Bücher von Christine Pozzoli

Wie lange warten wir schon auf das Reich Gottes! Wir haben genug von der weltumspannenden Ungerechtigkeit, den Kriegen und der Gier nach Macht und Gewinn. Wie sehnen wir uns nach Liebe, Freude, nach allumfassenden Frieden! Weshalb dauert es so lange? Die Bibel zeigt uns, wie Gott bis heute gezielt ins politische Geschehen eingreift und seine Heilsgeschichte mit hineinwebt. Gottes Gnadenzeit, der ¿Kairos¿, durchbricht durch alle Jahrhunderte immer wieder unseren ¿Chronos¿, den weltlichen Zeitenlauf: Nach 70 Jahren babylonischer Gefangenschaft liess der persische König Kyros das jüdische Volk in sein Land zurückkehren. Als die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn aus Liebe zu uns. Christus brachte eine Zeitenwende. Ab 1517 war Westeuropa offen für die Reformation. 1948 war die Zeit reif, dass der Staat Israel aus dem Grauen des Holocaust erstand. Das Reich Gottes nimmt trotz Widerstand Gestalt an. Aber immer beginnt es in einzelnen Herzen, die sich für Gottes Wirken öffnen und sich gebrauchen lassen.

Combien de temps avons-nous attendu le Royaume de Dieu ! Nous en avons assez de l'injustice mondiale, des guerres et de la soif de pouvoir et de profit. Comme nous aspirons à l'amour, à la joie, à la paix totale ! Pourquoi est-ce si long ? La Bible nous montre comment Dieu intervient dans les événements politiques et y tisse son histoire de salut. Le temps de grâce de Dieu, le "kairos", traverse tous les siècles, encore et toujours nos "chronos", le cours du temps mondain : Après 70 ans de captivité babylonienne, le roi persan du Caire a laissé le peuple juif retourner sur sa terre. Lorsque le temps fut accompli, Dieu nous a envoyé son Fils par amour. Le Christ a apporté un tournant dans le temps. A partir de 1517, l'Europe occidentale est ouverte à la réforme. En 1948, le temps était venu pour l'État d'Israël de se relever des horreurs de l'Holocauste. Le Royaume de Dieu a pris forme malgré la résistance. Mais elle commence toujours dans les c¿urs individuels qui sont ouverts à l'¿uvre de Dieu et qui peuvent être utilisés. L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.