Bücher von Bouchra Ramdani

The need for accounting in any organization is indisputable. Not only does it enable a company to track all its day-to-day operations in real time, but it is also a source of information, both internally and externally. However, this essential mission requires it to follow a number of standards and rules, both general and specific to the company in question. In order to facilitate the accounting processing of a generally large flow of information, the information system supports the accounting function within companies, by automating these operations through parameterized processing. On the other hand, the accounting process, like the information system, can suffer from a number of shortcomings that hamper the smooth running of the process as a whole. This is particularly true of the accounting process for OCP S.A. Staff Loans. With this in mind, this report will attempt to optimize this accounting process and improve the parameterized processing on the current information system, both of which suffer from a number of anomalies.

A necessidade da contabilidade em qualquer organização é indiscutível. Não só permite à empresa acompanhar em tempo real todas as suas operações quotidianas, como também é uma fonte de informação, tanto a nível interno como externo. No entanto, este papel essencial exige que siga uma série de normas e regras, tanto gerais como específicas da empresa em causa. Para facilitar o tratamento contabilístico de um fluxo de informação geralmente elevado, o sistema de informação apoia a função contabilística nas empresas, automatizando estas operações através de um tratamento parametrizado. Por outro lado, o processo contabilístico, tal como o sistema de informação, pode sofrer de um certo número de deficiências que prejudicam o bom funcionamento do processo no seu conjunto. É neste sentido que o presente relatório procura otimizar este processo contabilístico e melhorar o tratamento parametrizado do atual sistema de informação, ambos com algumas anomalias.

La necesidad de la contabilidad en cualquier organización es indiscutible. No sólo permite a una empresa seguir en tiempo real todas sus operaciones cotidianas, sino que también es una fuente de información, tanto interna como externa. Sin embargo, esta función esencial requiere que siga una serie de normas y reglas, tanto generales como específicas de la empresa en cuestión. Para facilitar el tratamiento contable de lo que generalmente es un gran flujo de información, el sistema de información apoya la función contable en las empresas automatizando estas operaciones mediante un tratamiento parametrizado. Por otra parte, el proceso contable, al igual que el sistema de información, puede adolecer de una serie de deficiencias que dificultan el buen funcionamiento del proceso en su conjunto. Este es el caso, en particular, del proceso contable de los préstamos al personal de OCP S.A. En este sentido, el presente informe tratará de optimizar este proceso contable y mejorar el tratamiento parametrizado del sistema de información actual, ya que ambos adolecen de una serie de anomalías.

Die Notwendigkeit der Buchhaltung für jede Organisation ist unbestritten. Sie ermöglicht es dem Unternehmen nicht nur, alle täglichen Vorgänge in Echtzeit nachzuvollziehen, sondern stellt auch eine Informationsquelle für interne und externe Zwecke dar. Diese vorrangige Aufgabe, die sie erfüllt, verpflichtet sie jedoch dazu, eine Reihe von Normen und Regeln zu befolgen, die sowohl allgemein als auch speziell für das jeweilige Unternehmen gelten. Um die buchhalterische Verarbeitung eines im Allgemeinen großen Informationsflusses zu erleichtern, unterstützt das Informationssystem die Buchhaltung in den Unternehmen, indem es diese Vorgänge durch parametrisierte Verarbeitungen automatisiert. Andererseits können sowohl der Buchhaltungsprozess als auch das Informationssystem einige Mängel aufweisen, die den reibungslosen Ablauf des gesamten Prozesses behindern. In diesem Sinne wird dieser Bericht versuchen, eine Optimierung des Buchhaltungsprozesses und eine Verbesserung der parametrisierten Verarbeitung im bestehenden Informationssystem vorzunehmen, die beide unter mehreren Anomalien leiden.

La necessità della contabilità in qualsiasi organizzazione è indiscutibile. Non solo permette a un'azienda di seguire in tempo reale tutte le sue operazioni quotidiane, ma è anche una fonte di informazioni, sia internamente che esternamente. Tuttavia, questo ruolo essenziale richiede il rispetto di una serie di norme e regole, sia generali che specifiche per l'azienda in questione. Per facilitare l'elaborazione contabile di quello che è generalmente un grande flusso di informazioni, il sistema informativo supporta la funzione contabile all'interno delle aziende automatizzando queste operazioni attraverso un'elaborazione parametrizzata. D'altra parte, il processo contabile, come il sistema informativo, può soffrire di una serie di carenze che ostacolano il buon funzionamento del processo nel suo complesso. È questo il caso, in particolare, del processo di contabilizzazione dei Prestiti di Personale di OCP S.A. È in quest'ottica che la presente relazione cercherà di ottimizzare questo processo di contabilizzazione e di migliorare l'elaborazione parametrica dell'attuale sistema informativo, entrambi affetti da una serie di anomalie.

La nécessité de la comptabilité pour toute organisation est indiscutable. Elle ne permet uniquement pour l¿entreprise de retracer toutes ses opérations quotidiennes en temps réel, mais elle constitue une source d¿information en interne comme en externe. Cette mission primordiale qüelle remplit l¿oblige cependant à suivre un certain nombre de normes et de règles, aussi bien générales que spécifiques à l¿entreprise en question. Ainsi, et afin de faciliter le traitement comptable d¿un flux d¿information généralement important, le système d¿information vient appuyer la fonction comptable au sein des entreprises, en automatisant ces opérations grâce à des traitements paramétrés. Par ailleurs, le processus comptable tout comme le système d¿information peut faire preuve de quelques défaillances, qui entravent la bonne marche du processus dans son ensemble. C¿est le cas notamment du processus comptable des Prêts eu Personnel de l¿OCP S.A. C¿est dans cette optique que ce rapport essaiera d¿apporter une optimisation de ce processus comptable et une amélioration des traitements paramétrés sur le système d¿information en vigueur, souffrant tous les deux de plusieurs anomalies.