die korrekte Anwendung einer Rechtsvorschrift wichtig, diese beiden Faktoren zu berücksichtigen: ihren Anwendungsbereich und ihre Auswirkungen; die Arbeit mit beiden wird es uns ermöglichen, eine Methode der Anwendung durch Grade oder Intensitäten zu entwickeln, die für jeden nützlich ist, um zu wissen, ob die Vorschrift und ihre Anwendung angemessen ist, und um eine Vorstellung davon zu haben, was zu tun ist, wenn dies nicht der Fall ist.

Se domani dovesse entrare in vigore una legge che ritenete onerosa perché diminuisce o modifica in qualche modo l'esercizio di un diritto di cui godete, quale delle seguenti opzioni scegliereste: a. cercare qualche eccezione, interpretazione o formulazione ambigua della legge per "sfuggire" ai suoi effetti, b. marciare per la sua abrogazione, oppure c. avviare un'azione legale per impedirne l'applicazione. In ogni caso, in ogni scenario e in ogni possibilità che possiate immaginare, la questione tra la nuova legge e voi si ridurrà in ultima analisi al fatto che si applichi o meno a voi; e, in tal caso, cosa potete fare se la legge non è adatta a voi? Secondo l'idea che svilupperemo in questo libro, affinché una disposizione normativa sia applicata correttamente, è importante prendere in considerazione questi due fattori: il suo campo di applicazione e i suoi effetti; lavorare con entrambi ci permetterà di sviluppare un metodo di applicazione per gradi o intensità, utile a chiunque per sapere se la disposizione e la sua applicazione sono adeguate, e per avere una nozione di cosa fare in caso contrario.

If tomorrow a law comes into force that you consider burdensome because it diminishes or modifies in some way the exercise of a right that you enjoy, which of the following options would you choose: a. Seek some exception, interpretation or ambiguous wording of the law to "escape" its effects, b. march for its repeal, or c. initiate a legal process to avoid its application. Always, in any case and in the face of any possibility you can imagine, the problem between the new law and you will ultimately come down to whether or not it will be applied to you; and, if so, what could you do about it if the law is not suitable for your case? According to the idea that we will develop in this book, for a regulatory provision to be adequately applied, it is relevant to take into account these two factors: its scope of action and its effects; working with both will allow us to develop a method of application through degrees or intensities, useful for anyone to know if the provision and its application is adequate, and to have a notion of what to do in case it is not.

Si mañana entrase en vigencia una ley que usted considerase gravosa por disminuir o modificar en alguna forma el ejercicio de un derecho del cual usted goza, ¿cuál de las siguientes opciones escogería?: a. Buscar alguna excepción, interpretación o redacción ambigua de la ley para «escapar» de sus efectos, b. hacer una marcha pidiendo su derogación o, c. iniciar un proceso judicial para evitar su aplicación. Siempre, en cualquier supuesto y ante cualquier posibilidad que usted imagine, el problema entre la nueva ley y usted se reducirá finalmente a saber si le será aplicada o no; y, de ser así, ¿qué podría hacer frente a ello si la ley no fuese adecuada para su caso? De acuerdo con la idea que desarrollaremos en el presente libro, para que una disposición normativa pueda ser aplicada adecuadamente, es pertinente tener cuenta estos dos factores: Su ámbito de acción y los efectos; el trabajo con ambos nos permitirá desarrollar un método de aplicación a través de grados o intensidades, útil para que cualquier persona pueda saber si la disposición y su aplicación es adecuada, y tener noción de qué hacer en caso no fuese así.