Bücher von Chirine Moussa

Bei Kindern, die mit Betalaktam-Antibiotika (BL) behandelt werden, sind die meisten mutmaßlich allergischen Reaktionen nicht auf eine Arzneimittelüberempfindlichkeit (HS) zurückzuführen, sondern eher auf Infektionskrankheiten. Daher findet der orale Provokationstest (OPT) auf indizierte BL seinen Platz in der allergologischen Abklärung als First-Intent-Test. Ziel unserer Arbeit war es, die Verfahren des BL-Retests zu beschreiben und den Beitrag des indizierten BL-POT in der Erstlinie bei der positiven Diagnose einer BL-Allergie zu belegen.

In children treated with beta-lactam antibiotics (BL), the majority of presumed allergic reactions are not due to drug hypersensitivity (HS), but rather to infectious diseases. As a result, the oral provocation test (OPT) for LAB has found its place in 1st-line allergological investigation. The aim of our work was to describe the procedures for reintroduction testing with LAB and to demonstrate the contribution of oral provocation testing with LAB as a 1st-line test in the positive diagnosis of LAB allergy.

En niños tratados con antibióticos betalactámicos (BL), la mayoría de las presuntas reacciones alérgicas no se deben a hipersensibilidad al fármaco (HS), sino a enfermedades infecciosas. Por ello, la prueba de provocación oral (TPO) para BL está indicada como prueba de 1ª línea en alergología. El objetivo de nuestro trabajo fue describir los procedimientos para la prueba de reintroducción con BAL y demostrar la contribución de la prueba de provocación oral con BAL como prueba de 1ª línea en el diagnóstico positivo de alergia a BAL.

Nas crianças tratadas com antibióticos beta-lactâmicos (BAL), a maioria das presumíveis reacções alérgicas não se deve à hipersensibilidade ao fármaco (HS), mas sim a doenças infecciosas. Como resultado, o teste de provocação oral (TPO) para BAL é indicado como teste de 1ª linha em alergologia. O objetivo do nosso trabalho foi descrever os procedimentos para o teste de reintrodução com LAB e demonstrar a contribuição do teste de provocação oral com LAB como teste de 1ª linha no diagnóstico positivo de alergia a LAB.

Nei bambini trattati con antibiotici beta-lattamici (BL), la maggior parte delle presunte reazioni allergiche non sono dovute a ipersensibilità ai farmaci (HS), ma piuttosto a malattie infettive. Di conseguenza, il test di provocazione orale (OPT) per i LAB è stato indicato come test di prima linea in allergologia. Lo scopo del nostro lavoro è stato quello di descrivere le procedure per il test di reintroduzione con LAB e di dimostrare il contributo del test di provocazione orale con LAB come test di prima linea nella diagnosi positiva di allergia ai LAB.

Since first appearing on the market in China in 2003, electronic cigarettes, or vape, have become very popular with those seeking to quit or reduce their tobacco consumption. The safety of its use and its effectiveness in smoking cessation are hotly debated. Given its nicotine content, vape also has an addictive potential. The aim of this study was to compare the addictive power of e-cigarettes with that of conventional cigarettes in vapoteurs who had previously smoked conventional cigarettes.

Desde que apareceu pela primeira vez no mercado na China, em 2003, o cigarro eletrónico ou vape tornou-se muito popular entre as pessoas que procuram parar ou reduzir o seu consumo de tabaco. A segurança da sua utilização e a sua eficácia na cessação do tabagismo são objeto de um debate aceso. O vaping tem também um potencial de dependência, dado o seu teor de nicotina. O objetivo deste estudo era comparar o poder de dependência dos cigarros electrónicos com o dos cigarros convencionais em indivíduos que eram utilizadores de vapores e ex-fumadores de cigarros convencionais.

Da quando è apparsa sul mercato in Cina nel 2003, la sigaretta elettronica o vape è diventata molto popolare tra coloro che vogliono smettere o ridurre il consumo di tabacco. La sicurezza del suo utilizzo e la sua efficacia nella disassuefazione dal fumo sono molto dibattute. Il vaping ha anche un potenziale di dipendenza, dato il suo contenuto di nicotina. Lo scopo di questo studio è stato quello di confrontare il potere di assuefazione delle sigarette elettroniche con quello delle sigarette tradizionali in soggetti consumatori di vapore ed ex fumatori di sigarette tradizionali.

Desde su aparición en el mercado chino en 2003, el cigarrillo electrónico o vape se ha hecho muy popular entre quienes desean dejar o reducir su consumo de tabaco. La seguridad de su uso y su eficacia para dejar de fumar son objeto de acalorados debates. El vapeo también tiene un potencial adictivo, dado su contenido en nicotina. El objetivo de este estudio era comparar el poder adictivo de los cigarrillos electrónicos con el de los cigarrillos convencionales en sujetos consumidores de vapor y ex fumadores de cigarrillos convencionales.

Seit ihrem Erscheinen auf dem Markt in China im Jahr 2003 hat die elektronische Zigarette oder Vaping eine große Begeisterung bei denjenigen erfahren, die versuchen, mit dem Rauchen aufzuhören oder ihren Tabakkonsum zu reduzieren. Die Sicherheit der Verwendung und die Wirksamkeit der E-Zigarette bei der Raucherentwöhnung sind umstritten. Das Dampfen besitzt aufgrund seines Nikotingehalts auch ein Suchtpotenzial. Das Ziel dieser Arbeit war es, das Suchtpotenzial der E-Zigarette im Vergleich zur herkömmlichen Zigarette bei Dampfern, die früher herkömmliche Zigaretten geraucht haben, zu vergleichen.

Depuis son apparition sur le marché en Chine en 2003, la cigarette électronique ou vape a connu un fort engouement auprès de ceux qui cherchent à arrêter ou à réduire leur consommation de tabac. La sécurité de son utilisation et son efficacité au sevrage tabagique sont très débattues. La vape possède aussi un potentiel addictif vu sa contenance en nicotine. L¿objectif de ce travail était de comparer le pouvoir addictif de la cigarette électronique par rapport à la cigarette classique chez des sujets vapoteurs anciens fumeurs de cigarette classique.

Chez l¿enfant traité par des bêtalactamines (BL), la majorité des réactions présumées allergiques ne sont pas dues à une hypersensibilité (HS) médicamenteuse, mais plutôt à des maladies infectieuses. Par conséquent, le test de provocation oral (TPO) aux BL indiqué trouve sa place en 1ère intension dans l¿exploration allergologique. Le but de notre travail était de décrire les procédures du test de réintroduction aux BL et de démontrer l¿apport du TPO aux BL indiqué en 1ère intention dans le diagnostic positif de l¿allergie aux BL.