Bücher von Danna Issabella Mendez Cendales

By 2018 Bogotá is positioned as one of the few cities in Latin America seeking to promote and encourage its creative industries. However, for this to be a successful process and to contribute to the economic growth of creative industries such as audiovisuals in the city, it is necessary to review the law to establish the scenario and the environment in which they are developing, in order to understand the strengths, weaknesses and challenges that must be faced so that in the future there are the right conditions for these industries to grow and be able to position themselves and sustain themselves in the market.

Em 2018, Bogotá está posicionada como uma das poucas cidades da América Latina que buscam promover e incentivar suas indústrias criativas. No entanto, para que este processo seja bem-sucedido e contribua para o crescimento económico das indústrias criativas, como o audiovisual, na cidade, é necessário rever a lei para estabelecer o cenário e o ambiente em que se estão a desenvolver, a fim de compreender os pontos fortes, os pontos fracos e os desafios que devem ser enfrentados para que, no futuro, existam as condições adequadas para que estas indústrias cresçam e possam posicionar-se e sustentar-se no mercado.

Im Jahr 2018 ist Bogotá eine der wenigen Städte in Lateinamerika, die sich um die Förderung ihrer Kreativwirtschaft bemüht. Damit dies jedoch ein erfolgreicher Prozess ist und zum wirtschaftlichen Wachstum der Kreativindustrien wie der audiovisuellen Industrie in der Stadt beiträgt, muss das Gesetz überarbeitet werden, um das Szenario und das Umfeld zu ermitteln, in dem sich diese Industrien entwickeln, um die Stärken, Schwächen und Herausforderungen zu verstehen, die bewältigt werden müssen, damit in Zukunft die richtigen Bedingungen für das Wachstum dieser Industrien gegeben sind und sie sich auf dem Markt positionieren und behaupten können.

En 2018, Bogota se positionne comme l'une des rares villes d'Amérique latine à vouloir promouvoir et encourager ses industries créatives. Toutefois, pour que ce processus soit couronné de succès et contribue à la croissance économique des industries créatives telles que l'audiovisuel dans la ville, il est nécessaire de réviser la loi afin d'établir le scénario et l'environnement dans lequel elles se développent, afin de comprendre les forces, les faiblesses et les défis à relever pour qu'à l'avenir, les conditions adéquates soient réunies pour que ces industries se développent et soient en mesure de se positionner et de se maintenir sur le marché.

Nel 2018 Bogotà si posiziona come una delle poche città dell'America Latina che cerca di promuovere e incoraggiare le proprie industrie creative. Tuttavia, affinché questo processo abbia successo e contribuisca alla crescita economica delle industrie creative come quella audiovisiva nella città, è necessario rivedere la legge per stabilire lo scenario e l'ambiente in cui si stanno sviluppando, al fine di comprendere i punti di forza, le debolezze e le sfide che devono essere affrontate in modo che in futuro ci siano le condizioni giuste perché queste industrie crescano e siano in grado di posizionarsi e sostenersi sul mercato.