Bücher von Ben Ikerionwu

La hepatitis B (HB) es una carga para la salud pública en todo el mundo, y los países en desarrollo, incluida Nigeria, son los más afectados por sus secuelas: cirrosis hepática y cáncer. También se reconoce su hiperendemicidad en Nigeria, como demuestran los estudios realizados en zonas urbanas; en las zonas rurales de Borno (Nigeria) se ha registrado un 44,7%. A pesar de la introducción de la vacunación infantil en 2005 en Nigeria, la positividad al antígeno de superficie HB (HBsAg+) sigue siendo una amenaza en algunas zonas, incluida la comunidad objetivo. El cribado de la sangre se realiza de forma inadecuada, independientemente del estado del donante, debido a la falta de recursos para realizar las pruebas o a prácticas deficientes. La gente toma libremente el tratamiento o las inyecciones en farmacias no autorizadas y adopta estilos de vida que promueven el riesgo de propagación de la HB. No existe un sistema de vigilancia estandarizado y reconocido para la recogida/notificación de casos de HBsAg+ en el área de estudio para su uso efectivo por parte de las autoridades sanitarias estatales y locales para planificar programas de intervención preventiva. Este trabajo mostró la carga de HB en la población objetivo, destacando la necesidad de aumentar el sistema de vigilancia, la concienciación, el cribado masivo y la inmunización para limitar la propagación, la discapacidad y las muertes por las complicaciones hepáticas asociadas a la hepatitis B.

A hepatite B (HB) é um problema de saúde pública a nível mundial, sendo os países em desenvolvimento, incluindo a Nigéria, os mais afectados pelas suas sequelas: cirrose hepática e cancro. A sua hiperendemicidade na Nigéria é também reconhecida, tal como demonstram os estudos realizados em zonas urbanas; foi registada uma taxa de 44,7% nas zonas rurais de Borno, na Nigéria. Apesar da introdução da vacinação infantil em 2005 na Nigéria, a positividade do antigénio de superfície da HB (HBsAg+) continua a ser uma ameaça em algumas zonas, incluindo a comunidade-alvo. O rastreio do sangue não é feito de forma adequada, independentemente do estatuto do dador, devido à falta de recursos para o teste ou a práticas deficientes. As pessoas tomam livremente tratamentos/injecções em lojas de "medicamentos" não autorizadas e adoptam estilos de vida que promovem o risco de propagação da HB. Não existe um sistema de vigilância padronizado reconhecido para a recolha/notificação de casos de HBsAg+ na área de estudo para utilização eficaz pelas autoridades de saúde locais e estatais no planeamento de programas de intervenção preventiva. Este trabalho mostrou o peso da HB na população-alvo, salientando a necessidade de aumentar o sistema de vigilância, a consciencialização, o rastreio em massa e a imunização para limitar a propagação, a incapacidade e as mortes causadas pelas complicações hepáticas associadas à Hepatite B.

Hepatitis B (HB) stellt weltweit eine Belastung für die öffentliche Gesundheit dar, wobei die Entwicklungsländer, darunter auch Nigeria, den größten Anteil an den Folgeerkrankungen haben: Leberzirrhose und Krebs. Die Hyperendemie in Nigeria ist ebenfalls anerkannt, wie Studien in städtischen Gebieten zeigen; in ländlichen Gebieten in Borno, Nigeria, wurde über 44,7 % berichtet. Trotz der Einführung der Impfung von Säuglingen im Jahr 2005 in Nigeria bleibt die HB-Oberflächenantigen-Positivität (HBsAg+) in einigen Gebieten, darunter auch in der Zielgemeinde, eine Bedrohung. Das Blutscreening wird ungeachtet des Spenderstatus nur unzureichend durchgeführt, was auf fehlende Testmittel oder schlechte Praktiken zurückzuführen ist. Die Menschen lassen sich in nicht zugelassenen "Drogen"-Läden behandeln und injizieren und führen einen Lebensstil, der das Risiko einer HB-Verbreitung fördert. Es gibt kein anerkanntes standardisiertes Überwachungssystem für die Erfassung/Meldung von HBsAg+-Fällen im Untersuchungsgebiet, das von den staatlichen und lokalen Gesundheitsbehörden wirksam für die Planung von Präventionsprogrammen genutzt werden könnte. Diese Arbeit zeigt die Belastung durch HB in der Zielbevölkerung und unterstreicht die Notwendigkeit, das Überwachungssystem, das Bewusstsein, das Massenscreening und die Immunisierung zu verbessern, um die Ausbreitung, die Behinderung und die Todesfälle durch die mit Hepatitis B verbundenen Leberkomplikationen zu begrenzen.

