Bücher von Daniella Truffello

A descriptive analysis of the telenephrology tool is presented in order to resolve the AUGE guarantees of secondary prevention of terminal chronic kidney disease in the O'Higgins Health Service, due to the need to respond to compliance with the deadlines established by law. The incorporation of the telenephrology modality achieved a significant reduction in the number of expired secondary prevention guarantees for end-stage renal disease during the second half of 2017, from a total of 227 delayed guarantees in July to 6 in December, in addition to an increase in the number of care visits. In the present study, the use of telemedicine as a support to face-to-face care appears as an effective cost-benefit tool for the resolution of a specific care need, which can serve as a basis on which future studies should focus to confirm that the use of this tool can be cost-benefit effective in other specialties for the resolution of different health care needs of the beneficiary population.

Es wird eine deskriptive Analyse des Telenephrologie-Tools vorgestellt, um die AUGE-Garantien für die Sekundärprävention von chronischen Nierenerkrankungen im Endstadium im O'Higgins Health Service zu lösen, da auf die Einhaltung der gesetzlich festgelegten Fristen reagiert werden musste. Durch die Einführung der Telenephrologie konnte die Zahl der abgelaufenen Garantien für die Sekundärprävention bei Nierenerkrankungen im Endstadium in der zweiten Jahreshälfte 2017 deutlich gesenkt werden, und zwar von insgesamt 227 verspäteten Garantien im Juli auf 6 im Dezember, zusätzlich zu einem Anstieg der Anzahl der Betreuungsbesuche. In der vorliegenden Studie erweist sich der Einsatz von Telemedizin zur Unterstützung der persönlichen Betreuung als wirksames Kosten-Nutzen-Instrument für die Lösung eines spezifischen Versorgungsbedarfs, auf das sich künftige Studien konzentrieren sollten, um zu bestätigen, dass der Einsatz dieses Instruments in anderen Fachbereichen für die Lösung verschiedener Versorgungsbedürfnisse der begünstigten Bevölkerung kostenwirksam sein kann.

Apresenta-se uma análise descritiva da ferramenta de telenefrologia com o objetivo de resolver as garantias AUGE de prevenção secundária da doença renal crónica terminal no Serviço de Saúde O'Higgins, devido à necessidade de responder ao cumprimento dos prazos estabelecidos por lei. A incorporação da modalidade de telenefrologia conseguiu uma redução significativa no número de garantias de prevenção secundária expiradas para doença renal terminal durante o segundo semestre de 2017, de um total de 227 garantias atrasadas em julho para 6 em dezembro, além de um aumento no número de visitas de atendimento. No presente estudo, a utilização da telemedicina como apoio aos cuidados presenciais surge como uma ferramenta custo-benefício eficaz para a resolução de uma necessidade de cuidados específica, que pode servir de base sobre a qual estudos futuros se devem debruçar para confirmar que a utilização desta ferramenta pode ser custo-benefício eficaz noutras especialidades para a resolução de diferentes necessidades de cuidados de saúde da população beneficiária.

Une analyse descriptive de l'outil de télénéphrologie est présentée afin de résoudre les garanties AUGE de prévention secondaire de l'insuffisance rénale chronique terminale dans le service de santé O'Higgins, en raison de la nécessité de répondre au respect des délais établis par la loi. L'incorporation de la modalité de télé-néphrologie a obtenu une réduction significative du nombre de garanties de prévention secondaire expirées pour l'insuffisance rénale terminale au cours du deuxième semestre de 2017, passant d'un total de 227 garanties retardées en juillet à 6 en décembre, en plus d'une augmentation du nombre de visites de soins. Dans la présente étude, l'utilisation de la télémédecine comme soutien aux soins en face-à-face apparaît comme un outil efficace en termes de coût-bénéfice pour la résolution d'un besoin de soins spécifique, qui peut servir de base sur laquelle de futures études devraient se concentrer pour confirmer que l'utilisation de cet outil peut être efficace en termes de coût-bénéfice dans d'autres spécialités pour la résolution de différents besoins de soins de santé de la population bénéficiaire.

Viene presentata un'analisi descrittiva dello strumento della telenefrologia per risolvere le garanzie AUGE di prevenzione secondaria della malattia renale cronica terminale nel Servizio Sanitario O'Higgins, a causa della necessità di rispondere al rispetto delle scadenze stabilite dalla legge. L'incorporazione della modalità telenefrologica ha permesso di ottenere una significativa riduzione del numero di garanzie di prevenzione secondaria scadute per la malattia renale allo stadio terminale durante la seconda metà del 2017, passando da un totale di 227 garanzie in ritardo a luglio a 6 a dicembre, oltre a un aumento del numero di visite di assistenza. Nel presente studio, l'uso della telemedicina come supporto all'assistenza faccia a faccia appare come uno strumento efficace dal punto di vista del rapporto costo-beneficio per la risoluzione di uno specifico bisogno assistenziale, che può servire come base su cui concentrare studi futuri per confermare che l'uso di questo strumento può essere efficace dal punto di vista del rapporto costo-beneficio in altre specialità per la risoluzione di diversi bisogni di assistenza sanitaria della popolazione beneficiaria.

Se presenta un análisis descriptivo de la herramienta telenefrología con el fin de resolver las garantías AUGE de prevención secundaria de enfermedad renal crónica terminal en el Servicio de Salud O'Higgins, debido a la necesidad de responder al cumplimiento de los plazos establecidos por la ley. La incorporación de la modalidad de telenefrología logró una importante reducción del número de las garantías que se encontraban vencidas de prevención secundaria de enfermedad renal crónica terminal, durante el segundo semestre del año 2017, en que de un total de 227 garantías retrasadas en el mes de julio se llegó a 6 en el mes de diciembre, además de logar un aumento en el número de atenciones. En el presente estudio, el uso de la telemedicina como apoyo a la atención presencial aparece como una herramienta costo-beneficio efectiva para la resolución de una necesidad específica de atención, lo que puede servir como base en que futuros estudios deban enfocarse para confirmar que el uso de esta herramienta pueda ser costo-beneficio efectiva en otras especialidades para la resolución de diferentes necesidades de atención de salud de la población beneficiaria.