Bücher von Christine Hervé

Il s'agit bien de terre et d'eaux, d'une terre qui donne à la poétesse son identité de femme, qui lui dit qui elle est. Christine Hervé conte son enfance et son adolescence bretonne, nous enchante dans un stupéfiant sentiment de beauté et de douleur. Elle devient granit, crachin, goémon, brumes, embruns. Elle connaît ce pays en profondeur, dans sa complexité, sa richesse, elle décrit avec bonheur une nature sensuelle, charnelle, parfois consolatrice, parfois traîtresse. Son écriture est riche d'images, de sensations, de sentiments. Les souvenirs affluent et mettent en perspective tout un monde en train de disparaître, des grandes pêcheries aux femmes à coiffes qui se savent être les dernières. Son écriture est semblable à une respiration, elle s'amplifie par moment, s'apaise, ralentit, puis se fait plus oppressée, haletante, essoufflée. Entre souvenirs heureux et souffrance de la trahison, elle est à la recherche de la lumière, de l'espérance. Nicole Coulomb

De ces poèmes brefs, à lire comme des récits poétiques, se dégage un grand souffle d'air venu des rives de la Méditerranée. Ces poèmes au vocabulaire simple, sans apprêt, peignent la réalité des êtres, des choses, toute nue, telle qu'elle est dans ses souffrances, ses pertes, ses joies. Portraits de femmes enfermées dans un univers suggéré mais pétri de clarté et de vie. Paysages où on se projette en toutes leurs beautés mais où aussi l'exil est tout proche. Mais écoutez plutôt: Murs blancs de chaux / bleus d'azur / des portes et moucharabiés /l'or du soleil / et la mer tout autour /mais / c'est l'eau qui manque /et les ventres crient pourtant le jasmin fleurit / perle d'Afrique /aux marabouts impuissants / tes larmes ton eau