Bücher von Christian Kazadi

El final de un estudio universitario se sanciona con un trabajo científico que hay que presentar o defender, y entre estos trabajos tenemos la tesis, la tesina, etc.Además del trabajo académico, a algunas personas les motiva inmortalizar los acontecimientos por escrito, y hay que tener en cuenta que el lenguaje científico difiere del lenguaje popular, lo que significa que el trabajo científico debe estar libre de plagio, y para evitar el plagio es necesario saber citar ideas de otros autores y enumerar los trabajosel objetivo de este manual es orientar al investigador para que haga bien su investigación y evite mejor el plagio.

Der Abschluss eines Universitätsstudiums wird durch eine wissenschaftliche Arbeit sanktioniert, die entweder eingereicht oder verteidigt werden muss, und zu diesen Arbeiten gehören eine Dissertation, eine Diplomarbeit etc.Die wissenschaftliche Sprache unterscheidet sich von der Umgangssprache, was bedeutet, dass eine wissenschaftliche Arbeit frei von Plagiaten sein muss, und um Plagiate zu vermeiden, muss man die Ideen anderer Autoren zitieren und ihre Werke auflisten können.Der Zweck dieses Handbuchs ist es, den Wissenschaftler zu leiten, seine Forschung richtig durchzuführen und Plagiate zu vermeiden.

Okonchanie obucheniq w uniwersitete zawershaetsq napisaniem nauchnoj raboty, kotoruü neobhodimo predstawit' ili zaschitit', i sredi ätih rabot est' dissertaciq, diplomnaq rabota i t.d.V dopolnenie k akademicheskoj rabote, nekotorye lüdi motiwirowany uwekowechit' sobytiq w pis'mennoj forme, i sleduet otmetit', chto nauchnyj qzyk otlichaetsq ot populqrnogo qzyka, chto oznachaet, chto nauchnaq rabota dolzhna byt' swobodna ot plagiata, i chtoby izbezhat' plagiata, neobhodimo znat', kak citirowat' idei drugih awtorow i perechislqt' rabotycel' dannogo rukowodstwa - pomoch' issledowatelü horosho prowesti issledowanie i luchshe izbezhat' plagiata.

O fim de um estudo universitário é sancionado por um trabalho científico a ser apresentado ou defendido, e entre estes trabalhos temos a tese, a dissertação, etc.Para além do trabalho académico, algumas pessoas são motivadas a imortalizar acontecimentos por escrito, e é de notar que a linguagem científica difere da linguagem popular, o que significa que o trabalho científico deve ser isento de plágio, e para evitar o plágio é necessário saber citar ideias de outros autores e listar as obraso objectivo deste manual é orientar o investigador a fazer bem a sua investigação e a evitar melhor o plágio.

The end of a university study is sanctioned by a scientific work either to deposit or to defend, and among these works we have a thesis, dissertation etc.Apart from the academic work, some are animated to immortalize the events by the writings, we will note that the scientific language is different from popular language that is to say that the scientific work must be free of any plagiarism, and to avoid the latter it is necessary to know how to quote the ideas drawn from the other authors and to list the worksThe purpose of this manual is to guide the researcher, to do his research well, and to better avoid plagiarism.

La fine di uno studio universitario è sancita da un lavoro scientifico da presentare o difendere, e tra questi lavori abbiamo la tesi di laurea, la dissertazione, ecc.Oltre al lavoro accademico, alcune persone sono motivate a immortalare gli eventi per iscritto, e va notato che il linguaggio scientifico differisce da quello popolare, il che significa che il lavoro scientifico deve essere esente da plagio, e per evitare il plagio è necessario saper citare le idee di altri autori ed elencare le operelo scopo di questo manuale è quello di guidare il ricercatore a fare bene la sua ricerca e a evitare meglio il plagio.

La fin d'une étude universitaire est sanctionnée par un travail scientifique soit à déposer ou à défendre, et parmi ces travaux nous avons une thèse, un mémoire etc.Hormis les travaux universitaires, certains sont animés d'immortaliser les évènements par les écrits, on notera que le langage scientifique est différent de langage populaire cela revient à dire que le travail scientifique doit être exempt de tout plagiat, et pour éviter ce dernier il faut savoir citer les idées tirées des autres auteurs et lister les ouvrages le but de ce manuel est de guider le chercheur à bien faire ses recherches et à mieux éviter le plagiat.