In "The Little Prince",a small boy leaves the tiny planet on which he lives alone, on a trip to Earth, where he is introduced to the vagaries of adult behaviour. "Letter to a Hostage" is an open letter to a Jewish intellectual in hiding in occupied France.
On one level this work is the story of an airman's discovery of a small boy from another planet in the desert and his stories of intergalactic travel, and on the other hand it is a thought-provoking allegory of the human condition.
Presented here in a new translation, The Little Prince has since become a classic philosophical fable for young and old, as well as a global publishing phenomenon, selling tens of millions of copies worldwide and being translated into dozens of languages.
»Der kleine Prinz«, übersetzt ins Español aljamiado, eine Variante des Spanischen, die im späten Mittelalter auf der iberischen Halbinsel von der "Morisco"- und "Mudéjar"-Bevölkerung verwendet und in arabischer Schrift geschrieben wurde. Der Text wird von einer Version in modernem Standardspanisch begleitet, die sich auf derselben Seite findet.
"First published in 1943, The Little Prince was written by French writer, poet and aviator, Antoine de Saint-Exupery. It is a classic fable about a stranded pilot's encounter with a young prince who travels the universe in search of knowledge. After crash-landing in the middle of the Sahara Desert, an unnamed pilot is surprised to come across a young, healthy-looking boy. He is surprised to learn that the boy is a prince of a small planet, and after leaving his planet he travels the galaxy meeting people on other planets. The prince relates tale after tale to the pilot on themes of loneliness, friendship, love, and loss. In the end, the boy returns to his planet leaving his new friend with heartfelt memories of how children seethe world. This fable has been translated into hundreds of languages and has sold about 200 million copies making it one of the best-selling books in publishing history."
Die meisten Texte dieser Anthologie stammen aus Die Stadt in der Wüste, Antoine de Saint-Exupérys postum veröffentlichtem Buch, das oft als Schatzkammer der Weisheit bezeichnet wird. In seinen letzten Lebensmonaten trug der Autor dieses Manuskript mit sich, in dem sich die Gedanken und Gefühle eines Menschen spiegeln, der immer in Gefahr lebte. Die ausgewählten Texte sind voller kluger Gedanken, Poesie und Selbstbesinnung.
Réussissez votre bac de français 2024 grâce à notre fiche de lecture du Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry !Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens.Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.
Die klassische Übersetzung in außergewöhnliche Ausstattung mit Farbschnitt und leuchtenden Planeten und Sternen.Längst ein Klassiker und Millionen können aus ihm zitieren: Der Kleine Prinz lebt zusammen mit seiner Rose auf dem Planeten Asteroid B 612 und besucht die Erde. Hier lernt er neben dem Erzähler, der mit seinem Flugzeug in der Wüste notlandete, unter anderem den Fuchs kennen, der ihm das Vertraut-machen erklärt: "Du bist zeitlebens dafür verantwortlich für das, was Du Dir vertraut gemacht hast". Ein weltbekanntes Buch voller Weisheiten und mit vielen geläufigen Zitaten, wie "Man sieht nur mit dem Herzen gut" oder "Das Eigentliche ist unsichtbar". In der klassischen Übersetzung von Grete und Josef Leitgeb und mit den originalen Illustrationen von Antoine de Saint-Exupéry. AUSZUG: »Zähmen, das ist eine in Vergessenheit geratene Sache«, sagte der Fuchs. »Es bedeutet, sich >vertraut machen
Oliver Rohrbeck erzählt drei Klassiker der Weltliteratur.Oliver Rohrbeck zählt zu den beliebtesten deutschen Hörbuchstimmen. In dieser Sammelausgabe präsentiert er in erstklassigen Lesungen ungekürzte Klassiker aus der Feder von Theodor Fontane (Effi Briest), Antoine de Saint-Exupéry (Der kleine Prinz) und Oscar Wilde (Das Gespenst von Canterville). Ein Hörerlebnis, das sich lohnt.Theodor Fontane (1819–1898) war einer der bedeutendsten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts. Zu seinen berühmten Werken zählen neben Reiseliteratur ("Wanderungen durch die Mark Brandenburg") seine Romane "Effi Briest", "Der Stechlin" sowie "Irrungen, Wirrungen".Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) war Pilot und Schriftsteller. Einen Absturz in der Wüste verarbeitete er in dem Werk "Wind, Sand und Sterne", das 1939 von Académie française ausgezeichnet wurde. 1943 erschien sein wichtigstes Werk: "Der kleine Prinz".Oscar Wilde (1854 in Dublin geboren und 1900 in Paris gestorben) wurde als Lyriker, Romanautor, Dramatiker und Kritiker zu einem der bekanntesten Schriftsteller der viktorianischen Zeit.
