Bücher von Cüneyt Kurtay

L'étagère à lumière est l'un des systèmes améliorés de guidage de la lumière du jour qui permet d'augmenter la quantité d'éclairement dans les limites souhaitées et de contribuer aux économies d'énergie en utilisant efficacement la lumière du jour. La latitude est l'un des principaux facteurs déterminants de l'efficacité des étagères à lumière. L'effet des différentes latitudes sur l'efficacité des étagères à lumière est exploré dans cette étude sur un échantillon d'unité de bureau pour différentes hauteurs. En conséquence, il a été déterminé que la tablette lumineuse augmente les niveaux de lumière du jour souhaités sous toutes les latitudes pour différentes hauteurs de bureaux. L'efficacité de l'étagère à lumière diminue généralement avec l'augmentation de la hauteur des bureaux entre 0° et 15° de latitude et augmente avec l'augmentation de la hauteur des bureaux entre 30° et 75° de latitude. En outre, la distribution des niveaux de lumière du jour est analysée dans les vues en plan et les résultats sont présentés aux concepteurs intéressés par une conception efficace de la lumière du jour. Les résultats sont significatifs pour identifier l'effet de l'étagère à lumière sur les niveaux de lumière du jour souhaités à différentes latitudes pour différentes hauteurs de bureaux. De plus, la méthodologie utilisée dans cette étude pour déterminer l'emplacement et l'efficacité de l'étagère à lumière pourrait être envisagée pour un bâtiment aléatoire à une latitude aléatoire.

A prateleira de luz é um dos sistemas melhorados de orientação da luz do dia que ajuda a aumentar a quantidade de iluminação dentro dos níveis desejados e contribui para a poupança de energia através da utilização eficaz da luz do dia. A latitude é um dos principais factores determinantes da eficiência da prateleira de luz. O efeito de diferentes latitudes na eficiência da prateleira de luz é explorado num exemplo de unidade de escritório para diferentes alturas neste estudo. Consequentemente, determina-se que a prateleira de luz aumenta os níveis de luz natural desejados em todas as latitudes para diferentes alturas de escritório. A eficiência da prateleira de luz diminui geralmente com o aumento da altura dos escritórios entre 0°-15° de latitude e aumenta com o aumento da altura dos escritórios entre 30°-75° de latitude. Além disso, a distribuição dos níveis de luz natural é analisada em vistas planas e os resultados são apresentados aos projectistas interessados numa conceção eficiente da luz natural. Os resultados são significativos para identificar o efeito da prateleira de luz para os níveis de luz natural desejados em diferentes latitudes para diferentes alturas de escritórios. Além disso, a metodologia utilizada neste estudo para determinar a colocação adequada da prateleira de luz e a eficiência pode ser considerada para um edifício aleatório numa latitude aleatória.

La estantería de luz es uno de los sistemas mejorados de guiado de la luz natural que ayuda a aumentar la cantidad de iluminancia dentro de los niveles deseados y contribuye al ahorro de energía mediante el uso eficaz de la luz natural. La latitud es uno de los principales factores determinantes de la eficacia de las bandejas de luz. En este estudio se explora el efecto de diferentes latitudes en la eficiencia de la estantería de luz en una unidad de oficina de muestra para diferentes alturas. En consecuencia, se determina que la estantería de luz aumenta los niveles de luz natural deseados en todas las latitudes para diferentes alturas de oficina. En general, la eficacia de la estantería de luz disminuye con el aumento de la altura de las oficinas entre las latitudes 0°-15° y aumenta con el aumento de la altura de las oficinas entre las latitudes 30°-75°. Además, se analiza la distribución de los niveles de luz natural en las vistas en planta y se presentan los resultados a los diseñadores interesados en un diseño eficiente de la luz natural. Los resultados son significativos para identificar el efecto de la estantería de luz en los niveles deseados de luz natural en diferentes latitudes para diferentes alturas de oficinas. Además, la metodología empleada en este estudio para determinar la ubicación adecuada de la estantería de luz y su eficiencia podría considerarse para un edificio aleatorio en una latitud aleatoria.

Lo scaffale luminoso è uno dei sistemi di guida della luce diurna che aiuta ad aumentare la quantità di illuminamento entro i livelli desiderati e contribuisce al risparmio energetico utilizzando efficacemente la luce diurna. La latitudine è uno dei fattori principali che determinano l'efficienza della mensola luminosa. In questo studio, l'effetto delle diverse latitudini sull'efficienza dello scaffale luminoso è stato analizzato su un'unità di ufficio campione per diverse altezze. Di conseguenza, si è stabilito che la mensola luminosa aumenta i livelli di luce diurna desiderati a tutte le latitudini per le diverse altezze degli uffici. L'efficienza della mensola luminosa diminuisce in generale con l'aumento dell'altezza degli uffici tra 0°-15° di latitudine e aumenta con l'aumento dell'altezza degli uffici tra 30°-75° di latitudine. Inoltre, la distribuzione dei livelli di luce diurna è stata analizzata nelle viste in pianta e i risultati sono stati presentati ai progettisti interessati a una progettazione efficiente dal punto di vista della luce diurna. I risultati sono significativi per identificare l'effetto della mensola luminosa sui livelli di luce diurna desiderati a diverse latitudini per diverse altezze di uffici. Inoltre, la metodologia utilizzata in questo studio per determinare il posizionamento e l'efficienza della mensola luminosa potrebbe essere considerata per un edificio casuale a una latitudine casuale.

Das Lichtregal ist eines der verbesserten Tageslichtleitsysteme, das dazu beiträgt, die Beleuchtungsstärke auf das gewünschte Niveau zu erhöhen und durch die effektive Nutzung des Tageslichts Energie zu sparen. Der Breitengrad ist einer der Hauptfaktoren für die Effizienz des Lichtregals. Die Auswirkung verschiedener Breitengrade auf die Effizienz des Lichtregals wird in dieser Studie an einem Beispielbüro für verschiedene Höhen untersucht. Es wurde festgestellt, dass das Lichtregal das gewünschte Tageslichtniveau in allen Breitengraden für verschiedene Bürohöhen erhöht. Der Wirkungsgrad des Lichtregals nimmt im Allgemeinen mit zunehmender Bürohöhe zwischen 0°-15° Breitengrad ab und steigt mit zunehmender Bürohöhe zwischen 30°-75° Breitengrad an. Darüber hinaus wird die Verteilung des Tageslichts in Grundrissen analysiert und die Ergebnisse werden Planern, die an einer tageslichteffizienten Gestaltung interessiert sind, vorgestellt. Die Ergebnisse sind aussagekräftig, um die Auswirkungen des Lichtregals auf die gewünschten Tageslichtniveaus auf verschiedenen Breitengraden für unterschiedliche Bürohöhen zu ermitteln. Die in dieser Studie angewandte Methode zur Bestimmung der geeigneten Platzierung und Effizienz des Lichtregals könnte auch für ein beliebiges Gebäude auf einem beliebigen Breitengrad in Betracht gezogen werden.