Bücher von Bruno André Dotta

Questo lavoro illustra i fondamenti del cablaggio strutturato, il supporto fisico utilizzato per l'installazione di sistemi di Televisione a Circuito Chiuso. In questo particolare lavoro, sarà utilizzato per l'installazione di una Piccola Centrale Idroelettrica situata tra le città di Pinhal da Serra e Barracão, nel nord del Rio Grande do Sul, Brasile. Il cablaggio strutturato è già comunemente utilizzato negli uffici e nelle piccole imprese, con l'obiettivo di stabilire un'installazione standard, indipendentemente dal produttore, e di offrire all'utente la possibilità di espansione e la facilità di modifiche fisiche senza perdita di velocità e dati, Sulla base di questo concetto, possiamo utilizzare il cablaggio strutturato per l'installazione di un sistema di televisione a circuito chiuso, in quanto offrirà all'utente la sicurezza dei dati trasmessi, in questo caso le immagini, con la possibilità di aggiungere nuovi punti, ad esempio le telecamere, senza la necessità di un nuovo cablaggio. Per collegare i componenti si utilizzeranno cavi metallici a coppia ritorta e fibre ottiche, che raggiungono entrambi gli stessi obiettivi.

Este trabajo mostrará los fundamentos del cableado estructurado, medio físico utilizado para la instalación de sistemas de Circuito Cerrado de Televisión. En este trabajo en particular, será utilizado para la instalación de una Pequeña Central Hidroeléctrica localizada entre las ciudades de Pinhal da Serra y Barracão, en el norte de Rio Grande do Sul, Brasil. El cableado estructurado ya es comúnmente utilizado en oficinas y pequeñas empresas. Su objetivo es establecer una instalación estándar, independientemente del fabricante, y ofrecer al usuario la posibilidad de expansión, así como la facilidad de cambios físicos sin pérdida de velocidad y datos, Basándonos en este concepto, podemos utilizar el cableado estructurado para la instalación de un sistema de Circuito Cerrado de Televisión, ya que ofrecerá al usuario seguridad en los datos que se transmiten, en este caso imágenes, con la posibilidad de añadir nuevos puntos, es decir, cámaras, sin necesidad de nuevo cableado. Para conectar los componentes se utilizarán cables metálicos de par trenzado y fibra óptica, ambos con los mismos objetivos.

In dieser Arbeit werden die Grundlagen der strukturierten Verkabelung, dem physikalischen Medium für die Installation von Closed Circuit Television-Systemen, dargestellt. In dieser speziellen Arbeit wird sie für die Installation eines kleinen Wasserkraftwerks zwischen den Städten Pinhal da Serra und Barracão im Norden von Rio Grande do Sul, Brasilien, verwendet. Die strukturierte Verkabelung wird bereits häufig in Büros und kleinen Unternehmen eingesetzt. Ihr Ziel ist es, eine Standardinstallation unabhängig vom Hersteller zu etablieren und dem Benutzer die Möglichkeit der Erweiterung sowie einfache physikalische Änderungen ohne Geschwindigkeits- und Datenverlust zu bieten, Auf der Grundlage dieses Konzepts können wir die strukturierte Verkabelung für die Installation eines Closed Circuit Television-Systems verwenden, da sie dem Benutzer Sicherheit für die übertragenen Daten, in diesem Fall Bilder, bietet und die Möglichkeit bietet, neue Punkte, d. h. Kameras, hinzuzufügen, ohne dass eine neue Verkabelung erforderlich ist. Für die Verbindung der Komponenten werden verdrillte Metallkabel und Glasfaserkabel verwendet, die beide die gleichen Ziele erreichen.