Gepatit V (GV) qwlqetsq bremenem obschestwennogo zdrawoohraneniq wo wsem mire, prichem na razwiwaüschiesq strany, wklüchaq Nigeriü, prihoditsq bol'shee chislo ego posledstwij: cirroza pecheni i raka. Giperändemichnost' gepatita V w Nigerii takzhe priznana, o chem swidetel'stwuüt issledowaniq w gorodskih rajonah; w sel'skih rajonah Borno (Nigeriq) ätot pokazatel' sostawlqet 44,7%. Nesmotrq na wwedenie w 2005 g. w Nigerii wakcinacii noworozhdennyh, w nekotoryh rajonah, w tom chisle i w celewoj obschine, sohranqetsq ugroza zarazheniq powerhnostnym antigenom wirusa gepatita V (HBsAg+). Skrining krowi prowoditsq neadekwatno, nezawisimo ot statusa donora, iz-za nehwatki resursow dlq prowedeniq testa ili neäffektiwnoj praktiki. Lüdi swobodno prinimaüt lechenie/in#ekcii w nesankcionirowannyh "narkoticheskih" magazinah i wedut obraz zhizni, sposobstwuüschij rasprostraneniü GV.

L'hépatite B (HB) est un fardeau de santé publique à l'échelle mondiale. Les pays en développement, dont le Nigeria, sont les plus touchés par ses séquelles : cirrhose du foie et cancer. Son hyperendémicité au Nigeria est également reconnue, comme le montrent les études menées dans les zones urbaines ; 44,7 % dans les zones rurales de Borno, au Nigeria, ont été signalés. Malgré l'introduction de la vaccination des nourrissons en 2005 au Nigeria, la positivité de l'antigène de surface HB (HBsAg+) reste une menace dans certaines régions, y compris dans la communauté cible. Le dépistage sanguin n'est pas effectué de manière adéquate, quel que soit le statut du donneur, en raison du manque de ressources pour les tests ou de mauvaises pratiques. Les gens prennent librement des traitements ou des injections dans des pharmacies non autorisées et adoptent des modes de vie qui favorisent les risques de propagation de l'hépatite B. Il n'existe pas de système de surveillance normalisé reconnu pour la collecte et le signalement des cas d'Ag HBs+ dans la zone d'étude, qui permettrait aux autorités sanitaires locales et nationales de planifier des programmes d'intervention préventive. Ce travail a montré le poids de l'HB dans la population cible, soulignant la nécessité de renforcer le système de surveillance, la sensibilisation, le dépistage de masse et la vaccination pour limiter la propagation, l'invalidité et les décès dus aux complications hépatiques associées à l'hépatite B.

L'epatite B (HB) è un onere per la salute pubblica a livello globale; i Paesi in via di sviluppo, tra cui la Nigeria, sono i più colpiti dalle sue sequele: cirrosi epatica e cancro. La sua iperendemicità in Nigeria è riconosciuta anche dagli studi condotti nelle aree urbane; nelle aree rurali di Borno, Nigeria, è stato riportato il 44,7%. Nonostante l'introduzione della vaccinazione infantile nel 2005 in Nigeria, la positività all'antigene di superficie dell'HB (HBsAg+) rimane una minaccia in alcune aree, compresa la comunità di riferimento. Lo screening del sangue viene effettuato in modo inadeguato, indipendentemente dallo stato di donatore, a causa della mancanza di risorse per i test o di pratiche inadeguate. Le persone si sottopongono liberamente a trattamenti/iniezioni presso negozi di "farmaci" non autorizzati e adottano stili di vita che favoriscono il rischio di diffusione dell'HB. Non esiste un sistema di sorveglianza standardizzato e riconosciuto per la raccolta e la segnalazione dei casi di HBsAg+ nell'area di studio, che possa essere utilizzato efficacemente dalle autorità sanitarie statali e locali per pianificare programmi di intervento preventivo. Questo lavoro ha mostrato il peso dell'HB nella popolazione target, evidenziando la necessità di aumentare il sistema di sorveglianza, la consapevolezza, lo screening di massa e la vaccinazione per limitare la diffusione, la disabilità e i decessi dovuti alle complicazioni epatiche associate all'epatite B.