Bücher von Bruno Nicolás Beccia

Este trabalho de investigação analisa os discursos mediáticos sobre o tema do assédio de rua em dois portais web que fazem parte do Jornalismo 2.0: Infobae.com e Cosecha Roja. O assédio na rua é um problema social de atualidade que é apenas uma das manifestações mais comuns de uma sociedade sexista e patriarcal, na qual as relações de poder entre homens e mulheres são desiguais e muitas vezes violentas. Desde o estrondoso caso de assédio de rua sofrido pela jovem Aixa Rizzo em abril de 2015, muitos meios de comunicação argentinos começaram a dar maior cobertura a um flagelo que está muito naturalizado no ADN nacional.

This research work analyzes the media discourses on the issue of street harassment in two web portals that are part of Journalism 2.0: Infobae.com and Cosecha Roja. Street harassment is a social problem of current relevance that constitutes only one of the most common manifestations of a sexist and patriarchal society, in which power relations between men and women are unequal and often violent. Since a resounding case of street harassment suffered by young Aixa Rizzo in April 2015, many Argentine media began to give greater coverage to a scourge that is very naturalized in the national DNA.

Questo lavoro di ricerca analizza i discorsi dei media sul tema delle molestie di strada in due portali web che fanno parte del giornalismo 2.0: Infobae.com e Cosecha Roja. Le molestie di strada sono un problema sociale di attualità che rappresenta solo una delle manifestazioni più comuni di una società sessista e patriarcale, in cui le relazioni di potere tra uomini e donne sono diseguali e spesso violente. Dopo il clamoroso caso di molestie di strada subite dalla giovane Aixa Rizzo nell'aprile 2015, molti media argentini hanno iniziato a dare maggiore copertura a una piaga che è molto naturalizzata nel DNA nazionale.

Ce travail de recherche analyse les discours médiatiques sur la question du harcèlement de rue dans deux portails web qui font partie du journalisme 2.0 : Infobae.com et Cosecha Roja. Le harcèlement de rue est un problème social d'actualité qui n'est qu'une des manifestations les plus courantes d'une société sexiste et patriarcale, dans laquelle les relations de pouvoir entre les hommes et les femmes sont inégales et souvent violentes. Depuis le cas retentissant de harcèlement de rue subi par la jeune Aixa Rizzo en avril 2015, de nombreux médias argentins ont commencé à donner une plus grande couverture à un fléau très naturalisé dans l'ADN national.

Este trabajo de investigación analiza los discursos mediáticos en torno a la problemática del acoso callejero de dos portales web que forman parte del Periodismo 2.0: Infobae.com y Cosecha Roja. El acoso callejero es una problemática social de relevancia actual que constituye solo una de las manifestaciones más habituales de una sociedad machista y patriarcal, en la cual, las relaciones de poder entre hombres y mujeres son desiguales y, muchas veces, violentas. A partir de un resonante caso de acoso callejero sufrido por la joven Aixa Rizzo en abril de 2015, muchos medios de comunicación argentinos comenzaron a darle una mayor cobertura a un flagelo muy naturalizado en el ADN nacional.