Bücher von Camila Andrea Gómez Barría

There is great variability in the shape and size of the skeleton of the different breeds of domestic dogs, the morphology of the skull being one of the most diverse characteristics of the canine, with brachycephalic, mesocephalic and dolichocephalic breeds, corresponding to short, medium and long skulls respectively. The formation of the brachycephalic skull is the result of early ankylosis of the craniofacial growth plates, resulting in a shortening of the cranial and facial axis of the skull. Some studies indicate that the size and appearance of the skull is closely related to the size and appearance of the long bones, as there is a positive correlation between the width and length of both structures. Consequently, in the present investigation we sought to evaluate whether there are differences in the percentages of growth plate closure in the proximal epiphysis of the ulna between brachycephalic and mesocephalic dogs.

Existe uma grande variabilidade na forma e no tamanho do esqueleto das diferentes raças de cães domésticos, sendo a morfologia do crânio uma das características mais diversas do canino, com raças braquicefálicas, mesocefálicas e dolicocefálicas, correspondendo a crânios curtos, médios e longos, respetivamente. A formação do crânio braquicefálico resulta de uma anquilose precoce das placas de crescimento craniofacial, resultando num encurtamento do eixo craniano e facial do crânio. Alguns estudos indicam que o tamanho e a aparência do crânio estão intimamente relacionados com o tamanho e a aparência dos ossos longos, pois existe uma correlação positiva entre a largura e o comprimento de ambas as estruturas. Consequentemente, no presente estudo procurámos avaliar se existem diferenças nas percentagens de encerramento da placa de crescimento na epífise proximal do cúbito entre cães braquicefálicos e mesocefálicos.

Il existe une grande variabilité dans la forme et la taille du squelette des différentes races de chiens domestiques, la morphologie du crâne étant l'une des caractéristiques les plus diverses du canidé, les races brachycéphales, mésocéphales et dolichocéphales correspondant respectivement à des crânes courts, moyens et longs. La formation du crâne brachycéphale est le résultat d'une ankylose précoce des plaques de croissance crânio-faciales, entraînant un raccourcissement de l'axe crânien et facial du crâne. Certaines études indiquent que la taille et l'apparence du crâne sont étroitement liées à la taille et à l'apparence des os longs, puisqu'il existe une corrélation positive entre la largeur et la longueur des deux structures. Par conséquent, dans la présente étude, nous avons cherché à évaluer s'il existe des différences dans les pourcentages de fermeture de la plaque de croissance dans l'épiphyse proximale du cubitus entre les chiens brachycéphales et les chiens mésocéphales.

Esiste una grande variabilità nella forma e nelle dimensioni dello scheletro delle diverse razze di cani domestici; la morfologia del cranio è una delle caratteristiche più diverse del canide, con razze brachicefale, mesocefale e dolicocefale, corrispondenti rispettivamente a crani corti, medi e lunghi. La formazione del cranio brachicefalo è il risultato di un'anchilosi precoce delle placche di crescita cranio-facciali, con conseguente accorciamento dell'asse cranico e facciale del cranio. Alcuni studi indicano che le dimensioni e l'aspetto del cranio sono strettamente correlati alle dimensioni e all'aspetto delle ossa lunghe, in quanto esiste una correlazione positiva tra la larghezza e la lunghezza di entrambe le strutture. Di conseguenza, nella presente indagine abbiamo cercato di valutare se esistono differenze nelle percentuali di chiusura della placca di crescita nell'epifisi prossimale dell'ulna tra cani brachicefali e mesocefali.

Die Form und Größe des Skeletts der verschiedenen Haushunderassen ist sehr unterschiedlich. Die Morphologie des Schädels ist eines der vielfältigsten Merkmale des Hundes, wobei brachyzephale, mesozephale und dolichozephale Rassen jeweils kurzen, mittleren und langen Schädeln entsprechen. Die Bildung des Brachycephalus-Schädels ist das Ergebnis einer frühen Ankylose der kraniofazialen Wachstumsplatten, die zu einer Verkürzung der Schädel- und Gesichtsachse des Schädels führt. Einige Studien deuten darauf hin, dass die Größe und das Aussehen des Schädels eng mit der Größe und dem Aussehen der Röhrenknochen zusammenhängt, da es eine positive Korrelation zwischen der Breite und der Länge beider Strukturen gibt. In der vorliegenden Untersuchung wollten wir daher herausfinden, ob es Unterschiede im prozentualen Anteil des Wachstumsplattenschlusses in der proximalen Epiphyse der Elle zwischen brachyzephalen und mesozephalen Hunden gibt.