Bücher von Carlos Rubio

En este volumen Carlos Rubio nos ofrece Hubris --palabra griega que significa arrogancia pronunciada-- una novela corta que describe la accidentada llegada del norteamericano Jason West al pueblo costero de Costa Blanca. Desde el principio vemos sus frustraciones y dificultades con el idioma, con los habitantes del pueblo y con las costrumbres en general. También presenciamos su cambio radical después de conocer a Nara Montero, residente del pueblo y su sorprendente reacción cuando ya está libre de regresar a los Estados Unidos. Además de la novela, el autor nos ofrece unos relatos, al igual que la novela, ambientados en Costa Blanca. En ellos encontramos personajes que ya hemos conocido de pasada en Hubris, pero que ahora adquieren su propia voz y nos permiten entrever sus conflictos internos: una mujer que imagina que su marido le es infiel; un adolescente a punto de perder la virginidad; una mujer religiosa que termina en un prostíbulo; dos hermanos gemelos cuyas vidas se bifurcan después de visitar una feria ambulante. El volumen concluye con Xinef, el eterno, cuento que alude al proceso creativo y a la fuerza de la imaginación.

THE SUCCESSOR AND OTHER ODD STORIES, the latest offering from award-winning author Carlos Rubio, proves once again that he possesses a wide range of narrative scope. In this volume he has gone beyond historical fiction (Forgotten Objects), romantic fiction (Italian Tilt), satirical fiction (The Neophyte), to take a new direction. Each of the ten stories in this collection, all told in the first person, contains an element of the unexplainable, and every one captures the interest of the reader from the opening sentence. Echoes of Teotihuacán, one of the stories, was nominated for the Pushcart Prize in 2022.