Bücher von Aparna Bachkaniwala

A plasticidade do cérebro é definida como a capacidade do cérebro de se modificar e moldar numa forma diferente, a capacidade de agir e de se adaptar de uma certa maneira às experiências dadas. Devido à plasticidade do cérebro para se transformar de acordo com as necessidades do ambiente, cada nova experiência actua como uma reserva protetora para o indivíduo propenso a transformações e patologias cerebrais relacionadas com a idade. Trata-se de um dos fenómenos científicos básicos subjacentes à capacidade do cérebro para recuperar de situações como acidentes vasculares cerebrais, lesões cerebrais, lesões da espinal medula, etc.Os fisioterapeutas têm um papel direto e significativo na reabilitação de tais perturbações neurológicas e este livro visa orientá-los e guiá-los para a compreensão básica dos princípios e implicações da plasticidade neural nas intervenções de reabilitação.

La plasticité du cerveau est définie comme la capacité du cerveau à se modifier et à prendre une forme différente, à agir et à s'adapter d'une certaine manière aux expériences données. En raison de la plasticité du cerveau à se transformer selon les besoins de l'environnement, chaque nouvelle expérience agit comme une réserve protectrice pour l'individu enclin aux transformations et aux pathologies cérébrales liées à l'âge. C'est l'un des phénomènes scientifiques fondamentaux qui expliquent la capacité du cerveau à se remettre de conditions telles que les accidents vasculaires cérébraux, les lésions cérébrales, les lésions de la moelle épinière, etc.Les physiothérapeutes jouent un rôle direct et important dans la rééducation de ces troubles neurologiques et ce livre vise à les orienter et à les guider vers une compréhension de base des principes et des implications de la plasticité neuronale pour les interventions de rééducation.

La plasticità del cervello è definita come la capacità del cervello di modificarsi e modellarsi in una forma diversa, la capacità di agire e di adattarsi in un certo modo alle esperienze date. Grazie alla plasticità del cervello, che si trasforma in base alle esigenze dell'ambiente, ogni nuova esperienza agisce come una riserva protettiva per l'individuo incline alle trasformazioni e alle patologie cerebrali legate all'età. È uno dei fenomeni scientifici fondamentali alla base della capacità del cervello di riprendersi da condizioni come ictus, lesioni cerebrali, lesioni del midollo spinale, ecc.I fisioterapisti hanno un ruolo diretto e significativo nella riabilitazione di questi disturbi neurologici e questo libro si propone di orientarli e guidarli verso la comprensione dei principi e delle implicazioni della plasticità neurale per gli interventi riabilitativi.

Die Plastizität des Gehirns wird definiert als die Fähigkeit des Gehirns, sich selbst zu verändern und in eine andere Form zu bringen, zu handeln und sich auf eine bestimmte Weise an die gegebenen Erfahrungen anzupassen. Aufgrund der Fähigkeit des Gehirns, sich je nach den Erfordernissen der Umwelt zu verändern, dient jede neue Erfahrung als schützende Reserve für das Individuum, das zu altersbedingten Gehirnveränderungen und Pathologie neigt. Dies ist eines der grundlegenden wissenschaftlichen Phänomene hinter der Fähigkeit des Gehirns, sich von Zuständen wie Schlaganfall, Hirnverletzung, Rückenmarksverletzung usw. zu erholen.Physiotherapeuten spielen eine direkte und wichtige Rolle bei der Rehabilitation solcher neurologischer Störungen. Dieses Buch soll ihnen ein grundlegendes Verständnis der Prinzipien und Auswirkungen der neuronalen Plastizität auf rehabilitative Maßnahmen vermitteln.

La plasticidad del cerebro se define como la capacidad del cerebro de modificarse y moldearse a sí mismo en una forma diferente, la capacidad de actuar y adaptarse de una determinada manera con las experiencias dadas. Debido a la plasticidad del cerebro para transformarse según las necesidades del entorno, cada nueva experiencia actúa como una reserva protectora para ese individuo inclinado a las transformaciones y patologías cerebrales relacionadas con la edad. Es uno de los fenómenos científicos básicos que subyacen a la capacidad del cerebro para recuperarse de afecciones como derrames cerebrales, lesiones cerebrales, lesiones de la médula espinal, etc.Los fisioterapeutas tienen un papel directo y significativo en la rehabilitación de estos trastornos neurológicos y este libro pretende orientarles y guiarles hacia la comprensión básica de los principios y las implicaciones de la plasticidad neural para las intervenciones de rehabilitación.

