Bücher von Bantayehu Demissew

Este estudo centra-se no conflito inter-étnico entre os Alle e os Konso do Estado Regional das Nacionalidades e dos Povos do Sul (SNNPRS), no Sudoeste da Etiópia. Os grupos étnicos Alle e Konso têm uma longa história de relações estreitas. A relação étnica Alle-Konso após 1991 é pacífica ou conflituosa. Assim, o objetivo central deste estudo é investigar as causas, os actores, a dinâmica e os impactos do conflito interétnico Alle-Konso. O estudo investiga a natureza das relações inter-étnicas Alle-Konso após a reestruturação do país segundo linhas étnicas, com especial ênfase nos conflitos inter-étnicos pós-2010. O estudo identificou uma multiplicidade de factores para o conflito inter-étnico. No presente estudo, com base na análise do contexto, das causas, dos actores e da dinâmica do conflito inter-étnico de Alle-Konso, são traçados dois cenários principais: O melhor cenário e o pior cenário. A principal conclusão deste estudo é que a politização da etnicidade e/ou as mobilizações étnicas são responsáveis pela continuação e não resolução do conflito inter-étnico entre os grupos étnicos Alle e Konso.

Cette étude porte sur le conflit interethnique entre les Alle et les Konso de l'État régional des nations, nationalités et peuples du Sud (SNNPRS), dans le sud-ouest de l'Éthiopie. Les groupes ethniques Alle et Konso entretiennent depuis longtemps des relations étroites. Les relations ethniques entre les Alle et les Konso après 1991 sont soit pacifiques, soit conflictuelles. L'objectif principal de cette étude est donc d'étudier les causes, les acteurs, la dynamique et les impacts du conflit interethnique Alle-Konso. L'étude examine la nature des relations interethniques entre les Alle-Konso après la restructuration du pays selon des lignes ethniques, en mettant l'accent sur les conflits interethniques postérieurs à 2010. L'étude a identifié une multiplicité de facteurs pour le conflit interethnique. Dans cette étude, l'analyse du contexte, des causes, des acteurs et de la dynamique du conflit interethnique d'Alle-Konso permet d'élaborer deux scénarios principaux : Le scénario le plus favorable et le scénario le plus défavorable. La principale conclusion de cette étude est que la politisation de l'ethnicité et/ou les mobilisations ethniques jouent un rôle prépondérant dans la poursuite du conflit interethnique non résolu entre les groupes ethniques Alle et Konso.

Este estudio se centra en el conflicto interétnico entre los alle y los konso del Estado Regional de las Nacionalidades y Pueblos del Sur (SNNPRS), en el suroeste de Etiopía. Los grupos étnicos alle y konso tienen una larga historia de estrechas relaciones. La relación étnica Alle-Konso posterior a 1991 es pacífica o conflictiva. Así pues, el objetivo central de este estudio es investigar las causas, los actores, la dinámica y las repercusiones del conflicto interétnico Alle-Konso. El estudio investiga la naturaleza de las relaciones interétnicas Alle-Konso tras la reestructuración del país en función de las etnias, haciendo especial hincapié en los conflictos interétnicos posteriores a 2010. El estudio identificó una multiplicidad de factores para el conflicto interétnico. En este estudio, basado en el análisis del contexto, las causas, los actores y la dinámica del conflicto interétnico de Alle-Konso, se dibujan dos escenarios principales: El mejor escenario y el peor escenario. La principal conclusión a la que se llega en este estudio es que la politización de la etnicidad y las movilizaciones étnicas son las principales responsables de que el conflicto interétnico entre los grupos étnicos Alle y Konso continúe sin resolverse.

Questo studio si concentra sul conflitto interetnico tra Alle e Konso dello Stato Regionale delle Nazioni Nazionali e dei Popoli del Sud (SNNPRS), nell'Etiopia sud-occidentale. I gruppi etnici Alle e Konso hanno una lunga storia di relazioni strette. Le relazioni etniche Alle-Konso dopo il 1991 sono pacifiche o conflittuali. Pertanto, l'obiettivo centrale di questo studio è quello di indagare le cause, gli attori, le dinamiche e gli impatti del conflitto interetnico Alle-Konso. Lo studio indaga la natura delle relazioni interetniche Alle-Konso dopo la ristrutturazione del Paese secondo linee etniche, con particolare attenzione ai conflitti interetnici successivi al 2010. Lo studio ha individuato una molteplicità di fattori alla base del conflitto interetnico. In questo studio, sulla base dell'analisi del contesto, delle cause, degli attori e delle dinamiche del conflitto interetnico di Alle-Konso, vengono tracciati due scenari principali: Lo scenario migliore e quello peggiore. La conclusione principale tratta da questo studio è che la politicizzazione dell'etnia e le mobilitazioni etniche fanno la parte del leone nel conflitto interetnico continuo e irrisolto tra le etnie Alle e Konso.

Diese Studie befasst sich mit dem interethnischen Konflikt zwischen Alle und Konso im Southern Nations Nationalities and Peoples' Regional State (SNNPRS) im Südwesten Äthiopiens. Die ethnischen Gruppen der Alle und Konso haben eine lange Geschichte enger Beziehungen. Die ethnischen Beziehungen zwischen Alle und Konso nach 1991 sind entweder friedlich oder konfliktreich. Das zentrale Ziel dieser Studie ist es daher, die Ursachen, Akteure, Dynamik und Auswirkungen des interethnischen Konflikts zwischen Alle und Konso zu untersuchen. Die Studie untersucht die Art der interethnischen Beziehungen zwischen Alle und Konso nach der Umstrukturierung des Landes entlang ethnischer Linien mit besonderem Augenmerk auf die interethnischen Konflikte nach 2010. Die Studie identifiziert eine Vielzahl von Faktoren für den interethnischen Konflikt. In dieser Studie werden auf der Grundlage der Analyse des Kontextes, der Ursachen, der Akteure und der Dynamik des interethnischen Konflikts in Alle-Konso zwei Hauptszenarien entworfen: Best-Case- und Worst-Case-Szenarien. Die wichtigste Schlussfolgerung dieser Studie ist, dass die Politisierung der ethnischen Zugehörigkeit und/oder ethnische Mobilisierungen den größten Anteil an dem anhaltenden und ungelösten interethnischen Konflikt zwischen den ethnischen Gruppen der Alle und Konso haben.

This study focuses on the inter-ethnic conflict between Alle and Konso of Southern Nations Nationalities and Peoples¿ Regional State (SNNPRS), South Western Ethiopia. The Alle and Konso ethnic groups have a long history of close relationships. The post 1991 Alle-Konso ethnic relation is either peaceful or conflictual. Thus, the central aim of this study is to investigate the causes, actors, dynamics and impacts of Alle-Konso inter-ethnic conflict. The study investigates the nature of Alle-Konso inter-ethnic relations after the restructuring of the country along ethnic lines with special emphasis to the post-2010 inter-ethnic conflicts. The study identified multiplicity of factors for the inter-ethnic conflict. In this study, based on the analysis of context, causes, actors and dynamics of Alle-Konso inter-ethnic conflict two major scenarios are drawn: Best-Case and Worst-Case Scenarios. The major conclusion drawn in this study is that politicization of ethnicity and/ ethnic mobilizations take its lion share for continued and unresolved inter-ethnic conflict between Alle and Konso ethnic groups.