Bücher von Anusha Mallepally

A retinopatia diabética é atualmente reconhecida como uma complicação inflamatória e neuro-vascular, com a lesão/disfunção neuronal a preceder a lesão microvascular clínica. É importante referir que os mesmos mecanismos fisiopatológicos que danificam a célula ¿ pancreática (como a inflamação, as alterações epigenéticas, a resistência à insulina, o excesso de combustível e o ambiente metabólico anormal) também provocam danos nas células e nos tecidos, causando disfunção orgânica e aumentando o risco de todas as complicações, incluindo a retinopatia diabética. A visão da retinopatia diabética no contexto da diabetes e das suas complicações decorrentes de factores fisiopatológicos comuns permite considerar uma gama mais vasta de potenciais tratamentos oculares e sistémicos para esta complicação comum e devastadora. Além disso, realça a importância de métodos que permitam uma deteção e previsão mais atempadas da evolução da doença, de modo a tratar os danos precoces na unidade neurovascular antes da observação clínica da microangiopatia.

La rétinopathie diabétique est désormais reconnue comme une complication inflammatoire et neuro-vasculaire, les lésions/dysfonctionnements neuronaux précédant les lésions microvasculaires cliniques. Il est important de noter que les mêmes mécanismes physiopathologiques qui endommagent la cellule ¿ du pancréas (tels que l'inflammation, les changements épigénétiques, la résistance à l'insuline, l'excès de carburant et un environnement métabolique anormal) conduisent également à des dommages cellulaires et tissulaires, provoquant un dysfonctionnement de l'organe et augmentant le risque de toutes les complications, y compris la rétinopathie diabétique. Considérer la rétinopathie diabétique dans le contexte du diabète et de ses complications résultant de facteurs physiopathologiques communs permet d'envisager un plus large éventail de traitements oculaires et systémiques potentiels pour cette complication courante et dévastatrice. En outre, cela souligne l'importance des méthodes qui permettent une détection et une prédiction plus rapides de l'évolution de la maladie, afin de traiter les lésions précoces de l'unité neurovasculaire avant l'observation clinique de la microangiopathie.

Actualmente se reconoce que la retinopatía diabética es una complicación inflamatoria y neurovascular, en la que la lesión/disfunción neuronal precede al daño microvascular clínico. Es importante destacar que los mismos mecanismos fisiopatológicos que dañan la célula ¿ pancreática (como la inflamación, los cambios epigenéticos, la resistencia a la insulina, el exceso de combustible y el entorno metabólico anómalo) también provocan daño celular y tisular, causando disfunción orgánica y elevando el riesgo de todas las complicaciones, incluida la retinopatía diabética. Considerar la retinopatía diabética en el contexto de la diabetes y sus complicaciones derivadas de factores fisiopatológicos comunes permite tener en cuenta una gama más amplia de posibles tratamientos oculares y sistémicos para esta complicación común y devastadora. Además, subraya la importancia de los métodos que proporcionan una detección y predicción más oportunas del curso de la enfermedad, con el fin de abordar el daño precoz de la unidad neurovascular antes de la observación clínica de la microangiopatía.

La retinopatia diabetica è ora riconosciuta come una complicanza infiammatoria e neuro-vascolare, con lesioni/disfunzioni neuronali che precedono il danno microvascolare clinico. È importante notare che gli stessi meccanismi fisiopatologici che danneggiano la ¿-cellula pancreatica (come l'infiammazione, le alterazioni epigenetiche, l'insulino-resistenza, l'eccesso di carburante e l'ambiente metabolico anormale) portano anche al danno cellulare e tissutale, causando la disfunzione dell'organo e aumentando il rischio di tutte le complicanze, compresa la retinopatia diabetica. Considerare la retinopatia diabetica nel contesto del diabete e delle sue complicanze derivanti da fattori fisiopatologici comuni permette di prendere in considerazione una gamma più ampia di potenziali trattamenti oculari e sistemici per questa complicanza comune e devastante. Inoltre, sottolinea l'importanza di metodi che forniscano una rilevazione e una previsione più tempestiva del decorso della malattia, al fine di affrontare i danni precoci all'unità neurovascolare prima dell'osservazione clinica della microangiopatia.

Die diabetische Retinopathie ist heute als eine entzündliche und neurovaskuläre Komplikation anerkannt, wobei die neuronale Schädigung/Dysfunktion der klinischen mikrovaskulären Schädigung vorausgeht. Wichtig ist, dass dieselben pathophysiologischen Mechanismen, die die ¿-Zelle der Bauchspeicheldrüse schädigen (wie Entzündung, epigenetische Veränderungen, Insulinresistenz, Brennstoffüberschuss und abnormales metabolisches Umfeld), auch zu Zell- und Gewebeschäden führen, die eine Organdysfunktion verursachen und das Risiko für alle Komplikationen, einschließlich der diabetischen Retinopathie, erhöhen. Die Betrachtung der diabetischen Retinopathie im Kontext des Diabetes und seiner Komplikationen, die auf gemeinsame pathophysiologische Faktoren zurückzuführen sind, ermöglicht die Berücksichtigung eines breiteren Spektrums potenzieller okulärer und systemischer Behandlungen für diese häufige und verheerende Komplikation. Darüber hinaus wird die Bedeutung von Methoden hervorgehoben, die eine rechtzeitige Erkennung und Vorhersage des Krankheitsverlaufs ermöglichen, um eine frühzeitige Schädigung der neurovaskulären Einheit anzugehen, bevor eine Mikroangiopathie klinisch beobachtet wird.