Plastichnost' mozga opredelqetsq kak sposobnost' mozga k izmeneniü i perehodu w druguü formu, sposobnost' dejstwowat' i adaptirowat'sq opredelennym obrazom w sootwetstwii s poluchennym opytom. Blagodarq plastichnosti mozga, sposobnogo transformirowat'sq w sootwetstwii s trebowaniqmi sredy, kazhdyj nowyj opyt wystupaet w kachestwe zaschitnogo rezerwa dlq cheloweka, sklonnogo k wozrastnym transformaciqm i patologiqm mozga. Jeto odin iz osnownyh nauchnyh fenomenow, lezhaschih w osnowe sposobnosti mozga wosstanawliwat'sq posle takih sostoqnij, kak insul't, cherepno-mozgowaq trawma, powrezhdenie spinnogo mozga i t.d.Fizioterapewty igraüt neposredstwennuü i znachitel'nuü rol' w reabilitacii podobnyh newrologicheskih rasstrojstw, i dannaq kniga prizwana sorientirowat' ih w ponimanii principow i posledstwij nejroplastichnosti dlq reabilitacionnyh wmeshatel'stw.

The plasticity of the brain is defined as the brain's capacity to modify and shape itself into a different form, ability to act, and adapt in a certain way with the given experiences. Due to the brain's plasticity to transform as per the environment's need, each new experience acts as a protective reserve for that individual inclined to age-related brain transformations and pathology. It is one of the basic scientific phenomenon behind brain's ability to recover from conditions like stroke, brain injury, spinal cord injury, etc.Physiotherapists have direct and significant role in rehabilitation of such neurological disorders and this book aims to orient and guide them towards basic understanding of principles and implications of neural plasticity for rehabilitative interventions.

El razonamiento clínico (RC) se refiere a los procesos de pensamiento y toma de decisiones que se utilizan en la práctica clínica. La fisioterapia es una importante rama de la medicina moderna que trata diversas disfunciones físicas y funcionales de las personas de forma científica y basada en la evidencia. El objetivo de este libro es presentar el razonamiento clínico y sus conceptos básicos a los estudiantes de fisioterapia.

Clinical Reasoning (CR) bezieht sich auf die Denk- und Entscheidungsprozesse, die in der klinischen Praxis angewandt werden. Die Physiotherapie ist ein wichtiger Zweig der modernen Medizin, der sich auf wissenschaftliche und evidenzbasierte Weise mit verschiedenen körperlichen und funktionellen Dysfunktionen bei Menschen befasst. Das Buch soll Studenten der Physiotherapie im Grundstudium in das Clinical Reasoning und seine Kernkonzepte einführen.

O raciocínio clínico (CR) refere-se ao pensamento e aos processos de tomada de decisão que são utilizados na prática clínica. A fisioterapia é um ramo importante da medicina moderna que lida com várias disfunções físicas e funcionais entre as pessoas de forma científica e baseada em provas. O livro pretende introduzir o raciocínio clínico e os seus conceitos fundamentais aos estudantes de fisioterapia diplomados.

Klinicheskaq argumentaciq (KR) otnositsq k processam myshleniq i prinqtiq reshenij, kotorye ispol'zuütsq w klinicheskoj praktike. Fizioterapiq qwlqetsq wazhnoj otrasl'ü sowremennoj mediciny, kotoraq zanimaetsq lecheniem razlichnyh fizicheskih i funkcional'nyh narushenij u lüdej nauchno obosnowannymi metodami. Cel' ätoj knigi - oznakomit' studentow starshih kursow fizioterapewticheskogo fakul'teta s klinicheskim myshleniem i ego osnownymi ponqtiqmi.

Il ragionamento clinico (CR) si riferisce al pensiero e ai processi decisionali utilizzati nella pratica clinica. La terapia fisica è un'importante branca della medicina moderna che si occupa di varie disfunzioni fisiche e funzionali delle persone con metodi scientifici e basati sull'evidenza. Il libro intende introdurre il ragionamento clinico e i suoi concetti fondamentali agli studenti di fisioterapia non ancora laureati.

Le raisonnement clinique (RC) fait référence aux processus de réflexion et de prise de décision qui sont utilisés dans la pratique clinique. La kinésithérapie est une branche importante de la médecine moderne qui traite de diverses dysfonctions physiques et fonctionnelles chez les personnes de manière scientifique et fondée sur des preuves. Cet ouvrage vise à présenter le raisonnement clinique et ses concepts fondamentaux aux étudiants en kinésithérapie de premier cycle.

Clinical reasoning (CR) refers to the thinking and decision-making processes that are used in clinical practice. Physical therapy is an important branch of modern medicine which deals with various physical and functional dysfunctions among people in scientific and evidence based ways. The book intends to introduce clinical reasoning and its core concepts to under graduate physical therapy students.