Der kleine Prinz ist ein modernes Kunstmärchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Englisch oder Niederländisch lernen mit ¿Der kleine Prinz¿. Vollständige zweisprachige Ausgabe mit nebeneinander angeordneten Übersetzung. Der englische Text und die niederländische Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig), mit den farbigen Zeichnungen des Autors. Die Geschichte ist besonders geeignet da sie auch nach mehrmaligem Lesen nicht langweilig wird. Ihre Vorteile - Sie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssen. - Sie können so den Englisch oder Niederländisch Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen. - Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich sehr dicht am Original. - Dies macht eine Zuordnung von Englisch - Niederländisch einfach. - Zum Verbessern einer Fremdsprache, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder einfach zum Lesen einer Fremdsprache (Umfangreicher Wortschatz). - Das Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die englische oder niederländische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuen. - Wegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt. - Enthält als Anhang Schlusswort-Erzählung von Wirton Arvott und einige zusätzliche persönliche Zeichnungen des Autors. Extensives Lesen und Englisch oder Niederländisch lernen mit parallelen Texten: Warum? Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund. Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb.
Der kleine Prinz ist ein modernes Kunstmärchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Englisch oder Niederländisch lernen mit ¿Der kleine Prinz¿. Vollständige zweisprachige Ausgabe mit nebeneinander angeordneten Übersetzung. Der englische Text und die niederländische Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig), mit den farbigen Zeichnungen des Autors. Die Geschichte ist besonders geeignet da sie auch nach mehrmaligem Lesen nicht langweilig wird. Ihre Vorteile - Sie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssen. - Sie können so den Englisch oder Niederländisch Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen. - Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich sehr dicht am Original. - Dies macht eine Zuordnung von Englisch - Niederländisch einfach. - Zum Verbessern einer Fremdsprache, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder einfach zum Lesen einer Fremdsprache (Umfangreicher Wortschatz). - Das Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die englische oder niederländische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuen. - Wegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt. - Enthält als Anhang Schlusswort-Erzählung von Wirton Arvott und einige zusätzliche persönliche Zeichnungen des Autors. Extensives Lesen und Englisch oder Niederländisch lernen mit parallelen Texten: Warum? Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund. Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb.
Der kleine Prinz ist ein modernes Kunstmärchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Französisch oder Niederländisch lernen mit ¿Der kleine Prinz¿. Vollständige zweisprachige Ausgabe mit nebeneinander angeordneten Übersetzung. Der französische Text und die niederländische Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig), mit den farbigen Zeichnungen des Autors. Die Geschichte ist besonders geeignet da sie auch nach mehrmaligem Lesen nicht langweilig wird. Ihre Vorteile - Sie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssen. - Sie können so den Französisch oder Niederländisch Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen. - Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich sehr dicht am Original. - Dies macht eine Zuordnung von Französisch - Niederländisch einfach. - Zum Verbessern einer Fremdsprache, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder einfach zum Lesen einer Fremdsprache (Umfangreicher Wortschatz). - Das Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die französische oder niederländische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuen. - Wegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt. - Enthält als Anhang Schlusswort-Erzählung von Wirton Arvott und einige zusätzliche persönliche Zeichnungen des Autors. Extensives Lesen und Französisch oder Niederländisch lernen mit parallelen Texten: Warum? Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund. Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb.
Der kleine Prinz ist ein modernes Kunstmärchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Französisch oder Niederländisch lernen mit ¿Der kleine Prinz¿. Vollständige zweisprachige Ausgabe mit nebeneinander angeordneten Übersetzung. Der französische Text und die niederländische Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig), mit den farbigen Zeichnungen des Autors. Die Geschichte ist besonders geeignet da sie auch nach mehrmaligem Lesen nicht langweilig wird. Ihre Vorteile - Sie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssen. - Sie können so den Französisch oder Niederländisch Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen. - Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich sehr dicht am Original. - Dies macht eine Zuordnung von Französisch - Niederländisch einfach. - Zum Verbessern einer Fremdsprache, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder einfach zum Lesen einer Fremdsprache (Umfangreicher Wortschatz). - Das Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die französische oder niederländische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuen. - Wegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt. - Enthält als Anhang Schlusswort-Erzählung von Wirton Arvott und einige zusätzliche persönliche Zeichnungen des Autors. Extensives Lesen und Französisch oder Niederländisch lernen mit parallelen Texten: Warum? Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund. Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb.
