Bücher von Christian Bisimwa

The development of mobile money has provided a glimpse of hope for the excluded. Mobile money is seen as a solution that can bypass poor banking infrastructure and geographical isolation, and can offer low-cost distribution of financial services via the cell phone network. Moreover, the surge and near-universal use of cell phones and the large number of airtime dispensers that can serve as mobile money access points, a cost-effective financial access solution (Sephooko, 2016) The objective of this study is to measure the level of financial inclusion induced by mobile money in the city of Bukavu. The objective of this study is to measure the level of financial inclusion induced by mobile money in the city of Bukavu. The problematic therefore consists in determining the explanatory factors of financial inclusion in the city of Bukavu, then measuring financial inclusion due to mobile money and finally presenting the policies to be put in place to improve the contribution of mobile money to financial inclusion in the city of Bukavu.Thus the investigations of the present study were carried out on a sample of 266 users of the mobile money service. Primary data processing

Lo sviluppo della moneta mobile ha fornito uno spiraglio di speranza per gli esclusi. La moneta mobile è vista come una soluzione in grado di aggirare le scarse infrastrutture bancarie e l'isolamento geografico e di offrire una distribuzione a basso costo di servizi finanziari attraverso la rete di telefonia mobile. Inoltre, l'aumento e l'uso quasi universale dei telefoni cellulari e il gran numero di sportelli automatici che possono fungere da punti di accesso alla moneta mobile, rappresentano una soluzione di accesso finanziario efficace dal punto di vista dei costi (Sephooko, 2016). L'obiettivo di questo studio è misurare il livello di inclusione finanziaria indotto dalla moneta mobile nella città di Bukavu, e determinare i fattori che spiegano l'inclusione finanziaria nella città di Bukavu, misurare l'inclusione finanziaria dovuta alla moneta mobile e presentare le politiche che devono essere messe in atto per migliorare il contributo della moneta mobile all'inclusione finanziaria nella città di Bukavu. Elaborazione dei dati primari

El desarrollo del dinero móvil ha supuesto un rayo de esperanza para los excluidos. El dinero móvil se considera una solución que puede eludir las deficientes infraestructuras bancarias y el aislamiento geográfico y ofrecer una distribución de bajo coste de servicios financieros a través de la red de telefonía móvil. Además, el auge y el uso casi universal de los teléfonos móviles y el gran número de cajeros automáticos de tiempo aire que pueden servir como puntos de acceso de dinero móvil, una solución de acceso financiero rentable (Sephooko, 2016) El objetivo de este estudio es medir el nivel de inclusión financiera inducida por el dinero móvil en la ciudad de Bukavu. El objetivo de este estudio es medir el nivel de inclusión financiera inducida por el dinero móvil en la ciudad de Bukavu, y determinar los factores que explican la inclusión financiera en la ciudad de Bukavu, medir la inclusión financiera debida al dinero móvil y presentar las políticas que deben ponerse en marcha para mejorar la contribución del dinero móvil a la inclusión financiera en la ciudad de Bukavu. Procesamiento de datos primarios

O desenvolvimento do dinheiro móvel proporcionou um vislumbre de esperança para os excluídos. O dinheiro móvel é visto como uma solução que pode contornar as infra-estruturas bancárias deficientes e o isolamento geográfico e pode oferecer uma distribuição de serviços financeiros a baixo custo através da rede de telemóveis. Além disso, o aumento e a utilização quase universal dos telemóveis e o grande número de ATMs que podem servir de pontos de acesso ao dinheiro móvel, uma solução de acesso financeiro rentável (Sephooko, 2016) O objetivo deste estudo é medir o nível de inclusão financeira induzida pelo dinheiro móvel na cidade de Bukavu. O objetivo deste estudo é medir o nível de inclusão financeira induzido pelo dinheiro móvel na cidade de Bukavu, e determinar os factores que explicam a inclusão financeira na cidade de Bukavu, medir a inclusão financeira devido ao dinheiro móvel e apresentar as políticas que precisam de ser postas em prática para melhorar a contribuição do dinheiro móvel para a inclusão financeira na cidade de Bukavu. Tratamento dos dados primários

Die Entwicklung des mobilen Geldes hat einen Hoffnungsschimmer für die Ausgegrenzten geliefert. Mobiles Geld wird als eine Lösung gesehen, die die schlechte Bankeninfrastruktur und geografische Isolation umgehen kann und eine kostengünstige Verteilung von Finanzdienstleistungen über das Mobilfunknetz bieten kann. Darüber hinaus ist der plötzliche Anstieg und die nahezu universelle Nutzung von Mobiltelefonen und die große Anzahl von Sendezeitverteilern, die als Zugangspunkte für mobiles Geld dienen können, eine kostengünstige Lösung für den finanziellen Zugang (Sephooko, 2016). Das Ziel dieser Studie ist es, das Niveau der finanziellen Inklusion zu messen, die durch mobiles Geld in der Stadt Bukavu induziert wird. Die Problematik besteht folglich darin, die Erklärungsfaktoren für die finanzielle Inklusion in der Stadt Bukavu zu bestimmen, die finanzielle Inklusion durch Mobilgeld zu messen und schließlich politische Maßnahmen vorzuschlagen, um den Beitrag von Mobilgeld zur finanziellen Inklusion in der Stadt Bukavu zu verbessern.Die Untersuchungen der vorliegenden Studie wurden an einer Stichprobe von 266 Nutzern des Mobilgelddienstes durchgeführt. Die Verarbeitung der Primärdaten