Bücher von Antonella Chesca

El libro proporciona información teórica y práctica para el diagnóstico de enfermedades. Se trata de un libro en colaboración tras el proyecto IP Erasmus MDHP, con socios de diferentes países de Europa. Además del proyecto, participó como profesor en este proyecto, el profesor Ilya Azizov, de la Universidad Estatal de Medicina de Karaganda, Kazajstán, ahora Universidad Estatal de Medicina de Smolensk, Rusia.El libro ha sido escrito con el apoyo de profesores e investigadores de prestigiosas universidades .

Das Buch bietet theoretische und praktische Informationen zur Diagnose von Krankheiten. Es ist ein gemeinschaftliches Buch nach dem IP Erasmus Projekt MDHP, mit Partnern aus verschiedenen Ländern aus Europa. Neben dem Projekt nahm als Dozent an diesem Projekt Professor Ilya Azizov von der Karaganda State Medical University, Kasachstan, jetzt Smolensk State Medical University, Russland, teil, der das Buch mit Unterstützung von Professoren und Forschern renommierter Universitäten geschrieben hat.

O livro fornece informações teóricas e práticas para o diagnóstico de doenças. Trata-se de um livro colaborativo no âmbito do projeto IP Erasmus MDHP, com parceiros de diferentes países da Europa. Para além do projeto, participou como conferencista neste projeto o Professor Ilya Azizov, da Universidade Estatal de Medicina de Karaganda, no Cazaquistão, atualmente Universidade Estatal de Medicina de Smolensk, na Rússia. O livro foi escrito com o apoio de professores e investigadores de universidades prestigiadas.

Le livre fournit des informations théoriques et pratiques pour le diagnostic des maladies. Il s'agit d'un ouvrage réalisé en collaboration dans le cadre du projet MDHP de l'IP Erasmus, avec des partenaires de différents pays d'Europe. En plus du projet, le professeur Ilya Azizov, de l'université médicale d'État de Karaganda, au Kazakhstan, et maintenant de l'université médicale d'État de Smolensk, en Russie, a participé à ce projet en tant que conférencier.

Il libro fornisce informazioni teoriche e pratiche per la diagnosi delle malattie. Si tratta di un libro in collaborazione con il progetto IP Erasmus MDHP, con partner provenienti da diversi Paesi europei. Oltre al progetto, ha partecipato come docente il professor Ilya Azizov, dell'Università di Medicina dello Stato di Karaganda, Kazakistan, ora Università di Medicina dello Stato di Smolensk, Russia. Il libro è stato scritto con il supporto di professori e ricercatori di prestigiose università.

L'istologia si riferisce allo studio dei tessuti normali. Come disciplina di studio in ambito medico, l'istologia è strutturata in istologia generale e istologia speciale.Il materiale qui presentato ha lo scopo di delineare informazioni e immagini di microscopia ottica, relative ai tessuti normali. Tenendo conto di quanto presentato in precedenza dagli autori, lo studio dell'aspetto strutturale e ultrastrutturale dei tessuti normali rappresenta non solo una disciplina medica ma anche un'area di interesse per la ricerca, soprattutto se i dati vengono corroborati con quelli della morfologia patologica. Questa è l'idea di applicare le informazioni nella pratica medica a scopo diagnostico.

Histologie ist die Lehre von den normalen Geweben. Als Studienfach im medizinischen Bereich gliedert sich die Histologie in die allgemeine Histologie und die spezielle Histologie.Das hier vorgestellte Material zielt darauf ab, Informationen und Bilder der Lichtmikroskopie in Bezug auf normale Gewebe zu skizzieren. In Anbetracht dessen, was die Autoren zuvor dargelegt haben, stellt die Untersuchung der strukturellen und ultrastrukturellen Aspekte normaler Gewebe nicht nur eine medizinische Disziplin, sondern auch ein interessantes Forschungsgebiet dar, insbesondere wenn die Daten mit denen der pathologischen Morphologie übereinstimmen. Dies ist der Gedanke der Anwendung von Informationen in der medizinischen Praxis zu diagnostischen Zwecken.

La histología se refiere al estudio de los tejidos normales. Como disciplina de estudio dentro del ámbito médico, la histología se estructura en histología general e histología especial.El material que aquí se presenta tiene como objetivo exponer información e imágenes de microscopía óptica, referentes a los tejidos normales. Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto por los autores, el estudio del aspecto estructural y ultraestructural de los tejidos normales representa no sólo una disciplina médica, sino también un área de interés en la investigación, sobre todo si los datos se corroboran con los de la morfología patológica. Esta es la idea de aplicar la información en la práctica médica con fines de diagnóstico.

L'histologie est l'étude des tissus normaux. En tant que discipline d'étude dans le domaine médical, l'histologie est structurée en histologie générale et histologie spéciale.Le matériel présenté ici a pour but d'exposer des informations et des images de microscopie optique concernant les tissus normaux. Compte tenu de ce qui a été présenté précédemment par les auteurs, l'étude de l'aspect structurel et ultrastructural des tissus normaux représente non seulement une discipline médicale mais aussi un domaine d'intérêt pour la recherche, surtout si les données sont corroborées avec celles de la morphologie pathologique. C'est l'idée de l'application de l'information dans la pratique médicale à des fins diagnostiques.

Histologia refere-se ao estudo de tecidos normais. Como disciplina de estudo dentro da área médica, a histologia está estruturada em histologia geral e histologia especial.O material aqui apresentado tem como objectivo delinear informações e imagens de microscopia óptica, relativamente a tecidos normais. Tendo em conta o que foi anteriormente apresentado pelos autores, o estudo do aspecto estrutural e ultra-estrutural dos tecidos normais representa não só uma disciplina médica mas também uma área de interesse na investigação, especialmente se os dados forem corroborados com os da morfologia patológica. Esta é a ideia de aplicar a informação na prática médica para fins de diagnóstico.

With this volume, we complete a successful international collaboration with collaborators from IP Erasmus project entitled ¿Classic and Modern Methods for Molecular Diagnostics in Human Pathology¿, MDHP, coordinated from Faculty of Medicine, Transilvania University of Bräov, Romania, three years, from 2011 to 2013. Partners universities and project teachers, from different countries below. Radboud University Nijmegen, NL ¿stanbul University Cerrahpasa Medical Faculty and Istanbul Medical Faculty TR Institute of Cell Biology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, SL University of Pardubice, CZ University of Medicine, Pecs, HU Université Claude Bernard Lyon I, FR University of Pharmacy and Medicine, Iuliu ¿ Häieganu Cluj- Napoca, RO University of Pharmacy and Medicine, Targu ¿ Mure¿, RO. Beside the project, took part, as lecturer, Proffessor Ilya Azizov from Karaganda Medical University, KZ. Additional prestigious collaborators mentioned at the end but not the last, Mr. Tim Sandle PhD, Head of Microbiology at Bio Products Laboratory, UK. I would thank Mr. Sandle for his assessment for publishing this book.

Histology is a field of study important for students. Using light microscope and electron microscope, students can study normal structures and ultrastructures related tissues, organs and systems. After well known related normal aspects, next step, on pathology , students can perform scientific informations related diseases. Samples preparing using different stainings, conduct to establishing a good diagnostic in pathology