Bücher von Daiane Glaucia de Oliveira

Il libro presenta una riflessione su come si costituisce lo spettacolo del tango nella frontiera binazionale di Brasile e Argentina e sul suo rapporto come prodotto culturale inserito nel turismo locale, contestualizzandolo come manifestazione artistica e patrimonio culturale immateriale dell'umanità. Pertanto, il tango è stato presentato nel suo processo di costruzione secondo la storia della danza e i contributi degli altri generi che lo compongono o che hanno contribuito al suo processo di formazione e mantenimento.

Das Buch stellt Überlegungen darüber an, wie sich die Tango-Show im binationalen Grenzgebiet zwischen Brasilien und Argentinien konstituiert und wie sie als kulturelles Produkt in den lokalen Tourismus eingebettet ist, wobei sie als künstlerische Manifestation und immaterielles Kulturerbe der Menschheit kontextualisiert wird. Daher wurde der Tango in seinem Konstruktionsprozess anhand der Geschichte des Tanzes und der Beiträge der anderen Genres, die ihn ausmachen oder zu seinem Entstehungs- und Erhaltungsprozess beigetragen haben, vorgestellt.

El libro presenta una reflexión sobre cómo se constituye el Espectáculo de Tango en la Frontera Binacional de Brasil y Argentina y su relación como producto cultural inserto en el turismo local, contextualizándolo como Manifestación Artística y Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Así, el tango fue presentado en su proceso de construcción de acuerdo con la historia de la danza y los aportes de los demás géneros que lo componen o contribuyeron a su proceso de formación y mantenimiento.

Le livre présente une réflexion sur la façon dont le spectacle de tango est constitué à la frontière binationale du Brésil et de l'Argentine et sur sa relation en tant que produit culturel inséré dans le tourisme local, en le contextualisant en tant que manifestation artistique et patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Le tango a donc été présenté dans son processus de construction en fonction de l'histoire de la danse et des contributions des autres genres qui le composent ou qui ont contribué à son processus de formation et de maintien.

The book presents a reflection on how the Tango Show is constituted in the Binational Border of Brazil and Argentina and its relationship as a cultural product inserted in local tourism, contextualising it as an Artistic Manifestation and Intangible Cultural Heritage of Humanity. Therefore, tango was presented in its construction process according to the history of dance and the contributions of the other genres that compose it or contributed to its formation and maintenance process.

O livro apresenta uma reflexão sobre como o Tango Espetáculo se constitui na Fronteira Binacional do Brasil com a Argentina e sua relação enquanto produto cultural inserido no turismo local, contextualizando-o como Manifestação Artística e Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Assim sendo, apresentou-se o tango no seu processo de construção de acordo com a história da dança e as contribuições dos demais gêneros que o compõe ou contribuíram no seu processo de formação e manutenção.