Bücher von Berliance Julien Mfegue

Cada día, miles de personas mueren de hambre, sin hogar o por falta de atención adecuada. Catástrofes naturales, epidemias, hambrunas, guerras y atentados terroristas son cinco situaciones que pueden llevar a seres humanos, convertidos en refugiados, a no poder sobrevivir por sus propios medios. Estos males estructurales están en el centro de las preocupaciones de la Acción Humanitaria, que interpela a la ONU internacional, a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. La cuestión de los refugiados es, hoy en día, una de las principales preocupaciones de la escena internacional. África es una de las regiones del mundo más afectadas por el fenómeno del desarraigo. En 2015, había 3,7 millones de refugiados y 11,4 millones de desplazados internos en África. Estas cifras se vieron reforzadas por el conflicto en la República Centroafricana en 2013, que obligó a la población a buscar refugio en Camerún y requirió una respuesta humanitaria. En este contexto, esta investigación pretende evaluar el marco y la eficacia de las acciones humanitarias de Plan International.

Todos os dias, milhares de pessoas morrem de fome, sem abrigo ou por falta de cuidados adequados. As catástrofes naturais, as epidemias, a fome, as guerras e os atentados terroristas são cinco situações que podem levar a que seres humanos, tornados refugiados, não consigam sobreviver pelos seus próprios meios. Estes males estruturais estão no cerne das preocupações da Acção Humanitária, que convocam a ONU Internacional, as Organizações Governamentais e Não Governamentais. A questão dos refugiados é, actualmente, uma das principais preocupações da cena internacional. A África é uma das regiões do mundo mais afectadas pelo fenómeno das populações desenraizadas. Em 2015, havia 3,7 milhões de refugiados e 11,4 milhões de pessoas deslocadas internamente em África. Estes números foram reforçados pelo conflito na República Centro-Africana em 2013, que obrigou as pessoas a procurar refúgio nos Camarões e exigiu uma resposta humanitária. Neste contexto, esta investigação tem como objectivo avaliar o enquadramento e a eficácia das acções humanitárias da Plan International.

Every day, thousands of people die from hunger, homelessness or lack of adequate care. Natural disasters, epidemics, famines, wars and terrorist attacks are five situations that can lead to human beings, who have become refugees, being unable to survive by their own means. These structural ills are at the heart of the concerns of Humanitarian Action, which call upon the International UN, Governmental and Non-Governmental Organisations. The refugee issue is, today, a major concern on the international scene. Africa is one of the regions of the world most affected by the phenomenon of uprooted people. In 2015, there were 3.7 million refugees and 11.4 million internally displaced persons in Africa. These figures were reinforced by the conflict in the Central African Republic in 2013, which forced people to seek refuge in Cameroon and required a humanitarian response. In this context, this research aims to assess the framework and effectiveness of Plan International's humanitarian actions.

Ogni giorno, migliaia di persone muoiono per fame, mancanza di casa o di cure adeguate. Disastri naturali, epidemie, carestie, guerre e attacchi terroristici sono cinque situazioni che possono portare gli esseri umani, divenuti rifugiati, a non poter sopravvivere con i propri mezzi. Questi mali strutturali sono al centro delle preoccupazioni dell'Azione umanitaria, che chiama in causa le Nazioni Unite, le organizzazioni governative e non governative internazionali. La questione dei rifugiati è oggi una delle principali preoccupazioni sulla scena internazionale. L'Africa è una delle regioni del mondo più colpite dal fenomeno degli sradicamenti. Nel 2015, in Africa si contavano 3,7 milioni di rifugiati e 11,4 milioni di sfollati interni. Queste cifre sono state rafforzate dal conflitto nella Repubblica Centrafricana nel 2013, che ha costretto le persone a cercare rifugio in Camerun e ha richiesto una risposta umanitaria. In questo contesto, la presente ricerca mira a valutare il quadro e l'efficacia delle azioni umanitarie di Plan International.

Jeden Tag sterben Tausende von Menschen an Hunger, sind obdachlos oder werden nicht ausreichend versorgt. Naturkatastrophen, Epidemien, Hungersnöte, Kriege und Terroranschläge sind fünf Situationen, die Menschen, die zu Flüchtlingen geworden sind, in Situationen bringen können, in denen sie nicht mehr aus eigener Kraft überleben können. Diese strukturellen Missstände stehen im Mittelpunkt der humanitären Maßnahmen, die die internationalen UN-, Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen herausfordern. Die Flüchtlingsfrage ist heutzutage ein wichtiges Thema auf der internationalen Bühne. Afrika ist eine der Regionen der Welt, die am stärksten von dem Phänomen der Entwurzelung betroffen sind. Im Jahr 2015 gab es auf diesem Kontinent 3,7 Millionen Flüchtlinge und 11,4 Millionen Binnenvertriebene. Diese Zahlen wurden durch den 2013 begonnenen Konflikt in der Zentralafrikanischen Republik verstärkt, der die Menschen zwang, nach Kamerun zu flüchten, was eine humanitäre Reaktion erforderte. Vor diesem Hintergrund zielt die vorliegende Recherche darauf ab, den Rahmen und die Wirksamkeit der humanitären Maßnahmen von Plan International zu bewerten.

Chaque jour, des milliers de personnes meurent de faim, se retrouvent sans abri ou sans soins adéquats. Les catastrophes naturelles, les épidémies, les famines, les guerres et attentats terroristes sont cinq situations qui peuvent entrainer des êtres humains, devenus réfugiés, dans des situations ne leur permettant plus de survivre par leurs propres moyens. Ces maux structurels sont au c¿ur des préoccupations de l¿Action Humanitaire qui interpellent les Organisations Internationales Onusiennes, Gouvernementales et Non-Gouvernementales. La question des réfugiés est, de nos jours, un sujet de préoccupation majeure sur la scène internationale. L¿Afrique est l¿une des régions du monde les plus touchées par le phénomène des personnes contraintes au déracinement. En 2015, ce continent compte 3,7 millions de réfugiés et 11,4 millions de déplacés internes. Ces chiffres ont été renforcés par le conflit, engagé en 2013 en République Centrafricaine, qui a contraint des populations à se réfugier au Cameroun et cela, a nécessité une réponse humanitaire. Dans ce contexte, la présente recherche a pour objectif d¿apprécier le cadre et l'efficacité des actions humanitaires de Plan International.