Bücher von Carola Hamann

Niveau A1 bis A2Lehrwerksunabhängige Arbeitsblätter und Kopiervorlagen mit kommunikativen Aufgaben und Spielen zu 20 abwechslungsreichen Themen / Sprachhandlungen auf den Niveaustufen A1 bis A2.

Zielniveau A1Otlitschno! aktuell bietet:- neue Konfektionierung: pro Niveau ein Kursbuch mit integriertem Arbeitsbuch und integrierten Audio-CDs- modernes Layout mit neuen Fotos und neuer Handschrift- aktualisierte Inhalte- in der ersten Lektion zwei zusätzliche Seiten und mehr Platz zum Üben der Schreibschrift- vereinfachte Phonetikübungen mit zusätzlichen Beispielen - Audio-Dateien zusätzlich als kostenloser MP3-Download im Lehrwerkservice- Lehrerhandbuch als kostenloser PDF-Download im Lehrwerkservice  Das bewährte Konzept wurde beibehalten:- sieben übersichtlich aufgebaute Lektionen mit Verweissystem zum Arbeitsbuch- authentische und alltagsbezogene Dialoge und Texte- abwechslungsreiche, handlungsorientierte Aufgaben mit kommunikativem Schwerpunkt - spielerische Aktivitäten und landeskundliche Zusatzmaterialien - Lernzielbeschreibungen und Lernzielkontrolle in jeder Lektion- am Ende jeder Lektion eine Zusammenfassung der Lektionsgrammatik- Zusammenfassung der wichtigsten Ausdrücke am Ende jeder Lektion im Arbeitsbuchteil- systematische Grammatikübersicht nach dem Kursbuchteil- im Arbeitsbuchteil: Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Kommunikation, Wiederholungseinheiten, Portfolio-Seiten, kleinschrittiges Schreibtraining, Anregungen für Lernstrategien, Selbsteinschätzung des Lernerfolgs- im Anhang: Lektionswortschatz, alphabetischer Wortschatz, Lösungen zum Arbeitsbuchteil sowie die Transkriptionen der Hörtexte

Zielniveau B1Zielgruppe: Erwachsene Lernende ohne Vorkenntnisse an Volkshochschulen und ähnlichen EinrichtungenLernziel: Otlitschno! entwickelt systematisch kommunikative Fähigkeiten für wichtige Alltagssituationen. Das Lehrwerk orientiert sich genau an den Vorgaben des Europäischen Referenzrahmens. Neben der Vermittlung von Sprache und Landeskunde liegt ein Schwerpunkt auf der Förderung der Lernerautonomie. Konzeption: Otlitschno! ist ein kommunikatives Lehrwerk, das die Lernenden anhand von handlungsorientierten Aufgaben, unterschiedlichen Textsorten und vielfältigen Kommunikationssituationen von Anfang an dazu animiert, in der Fremdsprache zu agieren. Kleinschrittige Aufgaben führen systematisch den zentralen Wortschatz sowie neue grammatischen Strukturen ein und trainieren Strategien zum Lese- und Hörverstehen. Durch das Prinzip des selbstentdeckenden Lernens wird die Lernerautonomie gefördert.KursbuchDie sieben thematisch angelegten Lektionen und Zusatzmaterialien zu Festen in Russland vermitteln lebendige Alltagssprache und sind kleinschrittig aufgebaut. Von Anfang an werden die Lernenden zum Kommunizieren auf Russisch angeregt. Eine Einführung in die russische Schrift erfolgt parallel dazu in den ersten beiden Lektionen. Die Lernenden können Redemittel und sprachliche Strukturen oft selbstentdeckend erarbeiten und mithilfe von vielseitigen Aufgaben trainieren. Wichtige Hörverstehensstrategien werden durch abwechslungsreiche Übungen verdeutlicht und schrittweise erschlossen. Am Ende jeder Lektion können die Lernenden ihre Lernfortschritte anhand einer Checkliste überprüfen. Außerdem werden wichtige Strategien für das Leseverstehen trainiert. Eine Übersicht über den neuen Grammatikstoff schließt die Lektion ab.Audio-CD zum KursbuchDie Audio-CD enthält die mit dem CD-Symbol gekennzeichneten Hörtexte im Kursbuch.Integriertes Arbeitsbuch Das Arbeitsbuch ermöglicht es den Lernenden, den neuen Stoff selbstständig, systematisch und abwechslungsreich zu wiederholen, zu festigen und zu vertiefen. Schwerpunkte sind die Bereiche Wortschatz, Grammatik, Hör- und Leseverstehen sowie die eigene Textproduktion. Zahlreiche Übungen trainieren die russische Schrift. In gezielten Phonetikübungen können die Lernenden ihre Aussprache konsequent verbessern. Eine Zusammenfassung der wichtigsten Redemittel und interessante landeskundliche und interkulturelle Informationen runden jede Arbeitsbuchlektion ab. Ein Lerntagebuch sowie zahlreiche Lerntipps regen zum Reflektieren der eigenen Lernmethoden an und fördern die Lernerautonomie. Mithilfe von zwei Wiederholungstests und dem Lösungsschlüssel im Anhang können die Lernenden ihre Lernfortschritte überprüfen. Die Lehrerhandreichung finden Sie im http://www.hueber.de/otlitschno (Lehrwerkservice)

Niveau A2Der Intensivtrainer orientiert sich an der Stoffverteilung des Kursbuchs, kann aber auch lehrwerksunabhängig eingesetzt werden. Damit lassen sich Russisch-Grundkenntnisse selbst erarbeiten, vertiefen oder wieder auffrischen.Siehe auch Kursbuch (978-3-19-004478-8).

Niveau A1 bis B2Der Grund- und Aufbauwortschatz Russisch ist ein thematischer Lernwortschatz für Anfänger: - zum systematischen Vokabellernen und schnellen Nachschlagen- Verdeutlichung des richtigen Gebrauchs der Stichwörter durch Anwendungsbeispiele- Infoboxen mit Hinweisen zu Besonderheiten, grammatischen Regeln, Landeskunde- farbig markierter Alltagswortschatz- komfortables zweifaches Register Russisch und Deutsch- Anhang mit Tabellen zur Konjugation von Verben und Deklination von Nomen

Der Intensivtrainer orientiert sich an der Stoffverteilung des Kursbuchs, kann aber auch lehrwerksunabhängig eingesetzt werden. Damit lassen sich Russisch-Grundkenntnisse selbst erarbeiten, vertiefen oder wieder auffrischen.Siehe auch Kursbuch (978-3-19-004477-1).