Bücher von Cláudia Campestrini Pinto

Le vieillissement de la population pose des défis sociaux et économiques, avec des changements systématiques et endogènes dans le comportement économique, en particulier en ce qui concerne l'épargne. Ce scénario nécessite des ajustements et des réformes de la sécurité sociale, ainsi qu'une stimulation des plans de retraite complémentaire, afin d'aider les personnes à atteindre une situation financière plus équilibrée tout au long de leur vie, et de générer un bien-être familial. L'objectif de cette recherche était de délimiter les approches scientifiques du vieillissement au Brésil, en identifiant dans ces approches l'intention de collaborer à la définition de politiques publiques dans le domaine de la sécurité sociale et des régimes de retraite complémentaires.

An aging population presents social and economic challenges, with systematic and endogenous changes in economic behaviour, especially on savings. This scenario requires adjustments and reforms in social security and stimulus in complementary pension plans assisting people to a more balanced financial situation throughout life, generating family welfare. The objective of this research was to delineate the scientific approaches of aging in Brazil, identifying in these approaches the intention to collaborate with the definitions of public policies in the scope of social security and complementary pension plans.

Eine alternde Bevölkerung stellt soziale und wirtschaftliche Herausforderungen dar, mit systematischen und endogenen Veränderungen im wirtschaftlichen Verhalten, insbesondere beim Sparen. Dieses Szenario erfordert Anpassungen und Reformen im Bereich der sozialen Sicherheit und Anreize für ergänzende Rentenpläne, die den Menschen während ihres gesamten Lebens zu einer ausgewogeneren finanziellen Situation verhelfen und das Wohlergehen der Familie fördern. Das Ziel dieser Untersuchung war es, die wissenschaftlichen Ansätze des Alterns in Brasilien zu beschreiben und darin die Absicht zu erkennen, mit den Definitionen der öffentlichen Politik im Bereich der sozialen Sicherheit und der ergänzenden Rentenpläne zusammenzuarbeiten.

El envejecimiento de la población plantea retos sociales y económicos, con cambios sistemáticos y endógenos en el comportamiento económico, especialmente en el ahorro. Este escenario exige ajustes y reformas en la seguridad social y estímulos en los planes de pensión complementaria que ayuden a las personas a tener una situación financiera más equilibrada a lo largo de la vida, generando bienestar familiar. El objetivo de esta investigación fue delinear los abordajes científicos del envejecimiento en Brasil, identificando en estos abordajes la intención de colaborar con las definiciones de políticas públicas en el ámbito de la seguridad social y de los planes complementarios de pensión.

L'invecchiamento della popolazione pone sfide sociali ed economiche, con cambiamenti sistematici ed endogeni nel comportamento economico, soprattutto per quanto riguarda il risparmio. Questo scenario richiede adeguamenti e riforme della previdenza sociale e stimoli nei piani di previdenza complementare che aiutino le persone a raggiungere una situazione finanziaria più equilibrata nel corso della vita, generando benessere familiare. L'obiettivo di questa ricerca è stato quello di delineare gli approcci scientifici all'invecchiamento in Brasile, individuando in questi approcci l'intenzione di collaborare alla definizione delle politiche pubbliche nell'ambito della sicurezza sociale e dei piani pensionistici complementari.

Uma população idosa apresenta desafios sociais e econômicos, com mudanças sistemáticas e endógenas no comportamento econômico, especialmente sobre a poupança. Este cenário requer ajustes e reformas na previdência social e estímulo na previdência complementar auxiliando as pessoas para uma situação financeira mais equilibrada ao longo da vida, gerando bem-estar das famílias. O objetivo desta pesquisa foi delinear as abordagens cientifícas do envelhecimento no Brasil, identificando nessas abordagens a intenção de colaborar com as definições de políticas públicas no âmbito da previdência social e da previdência complementar.