Bücher von Charles Atandele Ndekote

Angesichts der Motivation durch seine Fans hört der Vorstand des Sportvereins Victoria Club nicht auf zu versuchen, sich immer in einer vorderen Reihe zu platzieren, egal welche Umstände den Fußball mit sich bringen. Bei den Schwarzen Delfinen geht es in erster Linie darum, das Bewusstsein der Spieler zu wecken, indem sie jede Torchance nutzen und sich selbst in Frage stellen.

Tendo em conta a motivação dos seus adeptos, a direção da Associação Desportiva do Clube Victoria esforça-se constantemente por estar na vanguarda do jogo, sejam quais forem as circunstâncias. Para os Dauphins Noirs, o mais importante é despertar a consciência dos jogadores, incitando-os a aproveitar a menor oportunidade de golo e a desafiarem-se a si próprios.

En vista de la motivación demostrada por sus seguidores, el comité directivo de la Asociación Deportiva Victoria Club se esfuerza constantemente por estar a la vanguardia del juego, sean cuales sean las circunstancias. Lo más importante para los Dauphins Noirs es despertar la conciencia de los jugadores animándoles a aprovechar la más mínima ocasión de gol y a desafiarse a sí mismos.

In view of the motivation shown by its supporters, the management committee of the Association sportive Victoria Club never ceases to strive to be at the forefront of the game, whatever the circumstances. The first thing the Dauphins Noirs do is to awaken the players' conscience, encouraging them to take advantage of the slightest goal-scoring opportunity and to challenge themselves.

Vista la motivazione dimostrata dai suoi sostenitori, il comitato direttivo dell'Associazione Sportiva Victoria Club si sforza costantemente di essere all'avanguardia, in qualsiasi circostanza. La cosa più importante per i Dauphins Noirs è risvegliare la coscienza dei giocatori, incoraggiandoli a sfruttare la minima occasione da gol e a mettersi alla prova.

Au regard de la motivation par ses supporteurs, le comite de direction de l¿Association sportive Victoria Club ne cesse de chercher à se classer toujours dans un avant-plan quelles que soient les circonstances qui apportent le football. La première de choses chez les Dauphins Noirs, c'est de réveiller la conscience des joueurs en les poussant à mettre à profit la moindre occasion de but et de se remettre en cause.