Bücher von Belco Togo

The implementation of Law n°2014-015 of May 27, 2014 on the prevention and repression of illicit enrichment is problematic in Mali. It gives rise to debate. Public officials affected by the law are reluctant to apply it. The main structure in the fight against the scourge is the Office central de lutte contre l'enrichissement illicite (OCLEI), which began operations in 2017. OCLEI's track record is mixed. This study is based on an analysis of international conventions, Malian texts and the activity reports of Mali's anti-corruption bodies. This made it possible to examine the legal and institutional framework for combating illicit enrichment. The analysis revealed obstacles to effective action against illicit enrichment.

A aplicação da Lei n.º 2014-015, de 27 de maio de 2014, relativa à prevenção e repressão do enriquecimento ilícito é problemática no Mali. Está a dar origem a debates. Os funcionários públicos afectados pela lei mostram-se relutantes em aplicá-la. A principal estrutura de luta contra este flagelo é o Organismo Central de Luta contra o Enriquecimento Ilícito (OCLEI), que iniciou as suas actividades em 2017. O balanço do OCLEI é misto. Este estudo baseia-se numa análise das convenções internacionais, da legislação maliana e dos relatórios de atividade dos organismos de luta contra a corrupção do Mali. Esta análise permitiu examinar o quadro jurídico e institucional da luta contra o enriquecimento ilícito. A análise revelou obstáculos à eficácia da luta contra o enriquecimento ilícito.

L'attuazione della legge n. 2014-015 del 27 maggio 2014 sulla prevenzione e la punizione dell'arricchimento illecito è problematica in Mali. Sta suscitando un dibattito. I funzionari pubblici interessati dalla legge sono riluttanti ad applicarla. La struttura principale nella lotta contro questo flagello è l'Ufficio centrale per la lotta all'arricchimento illecito (OCLEI), che ha iniziato le sue attività nel 2017. I risultati dell'OCLEI sono contrastanti. Questo studio si basa sull'analisi delle convenzioni internazionali, della legislazione maliana e dei rapporti di attività degli organismi anticorruzione del Mali. Ciò ha permesso di esaminare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta all'arricchimento illecito. L'analisi ha evidenziato gli ostacoli all'efficacia della lotta contro l'arricchimento illecito.

La aplicación de la Ley n.º 2014-015, de 27 de mayo de 2014, relativa a la prevención y represión del enriquecimiento ilícito, es problemática en Mali. Está dando lugar a debates. Los funcionarios públicos afectados por la ley se muestran reacios a aplicarla. La principal estructura de lucha contra esta lacra es la Oficina Central de Lucha contra el Enriquecimiento Ilícito (OCLEI), que inició sus actividades en 2017. El balance de la OCLEI es desigual. Este estudio se basa en un análisis de las convenciones internacionales, la legislación maliense y los informes de actividad de los organismos anticorrupción de Mali. Esto permitió examinar el marco jurídico e institucional de la lucha contra el enriquecimiento ilícito. El análisis reveló obstáculos a la eficacia de la lucha contra el enriquecimiento ilícito.

La mise en ¿uvre de la loi n°2014-015 du 27 mai 2014 portant prévention et répression de l¿enrichissement illicite est problématique au Mali. Elle suscite des débats. Les agents publics concernés par la loi sont réticents à son application. La structure principale de la lutte contre le fléau est l¿Office central de lutte contre l¿enrichissement illicite (OCLEI) qui a commencé ses activités en 2017. Le bilan de l¿OCLEI est mitigé. La présente étude s¿appuie sur l¿analyse des conventions internationales, des textes maliens et des rapports d¿activités des organes anticorruptions du Mali. Cela a permis d¿examiner le cadre juridique et institutionnel de lutte contre l¿enrichissement illicite. L¿analyse a révélé des obstacles à l¿efficacité de la lutte contre l¿enrichissement illicite.