Bücher von Dalia Puidokiene

Ziel dieses Buches ist es, die Lebensgeschichten von Frauen in der Prostitution von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter zu analysieren und ihre persönlichen Erfahrungen aufzuzeigen, die sich in den wichtigsten, spezifischen Lebensmustern, die diese Studie aufzeigt, widerspiegeln. Die Hindernisse, mit denen sie während ihres Aufwachsens konfrontiert waren, die Entscheidungen, die sie getroffen haben, um aus der Prostitution auszusteigen, und die Hilfe, die sie gesucht haben, sind die Hauptschwerpunkte dieser Studie, in der untersucht wird, wie es diesen Frauen gelungen ist, ihre Lebenserfahrungen zu überstehen. Ein allgemeineres Ziel dieser Studie war es, einer Frau in der Prostitution eine "Stimme" zu geben, die zeigt, was es bedeutet, eine Frau zu sein, die Opfer der Prostitution ist. Die Problematik der Frauen in der Prostitution sowie der Frauen, die zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung gehandelt werden, gewinnt in unserem Land häufig als mehrdimensionales Problem an Bedeutung. Dies gilt insbesondere dann, wenn unterschiedliche Meinungen aus verschiedenen, sich widersprechenden Darstellungen stammen. Unsere Gesellschaft betrachtet Prostitution und Frauen in der Prostitution als zwei Szenarien, die für die Moral und für die freie Wahl relevant sind.

L'objectif de ce livre est d'analyser les récits de vie de femmes prostituées, de l'enfance à l'âge adulte, en révélant leurs expériences personnelles, qui se déroulent selon les principaux schémas de vie spécifiques que cette étude met en évidence. Les obstacles qu'elles ont rencontrés en grandissant, les choix qu'elles ont faits pour décider de se désengager ou non de la prostitution et l'aide qu'elles ont recherchée sont les principaux domaines d'intérêt de cette étude, qui examine comment ces femmes sont parvenues à vivre leurs expériences de vie. Un objectif plus général de cette étude était de donner une "voix" à une femme dans la prostitution, révélant ce que cela signifie d'être une femme victime de la prostitution. Les questions relatives aux femmes prostituées et aux femmes victimes de la traite à des fins d'exploitation sexuelle prennent souvent de l'importance en tant que problème multidimensionnel dans notre pays. C'est d'autant plus vrai lorsque des opinions différentes proviennent de représentations diverses et contradictoires. Notre société considère la prostitution et les femmes prostituées comme relevant de deux scénarios, l'un relevant de la moralité et l'autre du libre choix.

El objetivo de este libro es analizar las historias de vida de mujeres que ejercieron la prostitución desde la infancia hasta la edad adulta revelando sus experiencias personales, que se despliegan por los principales patrones vitales específicos que siluetea este estudio. Los obstáculos a los que se enfrentaron mientras crecían, las elecciones que hicieron para decidir si se desvinculaban o no de la prostitución y la ayuda que buscaron son las principales áreas de atención de este estudio, que examina cómo esas mujeres consiguieron vivir sus experiencias vitales. Un objetivo más general de este estudio era dar "voz" a una mujer en situación de prostitución revelando lo que significa ser una mujer víctima de la prostitución. Las cuestiones relativas a las mujeres que ejercen la prostitución, así como a las mujeres víctimas de la trata con fines de explotación sexual, adquieren a menudo importancia como problema multidimensional en nuestro país. Sobre todo, cuando las diferentes opiniones proceden de representaciones diversas y contradictorias. Nuestra sociedad considera que la prostitución y las mujeres que ejercen la prostitución existen en dos escenarios, el de la moralidad y el de la libre elección.

L'obiettivo di questo libro è analizzare le storie di vita delle donne che si prostituiscono dall'infanzia all'età adulta, rivelando le loro esperienze personali, che si sviluppano attraverso i principali e specifici modelli di vita che questo studio delinea. Gli ostacoli che hanno affrontato durante la crescita, le scelte che hanno fatto per decidere se abbandonare o meno la prostituzione e l'aiuto che hanno cercato sono le principali aree di interesse di questo studio, che esamina come queste donne sono riuscite a vivere le loro esperienze di vita. Un obiettivo più generale di questo studio è stato quello di dare "voce" a una donna che si prostituisce, rivelando cosa significa essere una donna vittima della prostituzione. Le questioni riguardanti le donne che si prostituiscono e le donne trafficate a scopo di sfruttamento sessuale acquistano spesso importanza come problema multidimensionale nel nostro Paese. Ciò è particolarmente vero quando le diverse opinioni provengono da rappresentazioni diverse e contraddittorie. La nostra società considera la prostituzione e le donne che vi si prostituiscono come se esistessero due scenari, relativi alla moralità e alla libera scelta.

O objectivo deste livro é analisar as histórias de vida das mulheres na prostituição desde a infância até à idade adulta, revelando as suas experiências pessoais, que se desdobram pelos principais e específicos padrões de vida que este estudo silhuetas. Os obstáculos que enfrentaram durante o seu crescimento, as escolhas que fizeram para decidir se se desvincularam ou não da prostituição e a ajuda que procuraram são as principais áreas de enfoque neste estudo, que examina como essas mulheres conseguiram viver através das suas experiências de vida. Um objectivo mais geral deste estudo foi fornecer uma "voz" a uma mulher na prostituição, revelando o que significa ser uma mulher vítima de prostituição. As questões relativas às mulheres na prostituição, bem como às mulheres traficadas para fins de exploração sexual, ganham frequentemente significado como um problema multidimensional no nosso país. Isto é especialmente verdade, quando opiniões diferentes provêm de representações diversas e contraditórias. A nossa sociedade considera a prostituição e as mulheres na prostituição como existindo por dois cenários, relevantes para a moralidade e relevantes para a livre escolha.

The aim of this book is to analyze the life stories of women in prostitution from childhood to adulthood revealing their personal experiences, which unfold by the main, specific life patterns that this study silhouettes. The obstacles they faced while growing up, the choices they made to decide whether or not to disengage from prostitution and the help they sought are the main areas of focus in this study, which examines how those women managed to live through their life experiences. A more general aim of this study was to provide a ¿voice¿ to a woman in prostitution revealing what it means to be a woman who is a victim of prostitution. The issues regarding women in prostitution as well as women trafficked for purposes of sexual exploitation often gain significance as a multidimensional problem in our country. This is especially so, when different opinions come from various, contradictory representations. Our society considers prostitution and women in prostitution as existing by two scenarios, relevant to morality and relevant to free choice.