Bücher von Daniela Raffo

Manuel du cours de formation pour les aidants (patients dépendants ou postnatals) Manuel destiné en premier lieu aux aidants informels, pour être un document de consultation étroite. Il est composé de différentes parties qui couvrent les contenus de base que l'aidant informel doit avoir intégrés afin de fournir de bons soins à domicile. Rédigé dans un langage clair et accessible, il s'adresse aux aidants naturels, aux infirmières et à toute personne désireuse d'améliorer ses compétences en matière de soins aux patients dépendants.

Manual do Curso de Formação de Cuidadores (Doentes Dependentes ou Pós-natais) Manual dirigido fundamentalmente aos Cuidadores Informais, para ser um documento de consulta próxima. É composto por diferentes partes que abrangem os conteúdos básicos que o Cuidador Informal deve ter incorporados para prestar bons cuidados no domicílio. Escrito numa linguagem clara e acessível para apoiar os cuidadores informais, os enfermeiros e todos os que queiram melhorar as suas capacidades de assistência ao doente dependente.

Manual of the Caregivers Training Course (Dependent or Postnatal Patients) Manual directed mainly to Informal Caregivers, to be a document of close consultation. Composed by different parts that assume the basic contents that the Informal Caregiver should have incorporated to exercise a good care at home. Written in clear and close language to support informal caregivers, nurses and anyone who wants to improve their care skills for the dependent patient.

Manuale del Corso di formazione per caregiver (pazienti dipendenti o postnatali) Manuale rivolto principalmente ai caregiver informali, per essere un documento di stretta consultazione. È composto da diverse parti che coprono i contenuti di base che il caregiver informale dovrebbe avere incorporato per fornire una buona assistenza a domicilio. Scritto in un linguaggio chiaro e accessibile per supportare i caregiver informali, gli infermieri e chiunque voglia migliorare le proprie capacità di assistenza al paziente non autosufficiente.

Handbuch des Ausbildungskurses für Pflegepersonen (abhängige oder postnatale Patienten) Das Handbuch richtet sich in erster Linie an informelle Pflegepersonen und soll ein Dokument zur engen Beratung sein. Es besteht aus verschiedenen Teilen, die die grundlegenden Inhalte abdecken, die die informelle Pflegeperson verinnerlicht haben sollte, um eine gute Pflege zu Hause zu gewährleisten. Es ist in einer klaren und verständlichen Sprache geschrieben, um informelle Pflegekräfte, Krankenschwestern und alle, die ihre Pflegefähigkeiten für pflegebedürftige Patienten verbessern wollen, zu unterstützen.

Manual del Curso de Capacitación a Cuidadores (Pacientes Dependientes o Postrados) Manual dirigido principalmente a Cuidadores Informales, para ser un documento de consulta cercano. Compuesto por distintas partes que asumen los contenidos básicos que debiera tener incorporados el Cuidador Informal para ejercer un buen cuidado en el hogar. Escrito en lenguaje claro y cercano para apoyar a cuidadores informales, Enfermeros y cualquier persona que quiera mejorar sus habilidades de cuidado para el paciente dependiente.