Bücher von Damião Francisco Boucher

The aim of this work is to demonstrate, through discursive conceptions and theories, how the discourse of Dilma Rousseff, the candidate for re-election to the presidency by the Workers' Party in 2014, led her to elaborate, construct and consequently project a representation along the lines of the mythified warrior, William Wallace. The work also seeks to corroborate how political speeches, when well elaborated and thought out by individuals guided by historical and linguistic knowledge and, consequently launched, projected in a society guided by the social imaginary and common sense, have the great power to legitimize, fill with authority and potentiate the enunciations uttered by the individual who holds these speeches. Therefore, the investigation with the help of French Discourse Analysis, above all by verifying the conditions of discourse production, the mechanisms of interdiscourse and intradiscourse, the investigation into the social imaginary and Brazilian common sense in relation to the film Braveheart.

The aim of this work is to demonstrate, through the concepts and theories of Jungian Analytical Psychology and, above all, the theoretical guidelines of French Discourse Analysis, how archetypal images can influence the construction of an intricate discursive ethos, as well as the formation and structuring of Jair Messias Bolsonaro's speeches. It also seeks to understand how the effects of meanings were able to recreate a heroic journey towards winning over public opinion in the 2018 presidential campaign, transforming the simple presidential candidate into a mythical being, capable of appeasing the minds and hearts of several generations, from the small child to the old pensioner. The work also seeks, through the mobilization of discursive and psychological theories, to verify the recursiveness of the discourses induced by the primordial matrix, the archetypes, as well as to analyze their formation in the individual unconscious, the production of archetypal images, the borrowing of mythical essences, the structuring of the discursive ethos and, finally, how the effects of meanings triggered by these primordial images make sense in the collective conscious of individuals.

L'objectif de ce travail est de démontrer, à travers des conceptions et des théories discursives, comment le discours de Dilma Rousseff, candidate à la réélection à la présidence par le Parti des travailleurs en 2014, l'a amenée à élaborer, construire et par conséquent projeter une représentation à l'image du guerrier mythifié, William Wallace. Le travail cherche également à corroborer comment les discours politiques, lorsqu'ils sont bien préparés et pensés par des individus guidés par des connaissances historiques et linguistiques et, par conséquent, projetés dans une société guidée par l'imagerie sociale et le sens commun, ont le grand pouvoir de légitimer, de remplir d'autorité et d'améliorer les déclarations faites par l'individu qui tient ces discours. Par conséquent, l'enquête à l'aide de l'analyse du discours français, surtout en vérifiant les conditions de production du discours, les mécanismes de l'interdiscours et de l'intradiscours, l'enquête sur l'imaginaire social et le sens commun brésilien en relation avec le film Braveheart.

L'objectif de ce travail est de démontrer, à travers les concepts et les théories de la psychologie analytique jungienne et, surtout, les lignes directrices théoriques de l'analyse du discours français, comment les images archétypales peuvent influencer la construction d'un ethos discursif complexe, ainsi que la formation et la structuration des discours de Jair Messias Bolsonaro. Il cherche également à comprendre comment les effets de sens ont pu recréer un parcours héroïque vers la conquête de l'opinion publique lors de la campagne présidentielle de 2018, transformant le simple candidat à la présidence en un être mythique, capable d'apaiser les esprits et les c¿urs de plusieurs générations, du petit enfant au vieux retraité. L'ouvrage cherche également, par la mobilisation des théories discursives et psychologiques, à vérifier la récursivité des discours induits par la matrice primordiale, les archétypes, ainsi qu'à analyser leur formation dans l'inconscient individuel, la production d'images archétypales, l'emprunt d'essences mythiques, la structuration de l'ethos discursif et, enfin, comment les effets de sens déclenchés par ces images primordiales font sens dans le conscient collectif des individus.

