Bücher von Brahim Mountahi

The SSE is increasingly recognized as a player in territorial development, thanks to its ability to create jobs, facilitate integration and social cohesion, and manage aspects that hamper socio-economic development. This recognition of the SSE as a player is only partial, as representations are multiple and engender a more or less shared fear of the SSE, separating economic and social players and the socio-economic function, fuelling social innovation and democratic citizenship.

Die SSÖ wird zunehmend als Akteur der territorialen Entwicklung anerkannt, da sie in der Lage sind, Arbeitsplätze zu schaffen, die Eingliederung und den sozialen Zusammenhalt zu erleichtern und die Aspekte, die die sozioökonomische Entwicklung behindern, mit zu verwalten. Diese Anerkennung der sozialwirtschaftlichen Organisationen als Akteur ist teilweise, da die Vorstellungen vielfältig sind und eine mehr oder weniger geteilte Furcht vor der SSÖ hervorrufen, die wirtschaftliche Akteure von sozialen Akteuren und sozioökonomischer Funktion trennt, die soziale Innovation und demokratische Bürgerschaft nährt.

La ESS es cada vez más reconocida como un actor del desarrollo territorial gracias a su capacidad para crear empleo, facilitar la integración y la cohesión social y participar en la gestión de los aspectos que obstaculizan el desarrollo socioeconómico. Este reconocimiento de la ESS como actor sólo es parcial, ya que las representaciones son múltiples y dan lugar a un temor más o menos compartido de la ESS, separando los actores económicos y sociales y la función socioeconómica, alimentando la innovación social y la ciudadanía democrática.

L'ESS è sempre più riconosciuta come un attore dello sviluppo territoriale grazie alla sua capacità di creare posti di lavoro, facilitare l'integrazione e la coesione sociale e partecipare alla gestione degli aspetti che ostacolano lo sviluppo socio-economico. Questo riconoscimento dell'ESS come attore è solo parziale, in quanto le rappresentazioni sono molteplici e danno luogo a una paura più o meno condivisa dell'ESS, separando gli attori economici e sociali e la funzione socio-economica, alimentando l'innovazione sociale e la cittadinanza democratica.

A ESS é cada vez mais reconhecida como um actor do desenvolvimento territorial graças à sua capacidade de criar empregos, de facilitar a integração e a coesão social e de participar na gestão dos aspectos que dificultam o desenvolvimento socioeconómico. Este reconhecimento da ESS como actor é apenas parcial, pois as representações são múltiplas e dão origem a um medo mais ou menos partilhado da ESS, separando os actores económicos e sociais e a função socioeconómica, alimentando a inovação social e a cidadania democrática.

L¿ESS est de plus en plus reconnue comme acteur du développement territorial grâce à leur capacité de créer de l¿emploi, à faciliter l¿insertion et la cohésion sociale, la gestion participé autour des aspects qui entrave le développement socioéconomique. Cette reconnaissance d¿OESS comme acteur est partielle, car les représentations sont multiples et engendrent une crainte plus ou moins partagée de l¿ESS, séparant acteurs économiques et acteurs sociaux et fonction socio-économique, alimentant l¿innovation sociale et la citoyenneté démocratique.