Bücher von Ayesha Khan

Selbstligierende Brackets benötigen definitionsgemäß keine Gummi- oder Drahtligatur, sondern haben einen eingebauten Mechanismus, der geöffnet und geschlossen werden kann, um den Bogendraht zu sichern. Ihr Vorteil soll darin liegen, dass sie einen höheren Patientenkomfort, eine geringere Reibung zwischen Bracket und Bogendraht, eine kürzere Behandlungszeit und eine geringere Behandlungsdauer bieten. Sie bieten eine präzisere Kontrolle der Zahnverschiebung, einen geringeren Gesamtverankerungsbedarf, eine schnellere Ausrichtung und einen sichereren Lückenschluss. Das Auftreten von Weichgewebsverletzungen wird reduziert, die Mundhygiene verbessert, das Risiko von Kreuzinfektionen verringert und die Ästhetik verbessert. Dieses Buch behandelt selbstligierende Brackets im Detail.

Os suportes autoligáveis por definição não requerem uma ligadura elástica ou de fio, mas têm um mecanismo embutido que pode ser aberto e fechado para fixar o fio de arco. São supostamente vantajosos na medida em que proporcionam maior conforto ao paciente, redução do atrito entre o suporte e o fio do arco, redução do tempo de tratamento e redução do tempo de cadeira. Oferecem um controlo mais preciso da tradução do dente, redução das exigências globais de ancoragem, alinhamento rápido e fecho mais seguro do espaço. Há uma incidência reduzida de lacerações dos tecidos moles, melhor higiene oral, menor risco de infecção cruzada e melhor estética. Este livro cobre em pormenor os braquetes de auto-ligação.

Samoligiruüschie brekety po opredeleniü ne trebuüt älastichnoj ili prowolochnoj ligatury, a imeüt wstroennyj mehanizm, kotoryj mozhno otkrywat' i zakrywat' dlq fixacii dugowoj prowoloki. Predpolagaetsq, chto ih preimuschestwa zaklüchaütsq w tom, chto oni obespechiwaüt bol'shij komfort dlq pacienta, umen'shaüt trenie mezhdu skobkoj i dugoobraznoj prowolokoj, sokraschaüt wremq lecheniq i wremq prebywaniq w kresle. Oni obespechiwaüt bolee tochnyj kontrol' nad peremescheniem zubow, snizhaüt obschie trebowaniq k fixacii, bystroe wyrawniwanie i bolee nadezhnoe zakrytie prostranstwa. Snizhaetsq chastota razrywow mqgkih tkanej, uluchshaetsq gigiena polosti rta, snizhaetsq risk perekrestnoj infekcii i uluchshaetsq ästetika. V ätoj knige podrobno rassmatriwaütsq samoligiruüschie brekety.

Par définition, les brackets autoligaturants ne nécessitent pas de ligature élastique ou en fil métallique, mais possèdent un mécanisme intégré qui peut être ouvert et fermé pour fixer l'arcade. Ils sont censés être avantageux en ce sens qu'ils offrent un plus grand confort au patient, une réduction de la friction entre le support et le fil de l'arc, une réduction de la durée du traitement et du temps passé au fauteuil. Ils offrent un contrôle plus précis de la translation des dents, une réduction des exigences globales en matière d'ancrage, un alignement rapide et une fermeture plus sûre des espaces. L'incidence des lacérations des tissus mous est réduite, l'hygiène buccale est améliorée, le risque d'infection croisée est moindre et l'esthétique est meilleure. Ce livre traite en détail des brackets à ligature automatique.

Los brackets autoligables, por definición, no requieren una ligadura elástica o de alambre, sino que tienen un mecanismo incorporado que puede abrirse y cerrarse para fijar el arco de alambre. Se supone que son ventajosos porque proporcionan una mayor comodidad al paciente, reducen la fricción entre el bracket y el arco de alambre, acortan el tiempo de tratamiento y reducen el tiempo de sillón. Ofrecen un control más preciso de la traslación de los dientes, una menor demanda de anclaje global, una alineación rápida y un cierre del espacio más seguro. Se reduce la incidencia de laceraciones de los tejidos blandos, se mejora la higiene bucal, se reduce el riesgo de infección cruzada y se mejora la estética. Este libro trata en detalle los brackets autoligables.

I brackets autoleganti per definizione non richiedono una legatura elastica o di filo ma hanno un meccanismo incorporato che può essere aperto e chiuso per fissare il filo d'arco. Si suppone che siano vantaggiosi in quanto forniscono un maggiore comfort al paziente, un attrito ridotto tra il bracket e il filo dell'arco, un tempo di trattamento più breve e un tempo di seduta ridotto. Offrono un controllo più preciso della traslazione del dente, una riduzione della domanda complessiva di ancoraggio, un allineamento rapido e una chiusura più sicura dello spazio. C'è una ridotta incidenza di lacerazioni dei tessuti molli, una migliore igiene orale, meno possibilità di rischio di infezioni incrociate e una migliore estetica. Questo libro tratta in dettaglio i brackets auto-leganti.