L'obiettivo di questo lavoro è dimostrare, attraverso concezioni e teorie discorsive, come il discorso di Dilma Rousseff, candidata alla rielezione alla presidenza dal Partito dei Lavoratori nel 2014, l'abbia portata a elaborare, costruire e di conseguenza proiettare una rappresentazione sulla falsariga del guerriero mitizzato William Wallace. Il lavoro cerca inoltre di confermare come i discorsi politici, se ben preparati e pensati da individui guidati da conoscenze storiche e linguistiche e, di conseguenza, proiettati in una società guidata dall'immaginario sociale e dal senso comune, abbiano il grande potere di legittimare, riempire di autorità e valorizzare le affermazioni fatte dall'individuo che tiene questi discorsi. Pertanto, l'indagine con l'aiuto dell'Analisi del discorso francese, soprattutto verificando le condizioni di produzione del discorso, i meccanismi di interdiscorso e intradiscorso, l'indagine sull'immaginario sociale e sul senso comune brasiliano in relazione al film Braveheart.

El objetivo de este trabajo es demostrar, a través de los conceptos y teorías de la Psicología Analítica Junguiana y, sobre todo, de las orientaciones teóricas del Análisis del Discurso Francés, cómo las imágenes arquetípicas pueden influir en la construcción de un intrincado ethos discursivo, así como en la formación y estructuración de los discursos de Jair Messias Bolsonaro. También busca comprender cómo los efectos de los significados fueron capaces de recrear un viaje heroico hacia la conquista de la opinión pública en la campaña presidencial de 2018, transformando al simple candidato presidencial en un ser mítico, capaz de apaciguar las mentes y los corazones de varias generaciones, desde el niño pequeño hasta el anciano pensionista. El trabajo también busca, a través de la movilización de teorías discursivas y psicológicas, verificar la recursividad de los discursos inducidos por la matriz primordial, los arquetipos, así como analizar su formación en el inconsciente individual, la producción de imágenes arquetípicas, el préstamo de esencias míticas, la estructuración del ethos discursivo y, finalmente, cómo los efectos de significados desencadenados por esas imágenes primordiales cobran sentido en la conciencia colectiva de los individuos.

El objetivo de este trabajo es demostrar, a través de concepciones y teorías discursivas, cómo el discurso de Dilma Rousseff, candidata a la reelección a la presidencia por el Partido de los Trabajadores en 2014, la llevó a elaborar, construir y consecuentemente proyectar una representación en la línea del guerrero mitificado, William Wallace. El trabajo también busca corroborar cómo los discursos políticos, cuando son bien elaborados y pensados por individuos guiados por el conocimiento histórico y lingüístico y, consecuentemente, proyectados en una sociedad guiada por el imaginario social y el sentido común, tienen el gran poder de legitimar, llenar de autoridad y realzar las afirmaciones del individuo que sostiene estos discursos. Por lo tanto, la investigación con la ayuda del Análisis del Discurso Francés, sobre todo mediante la verificación de las condiciones de producción del discurso, los mecanismos de interdiscurso e intradiscurso, la investigación en el imaginario social y el sentido común brasileño en relación con la película Braveheart.

L'obiettivo di questo lavoro è dimostrare, attraverso i concetti e le teorie della Psicologia analitica junghiana e, soprattutto, le linee teoriche dell'Analisi del discorso francese, come le immagini archetipiche possano influenzare la costruzione di un intricato ethos discorsivo, nonché la formazione e la strutturazione dei discorsi di Jair Messias Bolsonaro. Cerca inoltre di capire come gli effetti dei significati siano stati in grado di ricreare un viaggio eroico verso la conquista dell'opinione pubblica nella campagna presidenziale del 2018, trasformando il semplice candidato alla presidenza in un essere mitico, capace di placare le menti e i cuori di diverse generazioni, dal bambino piccolo al vecchio pensionato. Il lavoro cerca inoltre, attraverso la mobilitazione di teorie discorsive e psicologiche, di verificare la ricorsività dei discorsi indotti dalla matrice primordiale, gli archetipi, nonché di analizzare la loro formazione nell'inconscio individuale, la produzione di immagini archetipiche, il prestito di essenze mitiche, la strutturazione dell'ethos discorsivo e, infine, come gli effetti dei significati innescati da queste immagini primordiali abbiano senso nella coscienza collettiva degli individui.

