Bücher von Carlos Alberto Jiménez

Das letzte Jahrzehnt der Erforschung des menschlichen Gehirns war entscheidend für die Anwendung dieser Forschung in verschiedenen Disziplinen und Wissenschaften jeglicher Art. Daraus ergibt sich die Notwendigkeit, die Komplexität des Gehirns in einer einfachen Sprache zu verstehen, wie in dem Buch "Dialog mit meinem Gehirn", das auf eine fast schizophrene pädagogische Strategie zurückgreift, um jedem Fachmann die wunderbare Welt des menschlichen Gehirns näher zu bringen und so in der Lage zu sein, vielfältige Anwendungen zu entwickeln.

La dernière décennie d'étude du cerveau humain a été décisive pour l'application de cette recherche dans différentes disciplines et sciences de toutes sortes. D'où la nécessité de comprendre la complexité du cerveau dans un langage simple, comme dans le livre "Dialogue avec mon cerveau", qui recourt à une stratégie pédagogique presque schizophrénique pour rapprocher tout professionnel du monde merveilleux du cerveau humain et pouvoir ainsi générer de multiples applications.

The last decade of the study of the human brain has been decisive for the application of this research in different disciplines and sciences of all kinds. Hence the need to understand the complexity of the brain using a simple language as does the book "Dialogue with my brain" which resorts to an almost schizophrenic pedagogical strategy in order to bring any professional closer to the wonderful world of the human brain and thus be able to generate multiple applications.

L'ultimo decennio di studio del cervello umano è stato decisivo per l'applicazione di questa ricerca in diverse discipline e scienze di ogni genere. Da qui la necessità di comprendere la complessità del cervello con un linguaggio semplice, come nel libro "Dialogo con il mio cervello", che ricorre a una strategia pedagogica quasi schizofrenica per avvicinare qualsiasi professionista al meraviglioso mondo del cervello umano e poter così generare molteplici applicazioni.

A última década do estudo do cérebro humano foi decisiva para a aplicação desta investigação em diferentes disciplinas e ciências de todos os géneros. Daí a necessidade de compreender a complexidade do cérebro através de uma linguagem simples, como no livro "Diálogo com o meu cérebro", que recorre a uma estratégia pedagógica quase esquizofrénica para aproximar qualquer profissional do maravilhoso mundo do cérebro humano e assim poder gerar múltiplas aplicações.

La última década del estudio del cerebro humano fue determinante para la aplicación de estas investigaciones en las diferentes disciplinas y ciencias de toda índole. He ahí la necesidad de entender la complejidad del cerebro utilizando un lenguaje sencillo como lo hace el libro "Dialogo con mi cerebro" que recurre a una estrategia pedagógica casi que esquizofrénica para poder acercar a cualquier profesional al maravilloso mundo del cerebro humano y de esta forma poder generar múltiples aplicaciones.