Bücher von Catherine Naval Rodríguez

La sculpture Ágora de Joaquín Restrepo en contraste avec son homonyme de l'artiste Magdalena Abakanowicz est étudiée afin de montrer les raisons qui ont conduit deux artistes contemporains, diamétralement différents à bien des égards, à coïncider dans la structuration de leurs ¿uvres, à partir de la représentation des corps avec l'absence de certaines parties du corps et du jeu visuel qui est réalisé avec le vide dans ces derniers. Catherine Naval R.

La scultura Ágora di Joaquín Restrepo in contrasto con la sua omonima dell'artista Magdalena Abakanowicz, viene studiata per mostrare le ragioni che hanno portato due artisti contemporanei, diametralmente diversi per molti aspetti, a coincidere nella strutturazione delle loro opere, a partire dalla rappresentazione di corpi con l'assenza di alcune parti del corpo e dal gioco visivo che si realizza con il vuoto in queste. Catherine Naval R.

Die Skulptur Ágora von Joaquín Restrepo wird im Gegensatz zu ihrer gleichnamigen Skulptur der Künstlerin Magdalena Abakanowicz untersucht, um die Gründe aufzuzeigen, die zwei zeitgenössische Künstler, die in vielerlei Hinsicht diametral verschieden sind, dazu veranlasst haben, bei der Strukturierung ihrer Werke übereinzustimmen, nämlich die Darstellung von Körpern durch das Fehlen einiger Körperteile und das visuelle Spiel, das mit der Leere in diesen erreicht wird. Catherine Naval R.

A escultura Ágora de Joaquín Restrepo em contraste com a sua homónima da artista Magdalena Abakanowicz, é estudada no sentido de mostrar as razões que levaram dois artistas contemporâneos, diametralmente diferentes em muitos aspectos, a coincidir na estruturação das suas obras, a partir da representação de corpos com a ausência de algumas partes do corpo e do jogo visual que se consegue com o vazio nestas. Catarina Naval R.

The sculpture Ágora by Joaquín Restrepo in contrast to its homonym by the artist Magdalena Abakanowicz, is studied in order to show the reasons that led two contemporary artists, diametrically different in many aspects, to coincide in structuring their works, from the representation of bodies with the absence of some body parts and from the visual game that is achieved with the emptiness in these. Catherine Naval R.

La escultura Ágora de Joaquín Restrepo en contraste con su homónima de la artista Magdalena Abakanowicz, se estudian a fin de dar a conocer las razones que llevaron a que dos artistas contemporáneos diametralmente diferentes en muchos aspectos, coincidieran en estructurar sus obras, desde la representación de cuerpos con ausencia de algunas partes corporales y desde el juego visual que se logra con la vacuidad en estos. Catherine Naval R.