Cel' dannoj raboty - pokazat' s pomosch'ü diskursiwnyh koncepcij i teorij, kak w diskurse Dilmy Russeff, kandidata na pereizbranie w prezidenty ot Rabochej partii w 2014 g., wozniklo predstawlenie o mificheskom woine Uil'qme Uollese, kotoroe ona razrabatywala, konstruirowala i, sootwetstwenno, proecirowala na obschestwo. V rabote takzhe stawitsq zadacha podtwerdit', chto politicheskie rechi, horosho podgotowlennye i produmannye lüd'mi, opiraüschimisq na istoricheskie i lingwisticheskie znaniq, i, sootwetstwenno, sproecirowannye na obschestwo, opiraüscheesq na social'nye obrazy i zdrawyj smysl, obladaüt ogromnoj siloj legitimacii, napolnqüt awtoritetom i usiliwaüt wyskazywaniq, sdelannye chelowekom, kotoryj äti rechi proiznosit. Poätomu issledowanie s pomosch'ü francuzskogo diskurs-analiza, prezhde wsego putem prowerki uslowij proizwodstwa diskursa, mehanizmow interdiskursa i intradiskursa, issledowanie social'nogo woobrazheniq i brazil'skogo zdrawogo smysla primenitel'no k fil'mu "Hrabroe serdce".

Ziel dieser Arbeit ist es, anhand der Konzepte und Theorien der Jungschen Analytischen Psychologie und vor allem der theoretischen Leitlinien der französischen Diskursanalyse aufzuzeigen, wie archetypische Bilder die Konstruktion eines komplexen diskursiven Ethos sowie die Bildung und Strukturierung der Reden von Jair Messias Bolsonaro beeinflussen können. Sie versucht auch zu verstehen, wie die Auswirkungen von Bedeutungen in der Lage waren, eine heroische Reise zur Gewinnung der öffentlichen Meinung in der Präsidentschaftskampagne 2018 zu erschaffen und den einfachen Präsidentschaftskandidaten in ein mythisches Wesen zu verwandeln, das in der Lage ist, die Köpfe und Herzen mehrerer Generationen zu beschwichtigen, vom kleinen Kind bis zum alten Rentner. Durch die Mobilisierung diskursiver und psychologischer Theorien soll die Rekursivität von Diskursen, die durch die Ur-Matrix, die Archetypen, induziert werden, verifiziert und ihre Bildung im individuellen Unbewussten, die Produktion archetypischer Bilder, die Entlehnung mythischer Essenzen, die Strukturierung des diskursiven Ethos und schließlich die Wirkung von Bedeutungen, die durch diese Ur-Bilder ausgelöst werden, im kollektiven Bewusstsein des Einzelnen analysiert werden.

Cel' dannoj raboty - s pomosch'ü koncepcij i teorij üngianskoj analiticheskoj psihologii i, prezhde wsego, teoreticheskih polozhenij francuzskogo diskurs-analiza prodemonstrirowat', kak arhetipicheskie obrazy mogut wliqt' na postroenie slozhnogo diskursiwnogo ätosa, a takzhe na formirowanie i strukturirowanie rechej Zhaira Messiasa Bolsonaru. Takzhe w rabote predprinqta popytka ponqt', kak äffekty smyslow smogli wossozdat' geroicheskij put' k zawoewaniü obschestwennogo mneniq w hode prezidentskoj kampanii 2018 goda, prewratiw prostogo kandidata w prezidenty w mificheskoe suschestwo, sposobnoe umirotworit' umy i serdca neskol'kih pokolenij - ot malen'kogo rebenka do pozhilogo pensionera. V rabote takzhe predprinqta popytka s pomosch'ü diskursiwnyh i psihologicheskih teorij prowerit' rekursiwnost' diskursow, inducirowannyh perwozdannoj matricej - arhetipami, proanalizirowat' ih formirowanie w indiwidual'nom bessoznatel'nom, proizwodstwo arhetipicheskih obrazow, zaimstwowanie mificheskih suschnostej, strukturirowanie diskursiwnogo ätosa i, nakonec, to, kak äffekty smyslow, wyzwannye ätimi perwozdannymi obrazami, obretaüt smysl w kollektiwnom soznanii indiwidow.