V dannoj rabote budut rassmotreny osnowy strukturirowannoj kabel'noj sistemy - fizicheskoj sredy, ispol'zuemoj dlq ustanowki sistem ohrannogo telewideniq. V dannoj konkretnoj rabote ona budet ispol'zowana dlq ustanowki maloj gidroälektrostancii, raspolozhennoj mezhdu gorodami Pin'ql-da-Serra i Barrakan na sewere shtata Riu-Grandi-du-Sul, Braziliq. Strukturirowannaq kabel'naq sistema uzhe shiroko ispol'zuetsq w ofisah i na malyh predpriqtiqh. Ee cel' - sozdat' standartnuü ustanowku, nezawisimo ot proizwoditelq, i predlozhit' pol'zowatelü wozmozhnost' rasshireniq, a takzhe prostotu fizicheskih izmenenij bez poteri skorosti i dannyh, Ishodq iz ätoj koncepcii, my mozhem ispol'zowat' strukturirowannuü kabel'nuü set' dlq ustanowki sistemy wideonablüdeniq, poskol'ku ona obespechiwaet bezopasnost' peredawaemyh dannyh, w dannom sluchae izobrazhenij, i wozmozhnost' dobawleniq nowyh tochek, t.e. kamer, bez neobhodimosti prokladki nowyh kabelej. Dlq soedineniq komponentow budut ispol'zowat'sq metallicheskie kabeli tipa "witaq para" i optowolokno, kotorye dostigaüt odnih i teh zhe celej.

This work will show the fundamentals of structured cabling, the physical media used for the installation of Closed Circuit Television systems. In this particular work, it will be used for the installation of a Small Hydroelectric Power Station located between the towns of Pinhal da Serra and Barracão, in the north of Rio Grande do Sul, Brazil. Structured cabling is already commonly used in offices and small businesses. Its aim is to establish a standard installation, regardless of manufacturer, and to offer the user the possibility of expansion as well as ease of physical changes without loss of speed and data, Based on this concept, we can use structured cabling for the installation of a Closed Circuit Television system, as it will offer the user security for the data being transmitted, in this case images, with the possibility of adding new points, i.e. cameras, without the need for new cabling. Twisted pair metal cables and fibre optics will be used to connect the components, both of which achieve the same objectives.

Ce travail présentera les principes fondamentaux du câblage structuré, le support physique utilisé pour l'installation de systèmes de télévision en circuit fermé. Dans ce travail particulier, il sera utilisé pour l'installation d'une petite centrale hydroélectrique située entre les villes de Pinhal da Serra et Barracão, dans le nord du Rio Grande do Sul, au Brésil. Le câblage structuré est déjà couramment utilisé dans les bureaux et les petites entreprises. Son objectif est d'établir une installation standard, quel que soit le fabricant, et d'offrir à l'utilisateur la possibilité d'expansion ainsi que la facilité des changements physiques sans perte de vitesse et de données, Sur la base de ce concept, nous pouvons utiliser le câblage structuré pour l'installation d'un système de télévision en circuit fermé, car il offrira à l'utilisateur la sécurité des données transmises, en l'occurrence des images, avec la possibilité d'ajouter de nouveaux points, c'est-à-dire des caméras, sans avoir besoin d'un nouveau câblage. Les câbles métalliques à paires torsadées et les fibres optiques seront utilisés pour connecter les composants, qui atteignent tous deux les mêmes objectifs.

Esta obra mostrará os fundamentos do cabeamento estruturado, mídias físicas utilizadas para a instalação dos sistema de Circuito Fechado Televisão, neste trabalho em especifico será utilizado para a instalação numa Pequena Central Hidrelétrica localizada entre as cidades de Pinhal da Serra e Barracão, no norte do Rio Grande do Sul, Brasil, o cabeamento estruturado já e comumente utilizado em escritórios e empresas de pequeno porte seu objetivo e estabelecer um padrão de instalação independente de fabricante e oferecer ao usuário possibilidade de ampliação assim como facilidade de mudanças físicas sem perdas de velocidade e dados, a partir deste conceito podemos utilizar o cabeamento estruturado para a instalação do Circuito Fechado de Televisão pois oferecerá ao mesmo segurança dos dados que trafegam no caso imagens com a possibilidade de novos pontos ou seja de câmeras, sem a necessidade de um novo cabeamento, será utilizado cabos metálicos de par trançado e fibra óptica para a ligação dos componentes ambos alcançaram os mesmo objetivos.