Bücher von Armand Vial

L'auteur, après la visite d'une exposition vue on ne sait où, décide en¬fin de réaliser son rêve d'enfant : aller dans l'Archipel des Zones d'Ombre et y réaliser un carnet de voyage. Peu de temps avant, on lui avait dit que ce pays était un vrai et ancien ensemble d'îles de libertés, soudées, malgré quelques zones d'ombre. C'est ainsi que, avec son regard, sa culture, ses références artistiques, il va se rendre dans quelques villes de ce pays et se laisser interpeller par ce qui, au hasard de ses déambulations, va retenir son attention. Il va réaliser quelques prises de vues, non sans difficulté, et dès que possible engager des échanges avec des personnes rencontrées, ce qui alimentera ses notes. Dans ces notes, il ne mentionnera jamais le nom des différents lieux visités, qui pourront toutefois être identi¬fiés par beaucoup de lecteurs connaissant ces villes. Après de multiples découvertes, son aventure dans l'Archipel des Zones d'Ombre va prendre ¬fin de façon inattendue, du moins pour lui¿

Cinq nouvelles qui nous parlent à la fois du quotidien de l'Algérie d'aujourd'hui, celui de tout un chacun, et de celui que vit et partage avec les autres l'auteur, né en Algérie et revenu vivre, voici bientôt trois ans, dans sa ville natale, Constantine. Bien sûr, Constantine, la très antique cité, aux dénominations diverses liées à son histoire, La ville des Ponts, le Vieux rocher, l'écrasante, la Céleste, impose son image décrite par maints auteurs au fil du temps.¿