Bücher von Bruno F. Andrade Bezerra

The oil industry has many challenges, among the main ones are the development of materials with resistance to corrosion and wear. The objectives of this work are to obtain a nanometric coating and to analyze its wear rate. The coating was a mixture of 5% WC-CoCr (used in commercial form and milled at times of 3, 6 and 12 hours) in a Ni-Cr matrix. The coating was deposited by HVOF (High Velocity Oxygen Fuel). Tribological, profilometry, roughness, microhardness and Raman tests were performed. The processing of WC-CoCr, in the time of 6 hours, increased the wear resistance, as well as its addition in a Ni-Cr matrix.

L'industrie pétrolière a de nombreux défis à relever, parmi lesquels le développement de matériaux résistants à la corrosion et à l'usure. Les objectifs de ce travail sont d'obtenir un revêtement nanométrique et d'analyser son taux d'usure. Le revêtement est un mélange de 5% de WC-CoCr (utilisé sous forme commerciale et broyé pendant 3, 6 et 12 heures) dans une matrice de Ni-Cr. Le revêtement a été déposé par HVOF (High Velocity Oxygen Fuel). Des tests tribologiques, de profilométrie, de rugosité, de microdureté et de Raman ont été réalisés. Le traitement du WC-CoCr, pendant 6 heures, a augmenté la résistance à l'usure, de même que son ajout dans une matrice de Ni-Cr.

La industria petrolera tiene muchos retos, entre los principales está el desarrollo de materiales con resistencia a la corrosión y al desgaste. Los objetivos de este trabajo son obtener un recubrimiento nanométrico y analizar su tasa de desgaste. El recubrimiento fue una mezcla de 5% de WC-CoCr (utilizado en forma comercial y molido en tiempos de 3, 6 y 12 horas) en una matriz de Ni-Cr. El recubrimiento se depositó mediante HVOF (High Velocity Oxygen Fuel). Se realizaron ensayos tribológicos, de perfilometría, de rugosidad, de microdureza y Raman. El procesado de WC-CoCr, en el tiempo de 6 horas, aumentó la resistencia al desgaste, así como su adición en una matriz de Ni-Cr.

Pered neftqnoj promyshlennost'ü stoit mnozhestwo zadach, sredi osnownyh - razrabotka materialow, obladaüschih ustojchiwost'ü k korrozii i iznosu. Celi dannoj raboty - poluchenie nanometricheskogo pokrytiq i analiz ego skorosti iznosa. Pokrytie predstawlqlo soboj smes' 5% WC-CoCr (ispol'zuemogo w kommercheskoj forme i izmel'chennogo za wremq 3, 6 i 12 chasow) w matrice Ni-Cr. Pokrytie bylo naneseno metodom HVOF (wysokoskorostnoe kislorodnoe topliwo). Byli prowedeny tribologicheskie, profilometricheskie, sherohowatye, mikrotwerdost' i ramanowskie ispytaniq. Obrabotka WC-CoCr w techenie 6 chasow powysila iznosostojkost', kak i ego dobawlenie w matricu Ni-Cr.

L'industria petrolifera ha molte sfide, tra cui le principali sono lo sviluppo di materiali resistenti alla corrosione e all'usura. Gli obiettivi di questo lavoro sono l'ottenimento di un rivestimento nanometrico e l'analisi del suo tasso di usura. Il rivestimento era una miscela di WC-CoCr al 5% (utilizzato in forma commerciale e macinato in tempi di 3, 6 e 12 ore) in una matrice di Ni-Cr. Il rivestimento è stato depositato mediante HVOF (High Velocity Oxygen Fuel). Sono stati eseguiti test tribologici, profilometrici, di rugosità, di microdurezza e Raman. La lavorazione del WC-CoCr, nel tempo di 6 ore, ha aumentato la resistenza all'usura, così come la sua aggiunta in una matrice di Ni-Cr.

Die Ölindustrie steht vor vielen Herausforderungen, zu den wichtigsten gehört die Entwicklung von korrosions- und verschleißfesten Materialien. Die Ziele dieser Arbeit sind die Herstellung einer nanometrischen Beschichtung und die Analyse ihrer Verschleißrate. Bei der Beschichtung handelt es sich um eine Mischung aus 5% WC-CoCr (in handelsüblicher Form verwendet und 3, 6 und 12 Stunden lang gemahlen) in einer Ni-Cr-Matrix. Die Beschichtung wurde mittels HVOF (High Velocity Oxygen Fuel) aufgebracht. Es wurden tribologische, profilometrische, Rauheits-, Mikrohärte- und Raman-Tests durchgeführt. Die Verarbeitung von WC-CoCr in der Zeit von 6 Stunden erhöhte die Verschleißfestigkeit, ebenso wie seine Zugabe in einer Ni-Cr-Matrix.