Bücher von Avani Patel

Les marqueurs tumoraux promettent une révolution dans le diagnostic des maladies et le suivi thérapeutique, à condition que les grands défis de la génomique, de la protéomique et des disciplines connexes puissent être relevés. Les normes réglementaires auxquelles doivent répondre les nouvelles technologies de mesure pour le laboratoire clinique sont très élevées. Les mesures doivent non seulement être précises, mais aussi avoir une implication médicale concrète. Les carcinomes épidermoïdes (CEC) présentent diverses caractéristiques cliniques et histologiques en fonction de leur stade de différenciation épithéliale. En général, les CSC peu différenciés se développent plus rapidement et se propagent de manière diffuse, ce qui entraîne un mauvais pronostic, tandis que les CSC bien différenciés résistent à la chimiothérapie et à la radiothérapie. Une compréhension plus approfondie de la pathogenèse et l'identification de meilleurs marqueurs biologiques pourraient fournir des informations utiles pour prédire l'issue et individualiser le traitement. Dans ce contexte, le rôle des facteurs de croissance peptidiques et de leurs récepteurs a fait l'objet d'une grande attention.

Los marcadores tumorales encierran la promesa de una revolución en el diagnóstico de enfermedades y el seguimiento terapéutico, siempre que se puedan abordar los grandes retos de la genómica, la proteómica y las disciplinas afines. Las normas que deben cumplir las nuevas tecnologías de medición para el laboratorio clínico son muy estrictas. Las mediciones no sólo deben ser precisas, sino que deben tener una implicación médica concreta. Los carcinomas de células escamosas (CCE) presentan diversas características clínicas e histológicas en función de su estadio de diferenciación epitelial. En general, se sabe que los CCE poco diferenciados crecen con mayor rapidez y se diseminan de forma difusa, lo que se traduce en un mal pronóstico, mientras que los CCE bien diferenciados son resistentes a la quimioterapia y la radioterapia. Una comprensión más sofisticada de la patogénesis y la identificación de mejores marcadores biológicos podrían proporcionar información útil para predecir el resultado e individualizar el tratamiento. En este contexto, se ha prestado mucha atención al papel de los factores de crecimiento peptídicos y sus receptores.

Os marcadores tumorais prometem uma revolução no diagnóstico de doenças e na monitorização terapêutica, desde que seja possível enfrentar os grandes desafios da genómica, da proteómica e das disciplinas conexas. As normas regulamentares a cumprir pelas novas tecnologias de medição para o laboratório clínico são muito elevadas. Os carcinomas de células escamosas (CEC) apresentam várias características clínicas e histológicas de acordo com o seu estádio de diferenciação epitelial . De um modo geral, sabe-se que os CEC pouco diferenciados crescem mais rapidamente e se espalham difusamente, o que resulta num mau prognóstico, enquanto os CEC bem diferenciados são resistentes à quimioterapia e à radioterapia. Uma compreensão mais sofisticada da patogénese e a identificação de melhores marcadores biológicos poderiam fornecer informações úteis para prever o resultado e individualizar o tratamento. Neste contexto, tem sido dada muita atenção ao papel dos factores de crescimento peptídicos e dos seus receptores.

I marcatori tumorali promettono una rivoluzione nella diagnosi delle malattie e nel monitoraggio terapeutico, a condizione che si possano affrontare le principali sfide della genomica, della proteomica e delle discipline correlate. Gli standard normativi che le nuove tecnologie di misurazione per il laboratorio clinico devono soddisfare sono molto elevati. Le misurazioni non solo devono essere accurate, ma devono avere un'implicazione medica concreta. I carcinomi a cellule squamose (SCC) presentano diverse caratteristiche cliniche e istologiche in base al loro stadio di differenziazione epiteliale. In generale, è noto che gli SCC scarsamente differenziati crescono più rapidamente e si diffondono in modo diffuso, con conseguente prognosi sfavorevole, mentre gli SCC ben differenziati sono resistenti alla chemioterapia e alla radioterapia. Una comprensione più sofisticata della patogenesi e l'identificazione di migliori marcatori biologici potrebbero fornire informazioni utili per prevedere l'esito e individualizzare il trattamento. In questo contesto, molta attenzione è stata rivolta al ruolo dei fattori di crescita peptidici e dei loro recettori.

Tumormarker versprechen eine Revolution in der Krankheitsdiagnose und Therapieüberwachung, vorausgesetzt, die großen Herausforderungen in der Genomik, Proteomik und verwandten Disziplinen können bewältigt werden. Die regulatorischen Anforderungen an neue Messtechnologien für das klinische Labor sind sehr hoch. Die Messungen müssen nicht nur genau sein, sondern auch einen konkreten medizinischen Nutzen haben. Plattenepithelkarzinome (SCC) weisen je nach ihrem epithelialen Differenzierungsstadium unterschiedliche klinische und histologische Merkmale auf. Im Allgemeinen ist bekannt, dass schlecht differenzierte Plattenepithelkarzinome schneller wachsen und sich diffus ausbreiten, was zu einer schlechten Prognose führt, während gut differenzierte Plattenepithelkarzinome resistent gegen Chemo- und Strahlentherapie sind. Ein besseres Verständnis der Pathogenese und die Identifizierung besserer biologischer Marker könnten nützliche Informationen für die Vorhersage des Ergebnisses und die Individualisierung der Behandlung liefern . In diesem Zusammenhang wurde der Rolle der Peptidwachstumsfaktoren und ihrer Rezeptoren viel Aufmerksamkeit geschenkt.

Tumor markers hold the promise of a revolution in disease diagnosis and therapeutic monitoring, provided that major challenges in genomics, proteomics and related disciplines can be addressed. The regulatory standards to be met by new measurement technologies for the clinical laboratory are very high. The measurements must not only be accurate, they must have a concrete medical implication. Squamous cell carcinomas (SCCs) show various clinical and histological features according to their epithelial differentiation stage. Generally, poorly differentiated SCCs are known to grow more rapidly and spread diffusely, resulting in poor prognosis while well-differentiated SCCs are resistant to chemotherapy and radiotherapy. A more sophisticated understanding of the pathogenesis and the identification of better biological markers could provide useful information for predicting outcome and individualizing treatment. In this context, much attention has been focused on the role of peptide growth factors and their receptors.