Zum Verschenken romantisch!Als Flugpionier, Abenteurer, Schriftsteller, Poet und Journalist war Antoine, Comte de Saint-Exupéry nicht nur eine bekannte Größe im französischen Kulturleben, er war auch ein großer Charmeur. Aus seinen Briefen an zahlreiche Freundinnen, an seine Frau, seine Schwestern und seine Mutter präsentieren wir die schönsten Zitate.»Liebling, wir halten das Herz unserer Liebe in unseren Händen. Wir dürfen es nicht zerbrechen. Wir werden sonst so sehr weinen!« »Ich muss Dir sagen, wie ich Dich bewundere und Dich lieb habe, wenn ich's auch selten und ungeschickt sage. Eine Liebe wie die Deine gibt einem Sicherheit, und ich glaube, man braucht lange, um es zu begreifen.«
Die Geschichte einer großen Liebe Antoine de Saint-Exupéry und Consuelo Suncín Sandoval de Gómez begegneten sich 1930 in Buenos Aires und verliebten sich auf der Stelle ineinander. Schon kurz darauf heirateten sie. Trotz großer Verbundenheit und Liebe erwies sich ihre Ehe bald als eine chaotische Reise. Der abenteuerlustige »Tonio«, unberechenbar und fordernd, erwartete von seiner Frau Stabilität, ganz zu schweigen von ungeteilter Aufmerksamkeit. Beides entsprach nicht Consuelos freiheitsliebender und eher widerspenstiger Natur.Es kam zu Perioden der Trennung, dennoch blieben sie einander verbunden. In ihrer unverbrüchlichen Liebe ertrugen sie Distanz und Angst, als Antoine ein zweites Mal in den Militärdienst eintrat.In ihren 160 Briefen, die in diesem Band mit 80 farbigen Dokumenten illustriert sind, offenbart sich über Stürme und Pausen, Zweifel und Tränen, Enttäuschungen und Feste hinweg der Geist dieser sehr besonderen Beziehung. Weitere Briefe wurden während des Zweiten Weltkriegs ausgetauscht, als Saint-Exupéry auch seinen Kleinen Prinzen schrieb - eine Fabel, die im Kern die Geschichte von Antoine und Consuelo erzählt. Ein junger reisender Prinz, eine Rose und ihre Glaskugel: Hier haben wir sie.
Herzenswünsche vom kleinen Prinzen - eine einzigartige Sammlung der schönsten Zitate von Antoine de Saint-Exupéry "Man sieht nur mit dem Herzen gut" ist das wohl bekannteste Zitat des französischen Schriftstellers Antoine de Saint-Exupéry. Die zentrale Botschaft von "Der Kleine Prinz" ist heute noch genauso bedeutend wie damals bei seiner Veröffentlichung im Jahre 1945. Ob es um das "Sich-vertraut-Machen" mit dem Fuchs geht oder um die Liebe und Treue zu seiner Rose - in der Welt des kleinen Prinzen werden Werte wie Freundschaft, Liebe und Vertrauen ganz großgeschrieben. In diesem Aufstellbuch finden sich die schönsten Zitate zu den bekannten Themen rund um den kleinen Prinzen und Saint-Exyupérys andere Werke sowie Wünsche, die von Herzen kommen. Kombiniert mit den klassischen, weltbekannten Illustrationen, aber auch wunderschönen neuen Zeichnungen wird dieser Aufsteller zu einem einzigartigen Schatz für alle Liebhaber des kleinen Prinzen. "Der kleine Prinz" kompakt: Die schönsten Zitate des Autors, gesammelt in einem Werk, schenken Glücksmomente für jeden Tag Wünsche für dich: 108-seitiger Aufsteller voller Inspirationen und persönlicher Wünsche lässt jedes Herz höherschlagen Einzigartige Zeichnungen: Neben den altbekannten Illustrationen finden sich viele neue, herzerwärmende Bilder vom kleinen Prinzen und seinem Leben Dekorativer Hingucker: Stabiler Tischkalender (ohne Kalendarium) für deinen Schreibtisch, die Fensterbank oder als Blickfang im Wohnzimmer Ideales Geschenk: Egal, zu welchem Anlass, ob zum Geburtstag, Namenstag, Muttertag, Weihnachten oder einfach so zwischendurch Ein Geschenk für alle lieben Menschen, denen wir von Herzen nur das Beste wünschen!
Übersetzung von 'Le Petit Prince' in den schottischen Dialekt der Shetland Inseln
Jetzt zum Newsletter anmelden und tolle Angebote und Anregungen für Ihre nächste Lektüre erhalten.
Mit Ihrer Newsletter-Anmeldung erklären Sie sich mit unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden.
