Bücher von Dania Miledy Guerrero Castañeda

The present work shows us a problem which corresponds to the factors of resilience in women who have been abused for different reasons such as fear, ignorance of their rights, and the lack of internal and external sources of support. Because it is important that women victims of abuse are taken into account in the development of research that makes it possible to understand the factors that intervene in overcoming their situation. Because the traumatic event affects the quality of life of these women and analysing the problem allows us to recognise strategies for overcoming it.

Die vorliegende Arbeit zeigt uns ein Problem, das den Faktoren der Resilienz bei Frauen entspricht, die aus verschiedenen Gründen wie Angst, Unkenntnis ihrer Rechte und dem Mangel an internen und externen Unterstützungsquellen missbraucht wurden. Weil es wichtig ist, dass Frauen, die Opfer von Missbrauch geworden sind, bei der Entwicklung von Forschungsarbeiten berücksichtigt werden, die es ermöglichen, die Faktoren zu verstehen, die bei der Überwindung ihrer Situation eine Rolle spielen. Weil das traumatische Ereignis die Lebensqualität dieser Frauen beeinträchtigt und die Analyse des Problems es uns ermöglicht, Strategien zu seiner Überwindung zu erkennen.

Le présent travail nous montre une problématique qui correspond aux facteurs de résilience chez les femmes qui ont été abusées pour différentes raisons telles que la peur, l'ignorance de leurs droits, le manque de sources de soutien internes et externes. Parce qu'il est important que les femmes victimes d'abus soient prises en compte dans le développement de recherches permettant de comprendre les facteurs qui interviennent dans le dépassement de leur situation. Parce que l'événement traumatique affecte la qualité de vie de ces femmes et que l'analyse du problème permet de reconnaître des stratégies pour le surmonter.

El presente trabajo nos muestra una problemática la cual corresponde a los factores de resiliencia en mujeres que han sido maltratadas por diferentes causas como puede ser el miedo, el desconocimiento de sus derechos, y la falta de fuentes de apoyo internas y externas. Porque es importante que las mujeres víctimas de maltrato sean tomadas en cuenta para el desarrollo de investigaciones que posibiliten el conocimiento de factores que intervienen en la superación de su situación. Puesto que el evento traumático afecta la calidad de vida de estas mujeres y analizar el problema permite reconocer estrategias para superarlo.

Il presente lavoro ci mostra un problema che corrisponde ai fattori di resilienza nelle donne che hanno subito abusi per motivi diversi, come la paura, l'ignoranza dei propri diritti e la mancanza di fonti di sostegno interne ed esterne. Perché è importante che le donne vittime di abusi siano prese in considerazione nello sviluppo di ricerche che permettano di comprendere i fattori che intervengono nel superamento della loro situazione. Perché l'evento traumatico incide sulla qualità della vita di queste donne e l'analisi del problema ci permette di riconoscere le strategie per superarlo.

El presente trabajo nos muestra una problemática la cual corresponde a los factores de resiliencia en mujeres que han sido maltratadas por diferentes causas como puede ser el miedo, el desconocimiento de sus derechos, y la falta de fuentes de apoyo internas y externas. Porque es importante que las mujeres víctimas de maltrato sean tomadas en cuenta para el desarrollo de investigaciones que posibiliten el conocimiento de factores que intervienen en la superación de su situación. Puesto que el evento traumático afecta la calidad de vida de estas mujeres y analizar el problema permite reconocer estrategias para superarlo.