Bücher von Constant J. Elias A. Gounou

Asphaltstraßen sind Bauwerke, die erhebliche finanzielle Mittel erfordern, ebenso wie ihre Instandhaltung. Viele Länder der Welt, insbesondere die der Dritten Welt, sind mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten konfrontiert, die es ihnen nicht erlauben, rechtzeitig für die Instandhaltung zu sorgen oder im Falle eines größeren Schadens eine neue Straße zu bauen. Die in diesem Dokument durchgeführte Studie basiert auf den Rissen, die Asphaltstraßen bedrohen, und hat zum Ziel, alle wahrscheinlichen Ursachen für diese Risse zu diagnostizieren und technische Lösungen für die Sanierung vorzuschlagen, um den Komfort und die Sicherheit der Nutzer zu gewährleisten. Die Arbeit ist in zwei Teile gegliedert: Im ersten Teil wird eine Literaturstudie über die verschiedenen Schäden an Asphaltstraßen durchgeführt, gefolgt von einer eingehenden Untersuchung der Risse in Asphaltstraßen und der Lösungen, die für ihre Behandlung in Betracht gezogen werden. Der zweite Teil beginnt mit einem Überblick über neue Anti-Riss-Techniken, die eine hervorragende Lösung gegen die Ausbreitung von Rissen darstellen.

Los pavimentos bituminosos requieren recursos financieros considerables, al igual que su mantenimiento. Muchos de los países del mundo, en particular los del Tercer Mundo, se enfrentan a dificultades económicas que les impiden mantener sus pavimentos a tiempo, o construir un nuevo pavimento en caso de deterioro importante. El estudio realizado en este documento se basa en las fisuras que amenazan a los firmes bituminosos, con el fin de diagnosticar todas las causas probables de estas fisuras y proponer soluciones técnicas de rehabilitación que garanticen el confort y la seguridad de los usuarios. Esta obra se divide en dos partes, la primera de las cuales se dedica a un estudio bibliográfico de las distintas degradaciones de los pavimentos bituminosos, seguido de un estudio en profundidad de las fisuras de los pavimentos bituminosos y de las soluciones previstas para tratarlas. La segunda parte comienza con una visión general de las nuevas técnicas de prevención de la reaparición de grietas como solución excelente para evitar su propagación.

Bituminous pavements require considerable financial resources, as does their maintenance. Many of the world's countries, particularly those in the Third World, are faced with economic difficulties that make it impossible for them to maintain their pavements in good time, or to build a new pavement in the event of major deterioration. The study carried out in this document is based on the cracks that threaten bituminous pavements, with the aim of diagnosing all the probable causes of these cracks and proposing technical rehabilitation solutions to ensure the comfort and safety of users. This work is divided into two parts, the first of which is devoted to a bibliographical study of the various degradations of bituminous pavements, followed by an in-depth study of the cracks in bituminous pavements and the solutions envisaged for treating them. The second part begins with an overview of the new techniques for preventing the re-emergence of cracks as an excellent solution for preventing the propagation of cracks.

Os pavimentos betuminosos requerem recursos financeiros consideráveis, assim como a sua manutenção. Muitos países do mundo, particularmente os do Terceiro Mundo, enfrentam dificuldades económicas que os impossibilitam de manter os seus pavimentos em tempo útil, ou de construir um novo pavimento em caso de deterioração importante. O estudo realizado neste documento baseia-se nas fissuras que ameaçam os pavimentos betuminosos, com o objectivo de diagnosticar todas as causas prováveis dessas fissuras e propor soluções técnicas de reabilitação para garantir o conforto e a segurança dos utentes. Este trabalho está dividido em duas partes, sendo a primeira dedicada a um estudo bibliográfico sobre as diversas degradações dos pavimentos betuminosos, seguido de um estudo aprofundado sobre as fissuras nos pavimentos betuminosos e as soluções previstas para o seu tratamento. A segunda parte inicia-se com uma panorâmica das novas técnicas de prevenção do reaparecimento de fissuras como uma excelente solução para evitar a propagação de fissuras.

Le pavimentazioni bituminose richiedono notevoli risorse finanziarie, così come la loro manutenzione. Molti Paesi del mondo, in particolare quelli del Terzo Mondo, si trovano ad affrontare difficoltà economiche che rendono impossibile la manutenzione tempestiva delle pavimentazioni o la costruzione di una nuova pavimentazione in caso di grave deterioramento. Lo studio condotto in questo documento si basa sulle fessure che minacciano le pavimentazioni bituminose, con l'obiettivo di diagnosticarne tutte le probabili cause e proporre soluzioni tecniche di ripristino per garantire il comfort e la sicurezza degli utenti. Il lavoro è suddiviso in due parti, la prima delle quali è dedicata a uno studio bibliografico sui vari degradi delle pavimentazioni bituminose, seguito da un approfondimento sulle fessure nelle pavimentazioni bituminose e sulle soluzioni previste per il loro trattamento. La seconda parte inizia con una panoramica sulle nuove tecniche di prevenzione della riemersione delle fessure come ottima soluzione per evitare la propagazione delle stesse.

Les chaussées bitumineuses sont des ouvrages nécessitant de moyen financier considérable de même que leurs entretiens. Bon nombre pays dans le monde notamment ceux du tiers monde sont la plupart confronté à des difficultés économiques ne leurs permettant de subvenir à l¿entretien à temps ni de réaliser une autre chaussée en cas de dégradation majeur. L¿étude effectuée dans ce document est basée sur les fissures qui menacent les chaussées bitumineuses et ayant pour but de diagnostiquer tous les causes probables de ces fissures et de proposer des solutions techniques de réhabilitations afin d¿assurer le confort et la sécurité des usagers. Ce travail se scinde en deux parties, une première partie est consacrée à l¿étude bibliographique sur les différents dégradations des chaussées bitumineuses ; vient ensuite une étude approfondie sur les fissures des chaussées bitumineuses et les solutions envisagées pour les traitées. Quant à la deuxième partie, elle commence avec un aperçu sur les nouvelles techniques anti-remontées des fissures comme une excellente solution contre la propagation des fissures.