Ziel dieser Arbeit ist es, anhand von diskursiven Konzepten und Theorien zu zeigen, wie der Diskurs von Dilma Rousseff, der Kandidatin der Arbeiterpartei für die Wiederwahl zur Präsidentschaft im Jahr 2014, sie dazu brachte, eine Darstellung nach dem Vorbild des mythifizierten Kriegers William Wallace zu erarbeiten, zu konstruieren und folglich zu projizieren. Die Arbeit versucht auch zu bestätigen, wie politische Reden, wenn sie von Individuen gut vorbereitet und durchdacht sind, die sich von historischem und sprachlichem Wissen leiten lassen, und folglich in eine Gesellschaft projiziert werden, die sich von sozialen Bildern und gesundem Menschenverstand leiten lässt, die große Macht haben, die Aussagen des Individuums, das diese Reden hält, zu legitimieren, mit Autorität zu erfüllen und aufzuwerten. Daher die Untersuchung mit Hilfe der französischen Diskursanalyse, vor allem durch die Überprüfung der Bedingungen der Diskursproduktion, der Mechanismen des Interdiskurses und des Intradiskurses, die Untersuchung des sozialen Imaginären und des brasilianischen Common Sense in Bezug auf den Film Braveheart.

Esta obra tem por objetivo demonstrar através de concepções e teorias da Psicologia Analítica Junguiana e, sobretudo os direcionamentos teóricos da Análise do Discurso Francesa, como as imagens arquetípicas puderem influenciar na construção de um ethos discursivo intrincado, bem como na formação e estruturação de discursos de Jair Messias Bolsonaro. Ademais, também se procura compreender como os efeitos de sentidos puderam recriar uma jornada heroica rumo à conquista da opinião pública, na campanha presidencial de 2018, transformando o simples candidato a presidente em um ser mítico, capaz de aplacar as mentes e os corações de várias gerações, desde a pequena criança até o velho aposentado. O trabalho também busca através da mobilização de teorias discursivas e psicológicas, verificar a recursividade dos discursos induzidos pela matriz primordial, os arquétipos, bem como analisar desde sua formação no inconsciente individual, na produção das imagens arquetípicas, no empréstimo das essências míticas, na estruturação do ethos discursivo e, por fim, como os efeitos de sentidos desencadeados por essas imagens primordiais fazem sentido no consciente coletivo dos indivíduos.

Esta obra tem por objetivo demonstrar através de concepções e teorias discursivas como o discurso de Dilma Rousseff, a candidata à reeleição presidencial pelo Partido dos Trabalhadores em 2014, conduziu-a na elaboração, na construção e conseguintemente na projeção de uma representação aos moldes do guerreiro mitificado, William Wallace. O trabalho também procura corroborar como os discursos políticos, quando bem elaborados e pensados por indivíduos conduzidos pelos conhecimentos histórico e linguístico e, consequente-mente lançados, projetados em uma sociedade guiada pelo imaginário social e pelo senso comum, têm o grande poder de legitimar, de encher de autoridade e de potencializar as enunciações proferidas pelo indivíduo detentor desses discursos. Portanto, a investigação com o auxílio da Análise do Discurso Francesa, sobretudo pelas verificações das condições de produção do discurso, dos mecanismos de interdiscurso e intradiscurso, da investigação sobre o imaginário social e o senso comum brasileiro em relação ao Filme Coração Valente.